Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

F

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Образование >> Профессиональное образование
Журнал «Партнер» №10 (217) 2015г.

Акция читателей на тему: "Berufsausbildung und Studium"

Deutsche Fassung


Ausbildung Wir machen mit! В поисках места учёбы?


Обучение и желание сделать карьеру? Проблемы в сфере обучения или образования? Мы поможем Вам!

Мы поддерживаем вас во взаимодействии с учебной инициативой федерального правительства и экономики (Ausbildungsoffensive der Bundesregierung und der Wirtschaft). И мы расскажем Вам всё о профессиональном обучении!


Вы можете задавать вопросы, на которые вы получите компетентные ответы.


Что мне потребуется при подаче заявления? Как и где я могу найти сейчас место обучения? Как можно сделать карьеру на предприятии после окончания обучения?
Как следует себя вести при возникновении проблем в течении первых недель обучения?
Когда я должен подать заявление на обучение в наступающем году? и многие другие воросы.


На опубликованные вопросы читателей будут отвечать специалисты агентства по трудоустройству, а так же торгово-промышленной и ремесленной палат. Присылайте свои вопросы на наш электронный адрес: redaktion@partner-inform.de или отправьте нам их почтой.


Новые вопросы


Моя дочь заканчивает в следующем году школу с аттестатом зрелости. После этого она заинтересована в получении высшего образования в системе дуального обучения или же в получении классической профессионально-технической подготовки. На какую поддержку в поисках места профессионального обучения или же места в высшем учебном заведении она может рассчитывать?


Агентство по трудоустройству предлагает зарегистрироваться в качестве соискателя места обучения и зарегистрированным лицам посредничает в поисках мест для получения высшего дуального образования или же классической технической подготовки в системе дуального обучения. Кроме того агентство по трудоустройству имеет в своём распоряжении вакансии, которые нигде не опубликованы или же установлены анонимно. К таким предложениям лица не зарегистрированные не имеют доступа через поисковую систему в Интернете. Поэтому Ваша дочь должна как можно скорее встретиться с консультантом по профориентации для выпускников школ при Агентстве по трудоустройству.



Существуют ли специальные сроки для начала обучения?


Традиционно обучение на немецких предприятиях начинается всегда с начала августа или сентября. В некоторых крупных городах, как в Гамбурге и Берлине, компании предоставляют возможность начала обучения дополнительно в феврале.
Начать профессиональную подготовку в принципе можно в любое время. Для этого необходимо, в частности, прилежно участвовать в занятиях профессионально-технической школы и по возможности быстро наверстать уже пропущенный учебный материал.



Какую помощь, за исключением финансируемой Агенством по трудоустройству поддержки сопровождающей обучение (ausbildungsbegleitenden Hilfe), я могу получить, если у меня возникли проблемы с выполнением требований профессионального обучения на предприятии и в профессионально-техническом училище?


Альтернативно к бесплатной помощи сопровождающей обучение (abH) можно рассматривать ассистированное обучение (assistierte Ausbildung), которое также может сфинансировать Агентство по трудоустройству. Часто в таком случае задействован репетитор (Ausbildungsbegleiter), который помогает слабоуспевающим ученникам.



До сих пор я ищу место профессионального обучения и недавно я получила предложение обучаться по профессии товаровед продовольственных товаров (Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk). Буду ли я вынуждена во время обучения всё время только продавать булочки и хлеб?


Большинство молодых людей думая о профессии товароведа продовольственных товаров представляют себе монотонное занятие в торговле у пекаря или мясника. Эта профессия, однако же, более разнообразна и интересна, чем думают многие молодые люди. Обучение включает в себя, среди прочего, глубокие знания различных пищевых продуктов. После успешного окончания такого обучения можно продолжить учёбу и стать, на пример, диетологом (Ernährungsberaterin) или же диетсестрой (Diätassistentin).



Есть ли во время дуального обучения семестральные каникулы или я должен в это время работать?      


В случае дуального высшего обучения с интегрированной профессиональной подготовкой нет семестральных каникул. Всё свободное от занятий время Вы используете для практической подготовки и работы на предприятии.



Имеею ли я право во время дуального обучения на ежегодный оплачиваемый отпуск и могу ли я его взять в удобное для меня время или только в определённые сроки?


Основное требование при этом: речь идёт только о дуальном высшем обучении с интегрированной профессиональной подготовкой, в связи с чем часть профессиональной подготовки Вы проходите на предприятии. Длительность отпуска, а так же сроки его предоставления, определяются предприятием или же должны быть согласованы с предприятием. Некоторые компании положенный ежегодный оплачиваемый отпуск, на пример, 30 дней, пропорционально уменьшают, рассчитвая его по фактической годовой посещаемости предприятия учеником, после чего ему может быть предоставлено только 10 или 15 дней отдыха.



Могу ли я пройти практику за рубежом во время моего обучения по профессии  пекаря?


Да, это возможно, учебные предприятия регулируют этот вопрос самостоятельно.
Возможность пребывания за границей предоставляется в проекте „Junges Handwerk in der Entwicklungszusammenarbeit“ ("Молодое ремесело в целях развития сотрудничества". Здесь ученики и молодые подмастерья также могут приобрести дополнительные профессиональные квалификации. Подробную информацию можно найти на сайте
www.juha-ez.de. Таким проектам оказывает содейстие также Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития.


Что подрозумевается говоря о карьере с учёбой?


Карьера с учёбой предлагается в Германии как традиционной профессиональный путь к успеху, потому что в этом случае уже с первого дня дуального профессионального обучения  ученик получает ученическую стипендию, а после успешного окончания учёбы первую работу с фиксированной зарплатой. Таким образом Вы сможете без значительной потери времени окончить профессиональное образование и повышать свою квалификацию, в зависимости от производительности и пригодности, на специалиста (Fachwirt), мастера (Meister) или администратора производства (Betriebswirt).



Может ли моя дочь после окончания школы в будущем году, поступая на факультет гостиничное дело/отель-менеджмент (Hotelmanagement) с дуальной системой образования, подавать альтернативно заявление на место профессионального обучения по профессии специалист по гостиничному сервису (Hotelfachfrau)?


Да, это возможно. Ваша дочь должна, уже сейчас подать заявление в высшее учебное заведение с дуальной системой образования, а так же заявление на место дуального профессионального обучения по профессии специалист гостиничного дела. Избирая эту профессию Ваша дочь будет иметь большие шансы, так как большинство компаний в этой области срочно ищут учеников. Ваша дочь в поисках места обучения по профессии специалист гостиничного дела должна использовать не только общенациональную биржу учебных мест торгово-промышленной палаты (Lehrstellenbörse der IHK) доступную на сайте www.lehrstellenboerse.de, но и список учреждений, уполномоченных к обучению, в Атласе учебных мест соответствующей торгово-промышленной палаты.



Назовите, пожалуйста, факультеты с дуальной системой обучения, где математика и физика являются основными предметами?


Математика и физика являются главными предметами на таких факультетах с дуальной системой обучения как машиностроение (Maschinenbau), электро- и информационной технике (Elektro- und Informationstechnik), на инженерных факультетах и в прикладной информатике.


Подборка полезных веб-сайтов:

 

 www.jobboerse.arbeitsagentur.de: трудовая биржа, адреса компаний, осуществляющих подготовку, а так же бесплатные учебные места (межрегионально)

 

www.berufenet.arbeitsagentur.de:  информация о профессии, образовании и квалификации

 

www.kursnet.arbeitsagentur.de: информация о возможностях обучения

 

www.arbeitsagentur.de: профориентационный навигатор, информация об образовании и возможности повышения квалификации

 

www.planet-beruf.de : помощь в профориентации для школьников, родителей и учителей с информацией о подаче заявления и собеседовании

 

www.thejobofmylife.de : информация о профессиях, образовании и вузах для кандидатов из-за границы

 

www.wir-sind-bund.de : доступные места пофессионального обучения в федеральной администрации, информация об учебных возможностях и профессиях в федеральной администрации

 

www.ihk-lehrstellenboerse.de: общегосударственные биржи производственного обучения торгово-промышленных палат (адреса предприятий и свободные места профессионального обучения)

 

www.handwerk.de : информация о ремесленных профессиях

 

www.netzwerk-iq.de: признание профессиональной квалификации из-за рубежа

 

www.anerkennung-in-deutschland.de: признание профессиональной квалификации из-за рубежа

 

www.berufliche-anerkennung.de признание профессиональной квалификации из-за рубежа

 

www.abi.de: информации об учёбе и профессии

 

www.abiplus.de: информации о дуальном образовании

 

www.studienwahl.de: Обзор о возможностях обучения в Германии

 

www.hochschulkompass.de: Обзор о программах обучения в германских высших заведениях

 

www.das-neue-bafoeg.de: информации о BAföG

 

www.meister-bafoeg.info: информации о Meister-BAföG

 

www.bundesfreiwilligendienst.de: информации о добровольных службах

 

www.pro-fsj.de : информации о добровольном социальном годе

 

www.foej.de: информации о добровольном экологическом годе

 

www.zav.de/arbeiten-in-deutschland.de: информации об образовании, работе и учёбе в Германии



Deutsche Fassung


Ausbildungsplatz gesucht?

 

Lehre mit Karriere gewünscht? Probleme bei der Ausbildung oder beim Studium? Wir helfen Euch!

 

 

Wir unterstützen Euch in einer Kooperation mit der Ausbildungsoffensive der Bundesregierung und der Wirtschaft. Und teilen Euch alles zum Thema Berufsausbildung mit!

 

Ihr könnt Fragen stellen, auf die ihr eine kompetente Antwort bekommt.

 

Was muss ich bei der Bewerbung beachten? Wie und wo finde ich jetzt noch einen Ausbildungsplatz? Wie kann ich nach der Ausbildung im Betrieb Karriere machen? Wie soll ich mich bei Schwierigkeiten in den ersten Wochen der Ausbildung verhalten?  Wann muss ich mich für eine Ausbildung im kommenden Jahr bewerben? und viele weitere Fragen mehr.

Die veröffentlichten Leserfragen werden von Fachleuten der Agenturen für Arbeit und der Industrie- und Handelskammern, als auch der Handwerkskammern beantwortet. Schreibt uns Eure Fragen an folgende E-Mail: redaktion@partner-inform.de oder schickt uns die Fragen mit der Post.

 

 

 

 Neue Fragen:

 

 Meine Tochter beendet die Schule im kommenden Jahr mit dem Abitur. Danach ist sie an einem dualen Studium oder an einer klassischen technischen Ausbildung interessiert. Welche Unterstützung gibt es bei der Suche nach einem Ausbildungs- oder einem Studienplatz?

 

Die Agentur für Arbeit bietet an, sich als Ausbildungssuchender registrieren zu lassen und vermittelt sowohl duale Studiengänge als auch klassische duale Berufsausbildungen. Überdies verfügt die Agentur für Arbeit über Stellenangebote, die nicht veröffentlicht werden bzw. anonym eingestellt sind. Auf diese Stellen haben Außenstehende keinen Zugriff über eine Onlinerecherche. Ihre Tochter sollte daher möglichst bald einen Termin mit einem Berufsberater für Abiturienten der Agentur für Arbeit vereinbaren.

 

 

 Gibt es besondere Termine für den Ausbildungsbeginn?

 

Traditioneller Ausbildungsstart ist bei den deutschen Unternehmen stets Anfang August oder September. In einigen Großstädten wie in Hamburg und Berlin ermöglichen die Unternehmen einen zusätzlichen Ausbildungsbeginn im Februar.

 

Ein Einstieg in die Berufsausbildung kann grundsätzlich jederzeit erfolgen. Voraussetzung ist aber unter anderem jeweils, dass die Teilnahme am Berufsschulunterricht sichergestellt wird und möglicher verpasster Unterrichtsstoff schnell aufgeholt werden kann.

 

 

 

Welche Hilfen gibt es außer der von der Agentur für Arbeit geförderten ausbildungsbegleitenden Hilfe für mich, wenn ich Schwierigkeiten habe, die Anforderungen der Berufsausbildung im Betrieb und an der Berufsschule zu erfüllen?


Als Alternative zur kostenlose ausbildungsbegleitenden Hilfe (abH) kommt eine assistierte Ausbildung in Betracht, die ebenfalls von der Agentur für Arbeit finanziert werden kann. Oft ist dabei ein Ausbildungsbegleiter im Einsatz, der leistungsschwächeren Auszubildenden hilft.

 

 


Ich suche noch eine Ausbildungsstelle und habe ein Angebot für eine Ausbildung zur Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk erhalten. Muss ich während der Ausbildung tagsüber nur Brötchen und Brot verkaufen muss?

 

Die meisten jungen Menschen denken bei dem Beruf der Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk an eine langweilige Verkaufstätigkeit beim Bäcker- oder beim Fleischer.

 

Dieser Beruf ist jedoch vielfältiger und interessanter, als viele junge Menschen denken.

 

Die Ausbildung schließt unter Anderem solide Kenntnisse der verschiedenen Nahrungsmittel ein.

 

Nach erfolgreicher Ausbildung kann sogar eine Weiterbildung beispielsweise zur Ernährungsberaterin oder eine weitere Ausbildung zur Diätassistentin in Betracht kommen.

 

 

Gibt es während eines dualen Studiums auch Semesterferien oder muss ich in dieser Zeit arbeiten?        

 

Bei einem dualen  Studium mit einer integrierten Berufsausbildung gibt es keine Semesterferien, sondern Sie verbringen die vorlesungsfreie Zeit zur praktischen Ausbildung und zur Mitarbeit im Unternehmen.

 

 


Habe ich während eines dualen Studiums Anspruch auf einen Jahresurlaub und kann ich diesen frei wählen oder nur zu bestimmten Terminen?

 

Grundvoraussetzung ist, dass es sich um ein duales Studium mit integrierter Berufsausbildung handelt und dass Sie deswegen auch einen Teil der Berufsausbildung im Betrieb absolvieren.

 

Der Umfang des Urlaubanspruches und die zeitliche Inanspruchnahme werden vom Unternehmen bestimmt oder muss mit dem jeweiligen Unternehmen abgestimmt werden. Es gibt einige Betriebe,  die den jährlichen Urlaubsanspruch von beispielsweise 30 Tagen anteilig kürzen auf die tatsächliche jährliche Anwesenheitszeit im Unternehmen, so dass dann. nur 10 oder 15 Tage Urlaub gewährt werden können.

 

 

Kann ich während meiner Ausbildung zum Bäcker ein Praktikum im Ausland ableisten?

 

Ja, dies ist möglich, die Ausbildungsbetriebe regeln dies in eigener Regie.

 

Möglichkeiten für Auslandsaufenthalte sind überdies im Bereich „Junges Handwerk in der Entwicklungszusammenarbeit“ möglich. Hier können Auszubildende und junge Gesellen/ Gesellinnen auch Zusatzqualifizierungen erwerben. Informationen gibt es unter www.juha-ez.de. Die Projekte werden auch vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung gefördert.

 

 


Was kann ich unter einer Karriere mit Lehre verstehen?

 

Eine Karriere mit Lehre bietet sich in Deutschland als traditionell erfolgreicher Weg an, denn hier erhalten Sie ab dem ersten Tag der dualen Berufsausbildung eine Ausbildungsvergütung und nach erfolgreichem Abschluss in einer ersten Anstellung ein festes Gehalt. Sie können auf diesem Wege ohne größeren Zeitverlust Ihren Berufsabschluss erreichen und sich danach je nach Leistung und Eignung weiter zum Fachwirt, Meister oder Betriebswirt fortbilden.

 

 

Kann sich meine Tochter nach Ihrem Schulabschluss im kommenden Jahr alternativ zu Ihrer Bewerbung für ein duales Studium im Bereich Hotelmanagement auch für eine duale Berufsausbildung zur Hotelfachfrau bewerben?

 

Ja, dies ist möglich. Ihre Tochter sollte aber sich bereits schon jetzt sowohl für ein duales Studium als auch alternativ für eine duale Berufsausbildung zur Hotelfachfrau bewerben. In diesem Beruf wird Ihre Tochter viele Chancen haben, da die meisten Unternehmen in diesem Bereich dringend Auszubildende suchen. Ihre Tochter sollte für die Bewerbung als Hotelfachfrau außer der bundesweiten Lehrstellenbörse der IHK unter www.lehrstellenboerse.de  auch das Verzeichnis der ausbildungsberechtigten Betriebe im  Lehrstellenatlas der jeweils zuständigen Industrie- und Handelskammer nutzen.

 

 


Welche dualen Studiengänge gibt es, in denen Mathematik und Physik ein Schwerpunkt ist?

 

Mathematik und Physik finden Sie vor allem bei dualen Studiengängen wie Maschinenbau, Elektro- und Informationstechnik, ingenieurwissenschaftlichen Studiengängen und in der angewandten Informatik.

 

 


 Auswahl nützlicher Websites:

 

 www.jobboerse.arbeitsagentur.de: Jobbörse, Anschriften von Ausbildungsbetrieben und freie Ausbildungsstellen (überregional)

 

www.berufenet.arbeitsagentur.de:  Informationen zu Beruf, Ausbildung und Qualifizierung

 

www.kursnet.arbeitsagentur.de: Informationen über schulische Ausbildungsmöglichkeiten und Studium

 

www.arbeitsagentur.de : BEN – Berufsentwicklungsnavigator, Informationen zu Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

 

www.planet-beruf.de : