Чтобы сохранить брак...

Helena Kapp, Rechtsanwältin (Mainz)

Приходится констатировать грустный факт, что такое радостное событие, как заключение брака где-нибудь в Дании, оставляет чиновников ведомств по делам иностранцев не только равнодушными – это было бы еще терпимо, но они встречают это радостное событие в жизни людей в штыки! Речь пойдет о важном вопросе получения вида на жительство иностранцу после заключения им брака.

 В одном из дел, которое мы вели, чиновник ведомства абсолютно серьезно уверял, что даже подать заявление на предоставление молодой cупруге вида на жительство - уже преступление. В то же время, положение вещей в таких делах - довольно безобидное. Можно сказать, что самая большая проблема претендента на вид на жительство - это приобретение необходимых знаний немецкого языка. Заметим, что эта проблема в Германии решаема в сравнительно короткие сроки, в то же время за пределами Германии сдать тест очень непросто.

В настоящее время Закон об иностранцах требует от иностранного гражданина достаточного знания немецкого языка, прежде чем дать ему право на проживание в Германии. Это необходимо выполнять и иностранным супругам граждан ФРГ, и супругам иностранцев, проживающих в Германии на ПМЖ.

Что же касается других требований Закона об иностранцах, например, наличие достаточного дохода, жилья и т.д., то тут нужно подходить дифференцированно. Достаточный доход необходим иностранцам, проживающим постоянно в Германии, чтобы воссоединиться с супругом. Граждане же Германии не нуждаются в достаточном доходе, а получение социальной помощи не является препятствием для воссоединения семьи.

Этот бесспорный факт нередко игнорируется. Даже у лиц с немецким гражданством сплошь и рядом требуют достаточный доход, что идет вразрез с действующим законодательством. 

А чего стоят утверждения чиновников о том, что молодые якобы обманули консульство и таким образом получили визу, за что положена «смертная казнь», просто ерунда.

Нужно сказать, что законы об иностранцах действительно обладают уголовными санкциями, которые призваны карать за дачу ложных или неполных сведений, связанных, например, с въездом в ту или иную страну шенгенского содружества. В таком случае наказанием является депортация.

Санкции эти применимы только тогда, когда человек после соответствующих разъяснений со стороны консульства о последствиях дачи неправильных сведений всё-таки идет на обман. Но начнем с того, что вообще неизвестно, можно ли иностранцу ставить в вину его неправильные показания в консульстве в отношении цели приезда в Германию. В соответствии с этим актом, совершенно неважно, по какой визе въехал претендент и что он говорил в консульстве при ее получении. Во многих случаях имеющихся в деле разъяснения о последствиях дачи неправильных или неполных сведений не достаточно, так что и санкции отпадают. Причина этих запугиваний – заставить иностранца выехать из Германии, а вот вернуться из-за границы бывает очень непросто.

В каждом втором деле необоснованно утверждается, что брак фиктивный, после чего супруги могут в течение так лет трех доказывать противное. Кроме того, как уже сказано, сдать тест на знание немецкого языка за пределами Германии практически невозможно. Всё это затягивает дела или делает воссоединение супругов вообще невозможным. При нахождении же человека в Германии ему можно дать необходимое время для сдачи языкового теста, а за это время выяснить, фиктивный ли брак или нет.

Помощь адвоката всегда приводит к успешному завершению дел.