Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Образование >> Детское многоязычие
«Партнер» №1 (172) 2012г.

Как мы шагали по Москве

Успехи наших детей

Марина Богданова – 15 лет, учится в Новой гимназии, Бохум. Одна из лучших учениц русской школы «Исток», куда ходит с 6 лет. Имеет старшую сестру и младшего брата, тоже учеников школы «Исток». Любимый предмет – история. Занимается теннисом, балетом, игрой на скрипке. Любит писать сочинения и спорить до хрипоты. Любимая книга «Овод» Войнич. Сильный характер.




Аня Вальденбург – 16 лет, учится в Hildegardis-гимназии, Бохум. Любимые уроки – английский и биология. Любимый предмет – русская литература. Любимая книга – «Мастер и Маргарита» Булгакова. Любимая пьеса «На дне» Горького. В русской школе «Исток» занимается с 6 лет. Играет в школьном театре, пишет и переводит для школьной газеты «Исток».





Газета русской школы «Исток» (Бохум) заняла второе место на Всероссийском конкурсе школьных СМИ 2011 года «Единство». От имени школы награду в Москве получали Марина Богданова (15 лет) и Аня Вальденбург (16 лет). Сегодня девочки делятся своими впечатлениями от этой поездки.

Рассказывают, что Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Москве 1957 года был историческим событием. А у нас был свой Московский фестиваль 2011. Фестивалем назвали тот четырехдневный ноябрьский марафон, устроенный для ребят-победителей Всероссийского конкурса школьных СМИ, во время которого и вручались награды.

А попали мы туда так. Нашу школьную газету «Исток» увидели в Интернете москвичи и пригласили нас участвовать в конкурсе «Единство». Старшие классы сомневались: куда нам со всей Россией тягаться! Но младшие были в восторге и сразу стали собираться в Москву. Это было весной, а осенью нам сообщили, что газета заняла там второе место и два старшеклассника от школы должны ехать на получение лауреатского диплома. Мы радовались, но до конца не верили. Мы хоть и занимаемся русским языком и литературой в нашей школе с шести лет, но живем-то в Германии, с другим языком и в другой культуре. Да и конкуренция была серьезная: Россия – страна не маленькая! Короче, нам повезло, и от нашей школы поехали мы.

И вот мы стоим под черно-фиолетовым, освещенным огнями небом на Красной площади, справа – кремлевская стена, слева – ГУМ, а прямо перед нами – храм Василия Блаженного. Стоим и не верим. Только на следующий день осознали, что мы и вправду в Москве! Студентка Маша Волегова вызвалась показать нам город и на помощь себе призвала опытного экскурсовода Диану Алексеевну.

И тут нам опять повезло. Обе они, коренные москвички, оказались потрясающими личностями. Маша – ну, прямо как из русской сказки пришла – с длинной русой косой, круглолицая, с доброй улыбкой. Диана Алексеевна тоже человек что надо: Москву знает во всех подробностях, рассказывать может часами о любом доме. Оказалось, например, что в двух шагах от нашего хостела находился дворик, в котором снималась знаменитая сцена из кф «Место встречи изменить нельзя», где захватывают банду «Черная кошка» и Шарапов кричит: «Левченко, стой!». Это место вызвало у нас бурю эмоций.

Мы снова были на Красной площади, и Диана Алексеевна рассказывала нам, как в юности гуляла здесь с одноклассниками, а идя домой, снимала туфли на каблуках и шла босиком. Теперь такое невозможно. Москва теряет свой классический, знакомый всем облик: старинные переулки застраивают небоскребами, от автомобильных пробок нет спасения, загазованность зашкаливает, да и коренных москвичей остается всё меньше.

И всё-таки Москва нам очень понравилась! Величественный Кремль, белоснежные храмы, огромные высотки Арбата. И еще знаменитое московское метро. Не зря раньше его обязательно показывали иностранцам! Не метро, а дворцы под землей. Такого нигде в Европе не встретишь.

Да, так вот, фестиваль школьных СМИ России, куда мы попали как победители конкурса, проходил в Манеже – главном Выставочном зале страны – на выставке «Возрождение». И мы должны были работать там как журналисты официального пула! Приходилось сталкиваться с непредвиденными сложностями. Уже пробраться в Манеж сквозь кордоны и охрану – чего стоило! Мы делали репортажи, брали интервью у знаменитых людей, снимали телесюжеты, записывали радиопередачи. В последнюю ночь работали до пяти утра! Один мальчик так и уснул на столе. Но что делать? Такова профессия журналиста! Не спать на столах, конечно, а трудиться до седьмого пота.

Мы работали на выставке в командах. У каждой команды были свои задания и объекты. Например, особенно важным экспонатом на этой выставке была икона Тихвинской Божией Матери. Ее привезли специально на один день, и к ней с ночи стояла длиннющая очередь. А мы с одним мальчиком там спорили о противоречиях в христианстве. Тогда к нам подошел охранник и спросил, не можем ли мы «выяснять свои отношения в другом месте». Мы даже возмутились. Мы же не ругались, а просто обменивались мнениями о важных вещах, ну, может быть, немножко громко. Но теперь мы можем с чистой совестью сказать, что Москва – замечательный город!

Прошедший год был вообще для нашей школы успешным. Школа разрослась, переехала в новое помещение, к нам пришло учиться много малышей, появились кружки, семинары, продлёнка, детский сад, – куча нового и хорошего. В общем, приходите к нам все, для каждого мы найдем занятие по уму и сердцу!

Адрес школы «Исток»:
Bochum, Kortumstr. 71
Тел.: 0234 7089 445, 0234 7944 2724
«www.Istok-bochum.de»


<< Назад | №1 (172) 2012г. | Прочтено: 1232 | Автор: Ухова Н. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

ЯЗЫКОВЫЕ ИГРЫ С ДЕТЬМИ

Прочтено: 2314
Автор: Сухин И.Г.

Многоязычный ребенок и школа

Прочтено: 1710
Автор: Мадден Е.

НОВЫЙ ПРОЕКТ: «РУССКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ВСЕХ»

Прочтено: 1485
Автор: Кудрявцева Е.

РУССКИЙ ЯЗЫК - КЛЮЧ К УСПЕХУ

Прочтено: 1409
Автор: Хильдебрандт Е.

О русской грамоте

Прочтено: 1289
Автор: Мадден Е.

Игры нашего детства возвращаются к нашим детям

Прочтено: 1284
Автор: Хильдебрандт Е.

Русская школа. Диалог культур

Прочтено: 1239
Автор: Хильдебрандт Е.

Как мы шагали по Москве

Прочтено: 1232
Автор: Ухова Н.

Тотальный диктант – впервые в NRW

Прочтено: 1191
Автор: Светин А.

О НЕОЖИДАННОСТЯХ ДЕТСКОГО МНОГОЯЗЫЧИЯ

Прочтено: 1149
Автор: Мадден Е.

НОВЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛЕЙПЦИГЕ

Прочтено: 1039
Автор: Вартанова Л.

Школа DÜS ждет детей и взрослых!

Прочтено: 1011
Автор: Никифорова М.

С Котом ученым под одной крышей

Прочтено: 1001
Автор: Ухова Н.

Гребешок и расческа

Прочтено: 976
Автор: Сафонова Ю.

ЗА ГРАМОТНОСТЬЮ – НА «ГРАМОТУ.РУ»

Прочтено: 849
Автор: Аграновская М.