Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Путешествия >> Путешествия по Германии
Журнал «Партнер» №6 (57) 2002г.

От сказочного Хамельна до родникового Падерборна

 

Продолжаем рассказывать о маршрутах выходного дня. На этот раз предлагаем совершить путешествие в города, расположенные на реках Везер и Падер. Нашим экскурсоводом будет Леонид Раевский (тел. 0203 / 48 32 41) .

 

 

 

Можно ли жить в сказке? Баварскому королю Людвигу II это удавалось, за что потомки нарекли его „сказочным королем“. А жители славного города Хамельна  доказали всему миру, что „всё могут“  не только короли. Легенда повествует о том, как в 1284 году на Хамельн нежданно-негаданно нахлынули полчища мышей и крыс. С каждым днём их становилось всё больше и больше. Они уничтожили продовольствие, люди не чувствовали себя в безопасности ни дома, ни на улице. За спасение города бургомистр назначил солидное вознаграждение, но никто не мог помочь беде. И вот наконец появился в городе Крысолов с волшебной флейтой. Заворожённые игрой Крысолова мыши и крысы вошли вслед за ним в воды Везера и утонули. Облегчённо вздохнул город. Однако бургомистр обманул Крысолова - не дал ему обещанного вознаграждения и выгнал  из города. Обиженный Крысолов вернулся и под звуки волшебной флейты увёл из города неведомо куда всех детей.

 

Собиратели народных легенд братья Гримм услышали эту удивительную историю и пересказали её в своих книгах. Переведённая на многие языки, разнеслась она по свету, и в город стали стекаться многочисленные туристы. И теперь каждое воскресенье с весны до глубокой осени выходит на улицы Хамельна красочно одетый Крысолов с флейтой и разыгрывает захватывающий спектакль: под одобрительные крики толпы он заманивает импровизированных крыс на берег Везера, а потом уводит из города детей.

 

Чтобы совершить прогулку по Хамельну, надо, покинув  2-й автобан, съехать на 83 трассу и оставить машину на стоянке у здания городского информационного центра. Здесь, в просторном вестибюле, беспрерывно демонстрируются на большом экране эпизоды городского праздника, фотографии достопримечательностей города и его окрестностей. Для знакомства с Хамельном вам не потребуется никаких дополнительных карт или схем: путь Крысолова отмечен нанесенными на брусчатку улиц символами - изображениями мышиных силуэтов, а в наиболее интересных местах установлены специальные указатели.

 

Прежде чем начать экскурсию по старому городу, стоит пройти через небольшой уютный парк к зданию ратуши и сфотографироваться возле бронзовой статуи Крысолова. Наша следующая остановка - у Rattenfängerhaus, дома Крысолова. Это трёхэтажная постройка в стиле везерского ренессанса получила своё название благодаря символической надписи на  торце, подтверждающей правдивость истории о Крысолове. Теперь пройдём мимо Garnisonkirche - гарнизонной церкви, домов Leisthaus  и  Stiftsherrenhaus (ныне городской музей) на центральную площадь. Здесь, близ красивого здания Hochzeithaus - городского дома торжеств и Marktkirche St. Nicolai - церкви св. Николая разворачивается действие воскресного спектакля о Крысолове. А когда старинные часы на  Hochzeithaus показывают 13.05, 15.35 или 17.35, раздаётся мелодичный звон колоколов, открывается бронзовая  дверка под циферблатом и на  вращающемся подиуме появляются один за другим персонажи знаменитой легенды во главе с Крысоловом.

 

Отсюда направимся к старым крепостным сооружениям города и понаблюдаем за работой местных стеклодувов в Glashütte: интересные изделия рождаются прямо на наших глазах. Сувениры из стекла – конечно же это фигурки героев легенды о Крысолове - можно приобрести в расположенной рядом лавочке. И вообще, маленьких стеклянных, деревянных, металлических и пластмассовых мышек можно найти в любом сувенирном магазинчике. А в булочных можно купить аппетитные булочки в форме мышек с глазками – изюминками. 

 

Пройдём далее  к Lückingsches Haus, одному из старейших фахверковых зданий города. Для типично везерских изящных фахверковых сооружений Хамельна характерны необычная надстройка этажей, ажурный рисунок перекрёстных балок и  орнамент в форме раковины вокруг резных оконных проёмов. Не менее интересны и кирпичные здания в стиле везерского ренессанса: Löwen Apotheke, Rattenkrug и Kurie Jerusalem. А старинная дворянская усадьба Redenhof, обрамлённая узенькими мощеными улочками, словно переносит нас в Средневековье.

