Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Семья >> Семейное право
Журнал «Партнер» №4 (151) 2010г.

Процедура усыновления

Чужой ребенок может стать вашим

Радмила Симакин,

Адвокатское бюро Jordan Fuhr Meyer

 

Адвокатам, как и врачам, люди доверяют свои самые сокровенные тайны с надеждой получить совет или поддержку. Одна из таких интимных тем - усыновление ребенка.

Со стороны казалось, что это самая счастливая супружеская пара на свете. Красивые, стильные, успешные. Женаты уже десять лет, а влюблены друг в друга, как в день свадьбы. И никому не могло бы прийти в голову, что на самом деле полного счастья в этой семье нет.

Бесконечные посещения врачей, проверки, попытки искусственного оплодотворения - ничто не давало желаемого результата. Отчаявшись иметь собственного ребенка, супруги принимают решение усыновить чужого. Они приходят к адвокату, чтобы получить полную информацию по этому трудному и ответственному делу...


Усыновление - это юридическая процедура, направленная на изменение юридического статуса ребенка.

В результате усыновления ребенок теряет своих биологических родителей и становится полноправным членом семьи усыновителей. При этом он, как правило, обретает не только новых родителей, но и других родственников. Закон предъявляет к будущим родителям очень строгие требования; они должны настолько вжиться в свою роль, чтобы между ними и ребенком развились отношения, по интенсивности и доверию равные родственным.

Чтобы добиться разрешения на усыновление, родители должны подать заявление в суд по семейным вопросам по месту их жительства. Такое заявление должно быть заверено нотариусом. Прежде чем принять решение, суд проверяет, соответствует ли усыновление интересам ребенка. Для этого судья выслушивает все стороны и составляет свой прогноз развития отношений в новой семье. Судья обязательно выслушает и ребенка, а если ему еще не исполнилось 14 лет, то его попечителя. Если у ребенка есть биологические родители, они должны дать свое согласие на усыновление. Если в семье усыновителей уже есть дети, суд проверит, не пострадают ли их интересы.

Чтобы дать будущим родственникам возможность привыкнуть друг к другу, Гражданский кодекс Германии предусматривает определенный срок общения для подготовки к усыновлению (Adoptionspflegezeit).

Усыновить ребенка могут лица старше 25 лет, а если усыновление берет на себя супружеская пара, то достаточно, если одному из супругов уже исполнилось 25 лет, а другому - 21 год.

Возвращаясь к нашим усыновителям, нужно отметить, что, придя к адвокату, они уже познакомились с ребенком, которого собирались сделать своим. Этот ребенок не проживал на территории Германии, так что речь шла об интернациональном усыновлении (Auslandsadoption)...

Гражданство будущих усыновителей не играет роли, а вот то, в какой стране проживает усыновляемый ребенок, очень важный момент. Не во всех государствах существует институт усыновления в привычной для нас форме. В некоторых странах приемные родители не приравниваются по своему статусу к биологическим, а лишь получают права и обязанности опекунов. Это делает усыновление невозможным. В иных государствах оно запрещено для иностранцев.

Как правило, легче усыновить ребенка из страны-члена Гаагского соглашения. Гаагская конвенция об усыновлении - это соглашение между отдельными государствами, целью которого является защита детей от нелегального усыновления и деятельность на международном уровне, направленная на помощь желающим усыновить ребенка людям. Из стран бывшего СССР членами Гаагской конвенции являются Армения, Азербайджан, Эстония, Латвия и Белоруссия .

Будущие усыновители обращаются в государственную или частную посредническую организацию (Adoptionsvermittlungsstelle), найти которую можно через Jugendamt. Adoptionsvermittlungsstelle проводит беседы с родителями, а установив, что речь идет о подходящих кандидатах, составляет характеристику усыновителей и направляет ее в соответствующую организацию по месту проживания ребенка. Она же помогает и при оформлении документов и виз.

Процедура усыновления сложна не только с моральной, но и с правовой точек зрения, и требует как от ребенка, так и от будущих родителей терпения и упорства. Но, обратившись в Adoptionsvermittlungsstelle, а также к адвокату Вашего доверия, вы можете значительно облегчить и ускорить этот процесс.

 

Несколько вопросов об усыновлении

Я хотел бы усыновить сына моей жены от ее первого брака. Какие последствия будет иметь такое усыновление для ребенка?
Геннадий, Дортмунд

Ответ: Если Ваша жена разведена и отец ребенка жив, то в случае усыновления ребенок теряет родственную связь (с юридической точки зрения) с биологическим отцом и всеми его родственниками. Если же брак был прерван по причине смерти биологического отца, то, даже став Вашим сыном, ребенок остается юридическим внуком родителей биологического отца. Одновременно и Ваши родители становятся бабушкой и дедушкой. То есть у Вашего сына будут три бабушки и три дедушки.

Возможно ли усыновление совершеннолетних?
Юлия, Кёльн

Ответ: Согласно немецкому законодательству, усыновление совершеннолетних разрешается. При такой форме усыновления разрешение родителей усыновляемого не требуется, а разница заключается в том, что родственные отношения не распространяются на родителей и других родственников усыновителей.

Можем ли мы усыновить ребенка, который живет за границей и является нашим родственником?
Маргарита, Гютерсло

Ответ: Да. И в этом вопросе Вы также получите поддержку Adoptionsvermittlungsstelle. Усыновление родственниками разрешается, как правило, в том случае, если ребенок осиротел. Такие мотивы, как повышение уровня жизни или получение образования в Германии, не являются причиной для усыновления.

 

 

>>> Задать вопрос по теме эксперту                                                         Другие статьи по теме >>>

 

 


<< Назад | №4 (151) 2010г. | Прочтено: 516 | Автор: Симакин Р. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

В детские сады – дипломированных специалистов

Прочтено: 443
Автор: Султаниан Н.

«Оскары», «Оскары», «Оскары»...

Прочтено: 518
Автор: Сигалов А.

Хранить данные нельзя, стереть

Прочтено: 394
Автор: Карин А.

Бундесвер - кузница кадров

Прочтено: 500
Автор: Навара И.

На синем коне

Прочтено: 446
Автор: Аграновская М.

«Праксис на банхофе»

Прочтено: 655
Автор: Болль-Палиевская Д.

Выставки

Прочтено: 283
Автор: Цесарская Г.

Детские летние лагеря

Прочтено: 520
Автор: Кудрявцева Е.

Исламские террористы. Кто они?

Прочтено: 368
Автор: Калихман Г.

Подумайте

Прочтено: 362
Автор: Шкляр Ю.

Решения Конституционного суда – в жизнь!

Прочтено: 415
Автор: Миронов М.

Раз – и смена касс!

Прочтено: 480
Автор: Филимонов О.

Кроссворд

Прочтено: 435
Автор: Кротов А.

Великая дама Германии

Прочтено: 593
Автор: Воскобойников В.

Чужой ребенок может стать вашим

Прочтено: 516
Автор: Симакин Р.

Цена бессмертия

Прочтено: 562
Автор: Лурье С.

Язык до карьеры доведет

Прочтено: 419
Автор: Шлегель Е.

Израиль. Дорогами Библии

Прочтено: 468
Автор: Фишганг С.