Браки в Дании. И снова об апостилях

Ирина Себастьян, (Кёльн)

БРАК В ДАНИИ. И СНОВА ОБ АПОСТИЛЯХ

Отгремел "Свадебный марш" Мендельсона, белое платье невесты и черный фрак жениха нашли свое место в шкафу, но память возвращает меня к незабываемым дням регистрации брака в Датском королевстве. Незабываемым не только потому, что они связаны с вполне естественными волнениями, но и потому, что размер затрат на оформление необходимых документов и проведение свадебного торжества оставил заметную брешь в моем семейном бюджете.

  Залатав материальные дыры и окунувшись в семейные будни, счастливые молодожены спешат к дверям родного консульства. Кому-то требуется сменить фамилию, кому-то, по истечении вполне определенного срока, необходимо внести в паспорт законнорожденного наследника.

  Но не тут-то было! Строгие чиновники консульских отделов, внимательно изучив датский документ, недвусмысленно напоминают ни о чем не подозревающей молодой паре о том, что свидетельство о браке до конца не оформлено.

  И тут на повестку дня неожиданно для многих выплывает вопрос: Где и как проставить апостиль на датское свидетельство о браке, дабы оно принималось как вполне официальный документ со стороны правовых инстанций на родине и, конечно, же в родном консульстве, в Германии?

  С тяжелым сердцем недавние молодожены набирают телефонный номер знакомой фирмы, предоставляющей также услуги по проставлению апостиля. Ответ фирмы вверг в уныние: простейшая процедура будет стоить от 180 до 200 евро!

  В этой заметке есть и вполне конструктивное окончание: стоило набрать номер телефона Министерства иностранных дел Королевства Даниия, как мое лицо немедленно озарила лучезарная улыбка, ведь за эту услугу следует заплатить всего 27 евро и она будет выполнена в течение одной недели! Расходы по пересылке на мой адрес снабженного апостилем свидетельства о браке берет на себя, в отличие от знакомой фирмы, само министерство.

  Телефон Министерства иностранных дел Дании: 0045 - 33920118, 0045 – 33920125, звонить с 13 до 16 часов.

  С неменьшей доброжелательностью и на чистом немецком языке вам сообщат номер необходимого счета и адрес:
Aussenministerium Dänemark
Asiatisk Plads 2
DK – 1448 Kopenhagen