Молодожены всех стран, соединяйтесь!

Helene Kapp, Rechtsanwältin (Mainz)

Приходится констатировать грустный факт, что такое радостное событие в жизни человека, как заключение брака где-нибудь в Дании, оставляет чиновников Ведомства по делам иностранцев даже не равнодушными (это было бы еще терпимо), нет, они встречают это событие с возмущением и даже с гневом.

Речь идет о больной теме получения вида на жительство иностранцем после заключения брака, ведь обращаются с молодоженами в таких ведомствах зачастую весьма нелицеприятно. Более того, их запугивают и доводят порою до истерики и слез. Рассказывают им ужасные истории о немедленной депортации и тому подобных вещах. Особенно настаивают на том, что, проникнув в Германию «обманным путем», заключив здесь брак, молодой супруг или супруга и далее попытаются остаться в Германии, что равнозначно чуть ли не убийству.

В одном из наших дел чиновник ведомства абсолютно серьезно уверял молодоженов в том, что даже подача заявления на предоставление молодой жене вида на жительство уже преступление. На самом деле положение вещей в этих вопросах довольно безобидное. Можно сказать, что самая большая проблема претендента на вид на жительство – это приобретение необходимых знаний немецкого языка. Но эта проблема в Германии решаема в сравнительно короткие сроки, а вот за пределами Германии сдать тест очень и очень непросто.

В настоящее время Закон об иностранцах требует от претендента на проживание в Германии достаточных знаний немецкого языка, прежде чем дать ему право на проживание. Перед такой необходимостью стоят как иностранные супруги граждан Германии, так и супруги иностранцев, проживающих в Германии на ПМЖ. Что же касается других требований Закона об иностранцах (наличие достаточного дохода, жилья и т.д.), то их следует рассматривать отдельно. Достаточный доход необходим иностранцам, проживающим постоянно в Германии, чтобы воссоединиться, например, с супругом. А вот граждане Германии совершенно не нуждаются в достаточном доходе и даже получение социальной помощи не является препятствием для воссоединения семьи. Интересно, что этот бесспорный факт многими ведомствами игнорируется, что идет в разрез с действующим законодательством.

В одном из наших дел сотрудница Ведомства по делам иностранцев требовала доказательства того, что претендент на проживание в Германии платил алименты на детей от первого брака. Это «оригинальное» требование сотрудница пыталась обосновать ссылкой на Закон об иностранцах, которая к гражданам Германии не относится.

Вообще, иногда приходится удивляться тому, до чего доходят чиновники в нежелании ознакомиться с положениями, которыми они обязаны руководствоваться, получая за это зарплату. А все сказки о том, что молодые обманули консульство и якобы обманным путем получили визу, за что положено строгое наказание, грубо говоря, ерунда. Нужно сказать, что законы о правах иностранцев действительно включают уголовные санкции, которые призваны карать за неверные или неполные сведения, связанные, в частности, с целью въезда в ту или иную страну Шенгенского содружества. Причем карают за это депортацией. Санкции эти применимы только тогда, когда человек после соответствующих разъяснений со стороны консульства о последствиях дачи неправильных или неполных сведений всё-таки лжет. Хотя вообще не известно, можно ли иностранцу вменять в вину неправильные сведения, данные в консульстве о цели его поездки в случаях применения одного подзаконного нормативного акта. В соответствии с этим совершенно неважно, по какой визе въехал претендент и что он говорил в консульстве при ее получении.

Действительная цель всех запугиваний, осуществляемых ведомством, –заставить иностранца выехать из Германии, ведь вернуться обратно бывает очень и очень непросто.

В настоящее время в каждом втором деле совершенно необоснованно утверждается, что заключенный брак фиктивный, после чего супруги должны в течение нескольких лет доказывать обратное. Кроме того, как уже сказано, сдать тест на знание немецкого языка за пределами Германии практически невозможно. Находясь в Германии, претендент сдаст тест быстрее и за это время отрегулирует все остальные вопросы, включая обвинения в фиктивном браке. Таким образом, отпадает необходимость в длительной процедуре воссоединения семьи, и супруги после заключения брака могут жить вместе, как это и положено.

Помощь адвоката всегда приводит к успешному завершению дела.