Датские страсти

HelenaKapp, Rechtsanwältin (Mainz)

Кто еще не знает о возможности быстро заключить в Дании брак с иностранцем и затем остаться в Германии, тот безнадежно отстал от нашего быстротечного века. Большинство также знает, что заключение брака в Дании и притязания брачующихся к органам власти в каком-нибудь Халленбахе, в части предоставления вида на жительство новоиспеченному супругу, в последнее время осложнились. Ранее ведомствам по делам иностранцев достаточно было указать на подзаконные акты, и вот уже живет в Германии новый – негражданин, конечно, но всё-таки владелец законного разрешения на проживание с правом на работу и прочие жизненные блага.

Изменившееся законодательство в части предоставления вида на жительство после заключения брака в Дании обрекло иностранцев на изучение немецкого законодательства, а также на борьбу с чиновниками относительно законности таких браков. Борьба эта, конечно, неравная, т.к. бедные иностранцы не могут ничего противопоставить перегибам на местах, например, отказу в прописке супруга-иностранца по месту жительства его (ее) второй половины или заявлениям чиновников типа «А нам Ваш брак в Дании не указ, и он к тому же вообще недействителен», или «Предоставьте нам признание вашего брака от ЗАГСа Германии», или, наконец, «выехав в Данию, Вы потеряли действенность визы». Это - в единой Европе!

Недавно в одном из подобных дел делопроизводитель ведомства упорно утверждал, что претендент на вид на жительство давным-давно уже «здеся нелегально», так как виза его закончилась. Учитывая однозначные положения Закона об иностранцах о действии визы в рамках дела о получении ПМЖ, факт для средних умов необъяснимый. Впрочем, ведомства и тут нашли «методы» борьбы со слишком гуманным законом: просто-напросто не принимают заявления к рассмотрению.

Но это всё небольшие проблемы. Хуже обстоит дело с действительными проблемами: необходимым условием является знание немецкого языка и вопрос, как нужно понимать один подзаконный акт, позволяющий иностранцу, въехавшему по гостевой или туристической визе или вообще находящемуся здесь без действующей визы, после заключения брака получить вид на жительство в Германии без выезда на родину.

С языком всё относительно ясно: знания немецкого языка для получения вида на жительство нужны. Правда, знания эти – минимальные и получить их, находясь в Германии, особых трудностей не представляет. Но вот вопрос о том, подпадают ли браки, заключенные в Дании, под указанный подзаконный акт или нет? И еще: подпадают ли браки, заключенные в Дании, под действующее законодательство единой Европы? Ответ на этот вопрос в настоящее время непредсказуем, что очень неприятно. Основой для оптимизма могут служить некоторые последние решения судов по вопросу о применении в случаях «датских» браков европейских законодательных положений. Интересно это потому что, в случае применения права Европы в «датских делах», претенденту не требуется ни знаний немецкого языка, ни визы в Германию, т.е. нелегальный въезд не имеет никакого значения и не может исключить права на получение вида на жительство.

Первым пришел к выводу о принципиальном применении права европейского содружества в случае датских браков Высший административный суд земли Баден-Вюртемберг, приняв решение в конкретном деле на основании европейского права и положений об исключительном случае.

Но не таковым оказался один административный суд той же земли Баден-Вюртемберг, который раскритиковал умозаключения Ведомства по делам иностранцев о преступности поползновений претендентов обойти немецкое законодательство посредством брака в Дании, а также ясно указал, что гражданин Германии, выехавший в Данию для заключения брака, воспользовался своим правом свободного передвижения и проживания в Европе, а поэтому его супругу-иностранцу положен вид на жительство независимо от того, какая была виза, а также от того, есть ли у него знания немецкого языка или нет. В этом случае брак в Дании является практически спасением для большинства иностранцев, которые не могут выучить немецкий язык, так как в данном случае знание немецкого языка и не требуется.

Помощь адвоката позволит успешно решить дело.