18-летие «Партнера» на Мозеле

18-летие «Партнёра» на Мозеле

Наталья Ухова (Бохум)

18-летие «Партнёра» на Мозеле

В сентябре наш «Партнер» праздновал свой день рождения. На помощь призвали известного экскурсовода Бориса Зарудина, который разработал маршрут праздничного путешествия по долине реки Мозель.

Извивы реки, знаменитой своими живописными «петлями», теплые горы, покрытые виноградниками, возделываемыми еще древними римлянами, и вечный праздник винограда и виноделия ­– вот что такое долина реки Мозель! 

Итак, нашему «Партнёру» исполнилось 18 лет! Возраст зрелости, есть что вспомнить, есть чем гордиться. На своих привалах мы, попивая рислинг, вспоминали историю своего журнала.

Родился он в квартире главного редактора Михаила Вайсбанда и его жены, очаровательной Риты Калихман. Русская пресса в Германии в те времена существовала здесь в зачаточном состоянии. «Нужен информационный листок для переселенцев!» ­Это решение возникло в квартире Вайсбандов и там же приступили к его реализации. Выпуски распечатывали на принтере в соседнем копи­центре, а разносили, развозили, раздавали их сами. Редакция быстро обрастала помощниками. Идея родилась в нужное время и в правильном месте. Наш «младенец» рос, мужал: от информационного листка к журналу, от 16-страничной брошюрки к 120-страничному объему. от черно­белого к цветному, от тиража в две тысячи экземпляров к 20-тысячнику. Так постепенно «Партнёр» превратился в респектабельное издание европейского образца, которое вы сейчас и держите в руках. Потом у «ребенка» стали появляться «дочки»: «Партнёр-­Норд» и «Партнёр-West», Телепрограмма и Театральная касса, литературный журнал «Зарубежные записки» и детский журнал «Остров Там и Тут», интернет-портал большой мощности с сервисным центром. Воспоминания, воспоминания. Сколько накопилось их за 18 лет работы!

А перед нами между тем проносились прекрасные пейзажи мозельского края. Вот замок Эльтц. Ошеломленные его величием и размерами, бродили мы вслед за Борисом Зарудиным, внимая его рассказу. Бург Эльтц упоминается впервые в 1157 году в грамоте Фридриха I Барбароссы. Сейчас он принадлежит 33­-му поколению этой семьи. 

В «столице» нижнего Мозеля Кохеме попадаешь словно в сказку. Этот городок впервые упомянут в истории в 866 году! А выглядит, как новенький. Так же, как и замок Райхсбург XI века. Спасибо мастерам-реставраторам!

Далее, вверх по реке, крошечный городок Байльштайн. Справа от дороги у склонов, заросших виноградником, выстроились в ряд домики, и очень старые, и новые, но все опрятные, почти игрушечные. Если символом Рейна стала русалка Лорелея, то у Мозеля своя красавица– Спящая. «Спящей красавицей» называют этот малюсенький городок, потому что здесь остановилось время. Живут в Байльштайне всего 147 человек. А туристов ежегодно бывает до 200 000! 

У подножия самой высокой виноградной горы Европы Кальмонт раскинулся городок виноделов Бремм с руинами монастыря Штубен. По дороге к Бремму Мозель делает свои знаменитые петли. 

Утро. Запах кофе проникает в каждый номер. Мы спускаемся по старой­старой лестнице на завтрак. Хозяин, конечно же, как и все здесь, оказался виноделом и предлагает попробовать вино своего производства. Но нам уже пора! Мозель зовет!  

Теперь наша цель Целль, городок, который славится своим вином «Черная кошка». Конечно, мы легендарное вино продегустировали. Не пожалели! 

Река петляет, и за новым поворотом открывается новое мозельское чудо со звучным названием – Трабен ­-Трарбах. Здесь во все века процветала торговля вином, по количеству и качеству его этот город занимает второе место в Европе после самого Бордо.

А Бернкастель-­Кюс, город с 3000-­летней историей, – родина самого ценного белого вина мира. «В XIII веке местное вино исцелило умирающего архиепископа Боемунда II», – рассказывает наш гид. – Встав на ноги, архиепископ присвоил виноградной горе титул – «Гора-Доктор»». Целебное вино получило название «Доктор из Бернкастель-­Кюса». Вот какова целебная сила мозельских вин!

Увы, всё хорошее когда-нибудь заканчивается, завершается и наша поездка. Прокатившись по веселым городам Мозеля, мы чудесно отметили день рождения нашего «Партнёра». И поднимая бокалы мозельского за процветание нашего журнала, мы обещали друг другу делать его еще лучше, еще интереснее.

Фото: В.Головчинер и Е.Ринго