Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Magazin "Partner" >> Problem
Partner №12 (195) 2013

О выдаче паспортов гражданам Республики Беларусь

Посольство Республики Беларусь в

Федеративной Республике Германия



Чрезвычайному и полномочному
Послу Республики Беларусь
в Федеративной Республике Германия

ГИРО Андрею Владимировичу

 

Уважаемый Андрей Владимирович!

 

В последнее время в редакцию журнала «Партнёр» и на «горячую линию» начали поступать письма и звонки от читателей журнала – граждан Республики Беларусь. Их вопросы связаны с Постановлением Совета ЕС Nr. 610/2013 от 26 июня 2013г., вступившим в силу с 18.10.2013 г., относительно изменений положений Кодекса Шенгенских границ, которые предусматривают новые требования к проездным документам при въезде в страны ЕС, а именно: «Проездной документ должен быть выдан не раньше, чем в течение последних 10 лет».

 

Читатели задают следующие вопросы, касающиеся паспортов Республики Беларусь, выданных до 2002 года  со сроком действия более чем 10 лет:

1.        Есть ли необходимость их обмена?

2.        Каким образом можно обменять старые паспорта на новые?

 

Исходя из сообщений, поступивших от граждан Республики Беларусь, многие из них уже получили предупреждения о недействительности их проездных документов при пересечении границ таких государств, как Чехия, Болгария, Испания.

 

Ваш ответ мы разместим на страницах нашего журнала. Заранее благодарим.

 

С уважением.

 

Главный редактор                                                            Д-р. М.Д. Вайсбанд

.....................................................................................................................................................................................................................

 

Ответ чрезвычайного и полномочного Посла Республики Беларусь в Федеративной Республике Германия ГИРО Андрея Владимировича

 

Уважаемый господин Вайсбанд,

Спасибо за Вашу заинтересованность в вопросах выдачи паспортов гражданам Республики Беларусь.


Действительно, после 19 июля 2013 г. в соответствии с подпунктом ii пункта а параграфа 1 статьи 5 Регламента (ЕС) №562/2006 Европейского Парламента и Совета от 15 марта 2006 г., устанавливающего Кoдекс Сообщества о режиме пересечения границ, гражданин третьего государства для въезда на территорию Шенгенского пространства должен обладать действительным документом на поездку, который был выдан менее десяти лет назад (на момент въезда).


Вместе с тем необходимо отметить, что это - требования законодательства Европейского союза, членом которого Республика Беларусь не является.

 

Юридически они не являются основанием для обмена паспорта гражданина Республики Беларусь.

 


Каждое государство суверенно и самостоятельно устанавливает порядок обмена национальных документов, удостоверяющих личность и пригодных для поездок за границу.

 


Законодательство Республики Беларусь (пункт 23 Положения о документах, удостоверяющих личность, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 03 июня 2008 г. №294) предусматривает следующие основания для обмена паспорта гражданина Республики Беларусь:


- изменение (перемена) фамилии, собственного имени, отчества его владельца;


- установление неточностей в данных  или отметках в паспорте ;


- изменение половой принадлежности его владельца;


- истечение срока его действия;


- непригодность для использования (невозможность идентификации данных, внесенных в паспорт, и данных самого паспорта, либо средств защиты бланка документа);


- израсходование листов, предназначенных для отметок;


- переезд гражданина, ранее постоянно проживавшего за пределами Республики Беларусь, на постоянное жительство в Республику Беларусь.

 

С 9 августа 2012 г. вновь выдаваемые паспорта гражданина Республики Беларусь (в возрасте от 13 до 64 лет) имеют десятилетний срок действия (глава 11 Перечня административных процедур, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 апреля 2010 г. №200). Ранее выданные паспорта действительны в течение всего срока, указанного в паспортах.

 

Таким образом, с формальной точки зрения законодательства Республики Беларусь паспорта граждан Республики Беларусь, выданные даже более 10 лет назад, являются действительными и могут беспрепятственно использоваться ими для въезда в Республику Беларусь и выезда из Республики Беларусь.


Вместе с тем в случаях, когда использование паспорта является объективно невозможным по иным основаниям, граждане Республики Беларусь вправе обратиться в загранучреждения Республики Беларусь для обмена такого паспорта.


К таким основаниям относятся следующие:


- фотография владельца не соответствует его возрасту и вызывает затруднения при идентификации пограничными органами,


- все листы паспорта, предназначенные для виз и отметок о пересечении государственных границ, израсходованы,


- паспорт физически загрязнен либо поврежден.

 

В иных случаях оснований для обмена паспорта гражданина Республики Беларусь с точки зрения национального законодательства не усматривается.



Посол А.В. Гиро


<< Zurück | №12 (195) 2013 | Gelesen: 1870 | Autor: Редакция журнала |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20