Wirtschaft und Finanzen >> Die deutsche Wirtschaft
Partner №5 (152) 2010
Русско-немецкий диалог в Бонне
Бизнес-конференция и ярмарка-дегустация в Российском консульстве в Бонне
Открывая конференцию, Генеральный консул РФ в Бонне Федор Хорохордин рассказал о том, что идея этого проекта вынашивалась давно и смогла быть реализована благодаря участию официального партнера по проведению конференции - журнала "Бизнес" (Германия).
Генеральный консул охарактеризовал деятельность русскоговорящих предпринимателей, которые организовали в Германии бизнес, создав тем самым немало рабочих мест и внеся ощутимый вклад в экономику страны за счет налоговых поступлений. Он отметил, что, несмотря на сохраняющиеся кризисные явления в экономике, российские фирмы активно откликнулись на приглашение, представили свою продукцию и готовы развивать деловые контакты по дальнейшему становлению российско-германского партнерства в перспективных сферах экономической деятельности.
Выступление директора журнала "Бизнес" Игоря Финка было посвящено теме ""Русские" магазины в Германии: вчера, сегодня и завтра". Конкретные данные развития этого направления бизнеса сопровождались статистическими выкладками и диаграммами.
Уполномоченный по вопросам интеграции NRW Томас Куфен (Thomas Kufen) дал высокую оценку интеграции русскоговорящих граждан Германии и вкладу предпринимателей в экономическое развитие региона. Эту тему продолжила в своем выступлении руководитель фирмы NRW. INVEST GmbH Петра Васснер (Petra Wassner). Высоко охарактеризовав экономический потенциал NRW, она рассказала о различных направлениях бизнеса, созданных русскоговорящими предпринимателями, и о партнерских отношениях в сфере бизнеса между Россией и Германией.
В выступлении руководителя Представительства Федеральной таможенной службы России в Германии Антона Журавлева были даны разъяснения по таможенным правилам и изменениям в Таможенном кодексе РФ.
Адвокат Д-р Кристиане Ван Цволь (Christiane van Zwoll) в своем докладе представила подробную информацию о правовых аспектах импорта российских продуктов питания в Германию.
Подводя итоги конференции, Генеральный консул Российской Федерации в Бонне Федор Хорохордин и директор журнала "Бизнес" Игорь Финк высказали мнение, что знакомство двух сторон: представителей немецкого и "русского" бизнеса прошло на хорошем уровне. Разговор получился продуктивным и впредь такие встречи представителей бизнеса могут стать ежегодными, так как налицо взаимный интерес к дальнейшему развитию контактов и бизнеса.
После официальной части участникам была предложена культурная программа и презентация фирм с дегустацией продуктов питания.
Участники конференции получили возможность для активного общения, чему в немалой степени способствовали традиционные русские деликатесы и напитки. Были выставлены и оригинальные закуски, подготовленные для участников и гостей поварами Генерального консульства. Сложилась непринужденная атмосфера, способствующая открытому деловому общению.
Представители фирм и организаций, представлявших немецкую сторону, с удовольствием пробовали незнакомые для них колбасы, консервы, пельмени, сладости и другие "русские" продукты.
Вкусными и интересными продуктами участников побаловали фирмы SLCO, Ulan (Siberia Group), Gurmann и др. Сотрудники фирмы SLCO угощали хрустящими огурчиками и помидорами, которые прекрасно сочетались с клюквенной водкой "Славянская" и горячими пельменями. Каждой фирме было задано множество вопросов, на которые были даны подробные ответы. Но главное в том, что в процессе дегустации участники встречи в очередной раз убедились в непревзойденном вкусе и высоком качестве продукции, изготовленной по русским рецептам.
По мнению Генерального консула Российской Федерации в Бонне Ф. Хорохордина, дружеский диалог представителей русского и немецкого бизнеса обязательно будет продолжен.
Ольга Миссаль,
журнал "Бизнес" для журнала "Партнёр"
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>