Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Журнал "Партнер" >> Социальные вопросы
«Партнер» №8 (155) 2010г.

Бороться за свои права

Helene Kapp, Rechtsanwältin (Mainz)

Беженцам, или, как их называют в Германии, "азюлянтам" вообще-то не позавидуешь. Мало того, что им "там" плохо жилось, так еще и в Германии им никто не верит, а иногда говорят прямо в глаза: "Всё, что Вы утверждаете, - ложь, и никто Вас там не преследовал".

Согласно статистике, 99 % заявлений с просьбой о предоставлении убежища в Германии отклоняются как необоснованные и даже как "очевидно необоснованные". И вот судятся несчастные азюлянты, потерявшие предварительно свой паспорт, а тем временем компетентные немецкие ведомства прилагают максимум усилий, чтобы выдворить претендентов на проживание в Германии из страны. Их принуждают ездить в консульство давно забытой родины, чтобы получить там хоть "какой-нибудь документ", удостоверяющий личность беженца. Такая ситуация тянется обычно годами и в итоге ни к чему хорошему не приводит, если только человек не окажется пошустрее и, скажем, не сочетается браком с гражданином Германии или же, наконец, обзаведется здесь ребенком.

Типичны случаи, когда заявление с просьбой о предоставлении убежища отклоняется в течение месяца (а бывает и недели) и у беженца начинаются мытарства. Судебное разбирательство, длившееся раньше годами, сейчас проводится довольно быстро и, как правило, заканчивается отказом.

Надо сказать, что бывают еще и случаи нетипичные, когда всё-таки удается оставить человека в Германии со статусом беженца. В одном таком случае женщина, приехавшая в Германию из Чечни два года назад, в конце концов получила статус беженки и осталась в Германии с видом на жительство по параграфу 25 Закона об иностранцах как имеющая право жить и работать в Германии. Женщина эта в Чечне стала жертвой изнасилования, что у мусульман считается несмываемым позором (почему-то именно для жертвы) и вдобавок еще и забеременела. Можно себе представить, как всё это обсуждалось в небольшой горной деревне, в которой она жила. Изнасиловали, по ее словам, русские из службы безопасности или милиционеры, так как ее брат участвовал в военных действиях на стороне сепаратистов и скрывался от властей. Те же вояки пригрозили, что если она брата не "сдаст", то они вернутся и, может быть, еще и не раз. Можно иметь разные мнения по вопросу о сепаратистских течениях в Чечне и военных действиях, ведущихся боевиками, но зачем при этом издеваться над слабым полом.

Но оставим политику. Наша клиентка была поставлена перед выбором: или идти в группу женщин - самоубийц-террористок, т.н. Selbstmordattentäterinnen (что ей настоятельно рекомендовал брат), или бежать из России. Заметим, что женщине после изнасилования, да еще с ребенком от насильника, в горном селе всё равно не жить. Сельчане сурово относятся к жертвам изнасилования и неумолимо их карают, превращая в изгоев.

Наша клиентка, обладавшая здоровым чувством самосохранения, будучи беременной, бежала через Грузию в Турцию, а оттуда в Германию. Здесь она родила ребенка, здесь она попросила убежище, мотивируя это невозможностью возвращения на родину, где ей и ее ребенку грозит смерть.

Дело о предоставлении убежища длилось почти два года, и неизвестно, сколько бы длилось еще, но у женщины лопнуло терпение и она обратилась к нам. Мы запросили материалы дела, и Bundesamt für Migration und Flüchtlinge прислал дело довольно быстро, после чего достаточно было собрать все имеющиеся факты, изложить их и процитировать несколько решений судов по сходным делам, после чего пришло решение из Bundesamt'а, в котором наша клиентка была признана беженкой. Этот статус, как уже говорилось выше, дает ей право на получение ПМЖ в соответствии с § 25 AufenthG.

Положительное решение этого дела у нас заняло около полутора месяцев. Трудно описать радость несчастной женщины, которая после всех ужасных событий, бегства и долгих лет ожидания получила, наконец, право на проживание в Германии, какую-то стабильность и возможность планировать будущее и, вообще, просто нормально и спокойно жить. В этом деле наше участие сыграло решающую роль. Можно утверждать, что Bundesamt еще три года тянул бы с решением, и неизвестно, каково было бы это решение, вернее сказать, известно - отрицательным.

В принципе дела беженцев с самого начала особенно важно правильно вести и обосновывать. Если бы все эти несчастные люди "не мололи" бы всякую чепуху, а приводили факты, действительно подтверждающие их преследование на родине, то в вышеупомянутую статистику (99% отказов) пришлось бы вносить серьезные коррективы.


<< Назад | №8 (155) 2010г. | Прочтено: 447 | Автор: Kapp H. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Жилье для «социальщика»

Прочтено: 14062
Автор: Миронов М.

Можно ли надолго выезжать из Германии?

Прочтено: 8581
Автор: Миронов М.

Вопросы опеки и опекунства в Германии

Прочтено: 7015
Автор: Кримханд В.

Российская пенсия. Особенности учета

Прочтено: 5707
Автор: Миронов М.

Изменение правил выплаты российских пенсий

Прочтено: 5659
Автор: Миронов М.

Пособие и собственный автомобиль

Прочтено: 5648
Автор: Миронов М.

Сколько стоит вода из крана

Прочтено: 4492
Автор: Миронов М.

Пособие для пожилых. Особенности назначения

Прочтено: 4389
Автор: Миронов М.

СОЦИАЛЬНЫЕ ПОСОБИЯ. ОТВЕТЫ ЧИТАТЕЛЯМ

Прочтено: 4112
Автор: Миронов М.

Об иностранной пенсии

Прочтено: 3672
Автор: Пуэ Т.