 

Мы прощаемся с Хамельном, но наша экскурсия продолжается. Можно, например, прокатиться на катере по Везеру в сторону городка Bodenwerder, на родину барона Мюнхаузена. Здесь интересен музей Мюнхаузена и установленные на центральной улице скульптурные композиции на темы его произведений (см. „Partner“ № 1 - 2002).  Любопытен расположенный недалеко от города замок Hämelshenburg. Переночевать  же лучше всего в Хамельне. О наличии свободных мест в гостиницах можно справиться в Tоurist - Information (тел. 05151 / 95 78 23).

 

Утром следующего дня мы двинемся по направлению к г. Детмольду. Наша цель -  легендарный Тойтобурский лес, в котором всадник Арминий (он же Герман) в 9 г. н.э. впервые нанёс сокрушительное поражение римлянам. Этому герою, остановившему дальнейшую романизацию немецких земель, в 1875г. был возведён памятник. Для монумента было выбрано очень эффектное место -  холм высотой 400 метров, возвышающийся над полем. Здесь некогда произошла историческая  битва. Установленная на 27-метровом цоколе фигура Германа с высоко поднятым мечом словно возносится над лесом. В Детмольде можно посетить княжеский замок или земельный музей, погулять по парку или пройти к Новому дворцу, где сейчас размещается местная консерватория. Стоит осмотреть довольно любопытный природный памятник - Exsternsteine. Это группа скалистых утёсов сорокаметровой высоты, которая смотрится необычно на фоне старого леса, среди лугов и небольших  озёр. По вырубленным в камне ступенькам можно подняться наверх и даже перейти по зыбкому мостику на соседний утёс.

 

Знакомство с этими живописными местами будет неполным, если мы не посетим г. Падерборн. Уже в самом названии города раскрывается его своеобразие: потоки из более чем 200 родников (Born) соединяются в шесть рукавов и сливаются в самую  короткую (длина 4 км) реку Германии – родниковый Падер. История Падерборна богата событиями. Здесь Карл Великий проводил в 777 г. первый на саксонской земле рейхстаг, а в 799 г., перед коронованием в Риме, он встречался  тут с папой Лео III. Здесь была резиденция императора Генриха II, тут останавливались Конрад II, Генрих III и Генрих IV. В Падерборне в 1614 г. был открыт первый в Вестфалии университет. При университете создан крупнейший компьютерный музей, включённый в книгу рекордов Гиннеса.

 

Экскурсию по городу традиционно начинают от стоянки автобусов и автомашин у Kaiser Karls Bad. Мимо родников и старинной мельницы пройдём по изящным мостикам в центр города к Kaiserpfalz. Некогда  здесь стоял древний замок каролингов,  и рядом с его сохранившимися фундаментами высится величественный кафедральный собор. В усыпальнице собора, самой большой в Германии (32 м х 12 м) хранятся мощи покровителя города Св. Либориуса. Достопримечательность собора - ставшее символом Падерборна „окно трёх зайцев“  (Drei-Hasen-Fenster) в северной стене внутреннего двора. На украшающем окно рельефе 16 века мастерски изображены три зайца, у которых всего три уха на троих, однако у каждого из зайцев – два уха. В старину считалось, что окно приносит счастье тому, кто на него посмотрит, поэтому приезжавшие в город крестьяне и ремесленники обязательно приходили на него полюбоваться.

 

Рядом с собором размещается обширный архиепископский епархиальный музей. По узеньким улочкам выйдем на Marienplatz, где перед нами откроется одна из лучших построек в стиле везерского ренессанса - падерборнская ратуша (1613-1650 г.г.). Три остроконечных фронтона с изящным горизонтальным членением, разделённый колоннадой ряд окон среднего яруса и монументальные арки, опирающиеся на мощные колонны в нижнем ярусе, придают зданию нарядный и в то же время строгий облик. На фоне ратуши хорошо смотрится один из трёх уцелевших фонтанов 15-го века (Kümpe), некогда снабжавших горожан водой.

 

Пройдёмся по пешеходным улицам Падерборна, заглянем в  Franziskanerkirche и  Heisingsches Haus, задержимся у памятников Фридриху фон Шпее и Св. Либориусу рядом с комплексом теологического факультета университета, а потом вернёмся к Падеру и посетим музей истории города, который расположен в самом старом в городе фахверковом домике - Adam-und-Eva-Haus. В тиши парка, у сверкающей родниковой воды, мы закончим нашу прогулку по Падерборну.

 


<< Назад | №6 (57) 2002г. | Прочтено: 655 | Автор: Раевский Л. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Питание в отпуске

Прочтено: 319
Автор: Веген А.

Этюд о добре и доброте

Прочтено: 555
Автор: Калихман Г.

Оптимистам жить легче

Прочтено: 323
Автор: Розина Т.