Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Kultur >> Literatur
Partner №4 (115) 2007

Сказки и жизнь несчастного гения

Анатолий Сигалов (Штутгарт)

СКАЗКИ И ЖИЗНЬ НЕСЧАСТНОГО ГЕНИЯ

   Гофман – великое имя;
   я никак не понимаю,
   почему Европа доселе
   не ставит Гофмана
   рядом с Шекспиром....
  В.Белинский 
  

  «Несчастным» он называл себя сам. В письме своему единственному другу Теодору Гиппелю он так определял свое состояние:
  - Я являюсь глубоко несчастным человеком, а счастлив тот, кто не знает, что такое полицейский участок и долговые расписки...

  Это теперь Эрнст Теодор Амадей Гофман в энциклопедиях и справочниках называется «великим писателем немецкого романтизма», а в протоколах берлинской полиции начала XVIII века он представлен как драчун, грубиян и пьяница, которого не раз «содержали в холодной» и, того пуще, привлекали к суду.

  История полна подобных примеров парадоксов в судьбах великих людей, что лишь подтверждает «крамольную» мысль: неважно, как жил гений, а важно, что он оставил после своего ухода.

  Кстати, именно этому принципу следовали советские критики, описывая творчество великих художников, умалчивая об их жизни, и четко определяли полезность того или иного писателя для коммунистической идеи.

  Судя по редким биографическим очеркам и рецензиям творчества Гофмана (1929, 1958, 1975, 1984 г.), немецкий романтик для коммунистической идеи не был полезным. Это следует также из запретов и гонений на произведения его последователей М.Булгакова, А.Белого и на творчество В.Мейерхольда. Партийные идеологи «выправляли искривления» литературной группы «Серапионовы братья», в которую входили молодые тогда писатели Зощенко, Катаев, Каверин, Федин, углядев в их воззваниях – «Кто не с нами, тот против нас!» и некоторых произведениях некую мистику, явившуюся живучим отголоском гофмановских фантазий. Увлечения Гофманом нашло отражение и в творчестве Анны Ахматовой, Осипа Мандельштама и других поэтов Серебряного века (игасились в редакциях), но особенно отчетливо восприятие гофмановских мотивов проявилось в творчестве Евгения Шварца.

  А вот в ХIХ веке произведения Гофмана в России были популярны. Их печатали крупнейшие издательства. Они оказали большое влияние на неординарные писательские умы Гоголя и Достоевского. По сказке Гофмана «Нускнакер и мышиный король» композитор П.И. Чайковский сочинил чудесную музыку к балету «Щелкунчик», который до сих пор не сходит со сцен театров мира.

  Словом, страницы жизни великих художников интересно читать именно потому, что они многое объясняют в парадоксах судеб их произведений, равно как и такие «мелочи», что гению вовсе необязательно нужно быть «благообразным гражданином, вроде Гёте».

  Сын адвоката при прусском военном суде, Эрнст Гофман появился на свет в Кёнигсберге 29 января 1776 года. В жилах его, кроме немецкой (отцовской), текла еще еврейская и венгерская кровь. Отец – горький пьяница вскоре оставил семью. Юность будущий писатель провел в доме своего весьма угрюмого дядюшки, где жил, как «в выжженной степи – ни бутона, ни цветка».

  В Кёнигсбергском университете студент-правовед Эрнст Гофман не желал посещать лекции даже самого Иммануила Канта, зато взахлеб читал Шиллера и Свифта, учился играть на фортепиано и часто бегал в театр. Моцартовского «Дон Жуана» он выучил наизусть и исполнял на фортепиано для своего друга Теодора Гиппеля. border=0

  После «странной» и страстной любви (которой, в качестве примера, воспользовался сам Зигмунд Фрейд в одной из своих работ по психоанализу) студента Гофмана к замужней тридцатипятилетней женщине Доре Хатт и последовавшего за этим скандала, семейный совет приговорил юношу к изгнанию, и он отправился жить к другому дяде в Силезию.

  В «незабываемо отвратительные» двенадцать лет службы мелким чиновником в Познани и Глогау Эрнст страдал, но успел жениться на спокойной мещаночке Михалине, которая, впрочем, весьма стойко терпела многие годы экстравагантные выходки своего супруга.

  Интересно, насколько схожи бывают судьбы «несчастных гениев»! Вчитываясь в биографию Эрнста Теодора Амадея Гофмана, невольно вспоминаешь жизнь Кафки.

  В 1804 году Гофмана переводят служить в Варшаву. Здесь он ставит точку в своей чиновничьей карьере, решив посвятить свою жизнь... музыке. К тому времени он уже прослыл неплохим музыкантом, способным художником, а также автором небольших рассказов, ироничный, зловеще-мистический жанр которых сегодня назвали бы «черным юмором». Итак, Эрнст становится капельмейстером филармонии, самолично расписывает стены концертного зала и решительно меняет свое третье имя Вильгельм на Амадей, разумеется, в честь обожаемого Моцарта.

  На глазах у озадаченного общества он так увлекся перестройкой своей жизни, что не заметил... оккупации Варшавы Наполеоном. Как прусский чиновник он лишается работы и средств, и совершенно раздавленным, полунищим, похоронив умершую от чахотки двухлетнюю дочь, уезжает в Берлин.

  Но столица оттолкнула Эрнста Гофмана, не оценив его таланта. Так, в 1808 году он оказался в провинциальном Бамберге на должности капельмейстера. Вскоре он становится буйным завсегдатаем местного кабака «У Розы» и «оригиналом», который мог обругать и наброситься на любого не понравившегося ему посетителя этого достойного заведения.

  Черная полоса в жизни художника разбудила в нем писательский гений. Он пишет первую серьезную новеллу «Кавалер Глюк», которая навсегда обозначила стиль и жанр его творчества – мистика, ироническое переселение призраков из ночных фантазий в «дневную» жизнь, причем это стало не только литературным приемом, но и образом жизни Гофмана, который сам уже боялся своих ночных кошмаров. Так или иначе, под влиянием безудержной мистики были написаны почти все лучшие вещи Гофмана: повести и сказки «Дон Жуан», «Золотой горшок», «Крошка Цахес по прозванию Циннобер», «Эликсиры сатаны», а также известные романы «Серапионовы братья», «Житейские воззрения кота Мурра» и «Повелитель блох».

  1809, 1811, 1813 год... Хотя Эрнст и становится популярным автором, но живет бедно, потому что пьет. «Винные гены» отца переселились к сыну. Пропивая гонорары за свои книги, он едва сводит концы с концами, носясь по городу и подрабатывая уроками музыки. В то время он теряет свою очередную «пылкую любовь», шестнадцатилетнюю Юлию Марк. Об этом факте можно было и не упоминать, но под влиянием «сего трагического чувства» Гофман сочиняет «Ундину», первую в Германии романтическую оперу, отмеченную впоследствии Рихардом Вагнером. Кстати, за свою творческую жизнь Гофман сочинил тридцать два музыкальных произведения(!).

  В 1813 году импульсивный Гофман решает навсегда покинуть Бамберг и переселяется в Берлин. Талантливый писатель и музыкант начинает свою «вторую столичную жизнь»... сотрудником апелляционного суда без жалованья.

  Ситуация заставляет бедного «клерка» работать еще интенсивнее и отчаяннее. Он создает большой цикл берлинских рассказов, благо Берлин подарил ему много мистических сюжетов – в них писатель вызвал всех «злых духов города», придав им, как всегда, черты реального существования, упоминая в рассказах реальные названия улиц, площадей, питейных домов, реальные фамилии антикваров, чиновников, банкиров... Мистические сказки выглядели весьма реально.

  А еще Берлин подарил Гофману его последнюю любовь. Юная певица Иоганна Энике, исполнившая главную роль в «Ундине», премьера которой состоялась в 1816 году, стала его верным другом и женой, на протяжении долгих лет стойко перенося и больные творческие фантазии, и любовные похождения своего «очень умного и очень странного» мужа.

  Между тем, муж в винных парах кабака «Лютер и Вегнер», где он засиживался с друзьями до зари, опорожняя бутылку за бутылкой, создавал «Серапионовых братьев», «Повелителя блох» и многие другие свои философские сказки.

  Последний немецкий писатель-романтик (именно так называли в Германии этого великого мистика), выйдя из стен мастерской «готического» романа, в которой трудились такие признанные классики, как братья Шлегели и Клеменс Брентано, благодаря своим фантастическим грезам, свободно расширил его пределы. «Идеальных героев» своих философских сказок Гофман помещал в совершенно реальную жизнь «системы общества», а не отправлял в какие-то абстрактные утопии.

  Ну а «система общества» ответила писателю изнурительной судебной тяжбой из-за нескольких сатирических романов, в том числе и гениального «Повелителя блох». Эрнст, уже разбитый параличом (у него развивалась сухотка спинного мозга), преодолевая чудовищные боли, вынужден был давать показания и писать оправдательные письма. А в бессонные ночи сорок шестой зимы он диктовал санитарам свои последние сказки: «Майстер Вахит», «Угловое окно» и (с тайной надеждой!) – «Выздоровление».

  Но выздоровление не наступило. В июне 1822 года Гофман умер. 
  - Я поделил весь род человеческий на две неравные части. Одна состоит только из хороших людей, но плохих музыкантов, другая же – из истинных музыкантов, - так Гофман сформулировал в своем лучшем романе «Житейские воззрения кота Мурра» вечный разрыв между простыми обывателями – «хорошими людьми», «филистерами» и «энтузиастами» – творцами «иного бытия».

  В последние дни января нынешнего года исполнился 231 год со дня рождения великого немецкого фантазера. Но за эти столетия разрыв между энтузиастами и филистерами так и не сократился.

  С Гофманом можно поспорить лишь в той части его биографии, где он называет себя «несчастным». Да, он не был «добропорядочным членом общества» и талант писателя был признан лишь частично. Но способность этого человека так яростно любить и творить перекрывала эти «несчастья» с лихвой.


<< Zurück | №4 (115) 2007 | Gelesen: 621 | Autor: Сигалов А. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Лекарство от депрессии

Gelesen: 31365
Autor: Бронштейн И.

ЛЕГЕНДА О ДОКТОРЕ ФАУСТЕ

Gelesen: 21997
Autor: Нюренберг О.

Смерть поэта Мандельштама

Gelesen: 3669
Autor: Бляхман А.

Русские писатели в Берлине

Gelesen: 3038
Autor: Борисович Р.

Сервантес и «Дон-Кихот»

Gelesen: 2914
Autor: Жердиновская М.

Русский мир Лейпцига

Gelesen: 2287
Autor: Ионкис Г.

Стефан Цвейг и трагедия Европы

Gelesen: 2198
Autor: Калихман Г.

Литературный Рейн. Вадим Левин

Gelesen: 1987
Autor: Левин В.

Литературный Рейн. Генрих Шмеркин

Gelesen: 1955
Autor: Шмеркин Г.

Мандельштам в Гейдельберге

Gelesen: 1884
Autor: Нерлер П.

«Колыбель моей души»

Gelesen: 1828
Autor: Аграновская М.

Великие мифы испанской любви

Gelesen: 1754
Autor: Сигалов А.