Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Иммиграция >> Поздние переселенцы
Журнал «Партнер» №7 (166) 2011г.

Признание принадлежности к немецкому народу

Декларация принадлежности к немецкому народу

Адвокат Томас Пуэ (Франкфурт-на-Майне)

Сегодня я хотел бы рассказать заинтересованным читателям о действительно сложной проблеме: декларативной принадлежности к немецкому народу.
 
Непрерывная декларативная принадлежность является одним из условий присвоения статуса немецкого переселенца (§ 6 Abs. 2 BVFG). Требуемым декларативным заявлением считается запись о национальной принадлежности в личных документах заявителя. Достаточно, если в документах советского периода была сделана запись «немец».

Отсутствие записи о национальной принадлежности в постсоветских документах в этом случае не исключает присвоения статуса позднего переселенца: заявитель уже один раз сделал эту декларацию и не менял ее с тех пор. А вот целевое изменение записи о национальной принадлежности на немецкую национальность, в связи с намерением переселиться в Германию, не удовлетворяет требованию закона.

Я получаю всё больше запросов от претендентов на переселенческий статус, которые не могут не по своей вине доказать требуемую декларацию принадлежности. Сегодняшние личные документы во многих странах СНГ не содержат графы о национальной принадлежности. Поэтому молодые люди не могут по объективным причинам предъявить требуемое доказательство. Другие лица давно сдали или обменяли свои документы советского периода, содержащие запись об их немецкой национальной принадлежности, и теперь с удивлением установили, что и они – вроде как и не немцы. Здесь решение вопроса приходится искать в индивидуальном порядке.

Я часто слышу аргумент о том, что записи о немецкой национальной принадлежности в период советского строя негативно влияли на личную безопасность или карьеру. Эти аргументы соответствуют жизненным реалиям, но, к сожалению, они редко принимаются на веру компетентными немецкими органами, принимающими поздних переселенцев. Понятно, что нельзя заставить обычного, живущего нормальной жизнью человека совершать опасные для жизни, здоровья и личной неприкосновенности действия. Одним из таких действий может быть официальное письменное признание своей принадлежности к немецкому народу. Проблема заключается в доказательстве этих утверждений.

Ссылаться на трудности времени могут заявители, получившие первый паспорт до 1955 года. В то время внесение в документы немецкой национальности означало бы высылку, спецпоселение или иные, ощутимые для жизни и здоровья последствия. Исторические рамки сталинской эпохи позволяют признать эти утверждения без особых индивидуальных доказательств. Трудности эпохи можно продлить до 1964 года, когда указ Президиума ВС СССР снял с российских немцев массовые огульные обвинения в пособничестве фашистам и ограничения в правах по сравнению с другими советскими гражданами. Для более поздних случаев требуются индивидуальные доказательства. Карьерные соображения по-человечески понятны, но тут закон более суров.

Особым образом закон рассматривает случаи административного или личного давления, а то и прямого обмана при внесении ненемецкой национальности в личные документы против выраженной воли заявителя.

Пример: в уже ставшем далеком 1976 году Владимир Шмидт получает свой первый внутренний советский паспорт. Делопроизводитель паспортного стола обязывает Владимира внести русскую национальность матери. Он не объясняет молодому человеку возможность выбора национальности одного из родителей, что предусматривалось тогдашним советским положением о паспортной системе. Здесь мы имеем дело с прямым обманом со стороны органов паспортной системы. Такой случай был в моей практике. С помощью показаний надежных свидетелей удалось убедить судью в правдивости объяснений В.Шмидта и обоснованности присвоения ему статуса позднего переселенца.

Проще доказательство декларативной принадлежности выглядит у постсоветского поколения, получившего свои первые личные документы в 90-х годах прошлого века. Казахстан сохранил запись о национальной принадлежности в личных документах своих граждан. Новый Казахстан не дискриминирует на государственном уровне национальные меньшинства, и внесение немецкой национальности не грозит негативными последствиями. В постсоветских странах изменились понятия о демократии и справедливости. Поэтому российские немцы смогли на официальном уровне без страха зарегистрировать свою принадлежность к немецкому народу. Граждане России могут внести запись о национальной принадлежности в свидетельство о браке, о рождении ребенка, в военный билет.

Лица без записи о национальной принадлежности в личных документах могут декларировать принадлежность к немецкому народу «сопоставимым способом». Пока органы приема поздних переселенцев не выработали конкретного содержания понятия «сопоставимый способ». Я считаю подачу декларации принадлежности выполненной путем подачи осмысленного требования в различные государственные органы своей страны внести немецкую национальность в личные документы.

Возможное отклонение этого заявления роли не играет. Главное, что заявитель задекларировал себя перед властями своей страны в качестве представителя немецкого народа. Этот отказ властей страны, гражданином которой он является, заявитель может предъявить в немецкие органы приема поздних переселенцев в качестве требуемой декларации.

Возможно, власти страны, гражданином которой является заявитель, найдут возможность внести национальность в какой-либо документ заявителя. Здесь немецкие органы приема поздних переселенцев выдвигают ряд условий, но особенно важно доказать отсутствие прямой связи подачи декларации с переселенческими намерениями. Перед конкретными действиями по сложному вопросу декларативной принадлежности к немецкому народу рекомендуется обратиться к специалисту для проработки индивидуальной ситуации.


<< Назад | №7 (166) 2011г. | Прочтено: 913 | Автор: Пуэ Т. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Рак молочной железы

Прочтено: 616
Автор: Иванов А.

Дело ясное, что дело темное

Прочтено: 306
Автор: Шкляр Ю.

Искусство здорового образа жизни

Прочтено: 663
Автор: Грищенко О.

Кроссворд

Прочтено: 562
Автор: Кротов А.

Ограничение вида на жительство

Прочтено: 394
Автор: Пуэ Т.

Пять смертей Виктора Ивановича

Прочтено: 529
Автор: Баст М.

Новое рождение автомобиля

Прочтено: 343
Автор: Агаев В.

Река времён: июль

Прочтено: 506
Автор: Воскобойников В.

Отпуск, море, Google

Прочтено: 411
Автор: Аграновская М.

Новости

Прочтено: 288
Автор: Кротов А.

Как выбрать адвоката

Прочтено: 215
Автор: Британов М.

Гриб в лесу, в корзинке, на тарелке

Прочтено: 799
Автор: Дроссель Н.

Заправляйтесь по понедельникам!

Прочтено: 417
Автор: Карин А.

Что и когда покупают немцы в Интернете

Прочтено: 543
Автор: «Курс Консалтинг»

Собачьи «автографы»

Прочтено: 574
Автор: Герцен Э.

Новый виток греческой трагедии

Прочтено: 453
Автор: «Курс Консалтинг»

Мы едем, едем, едем…

Прочтено: 564
Автор: Кримханд В.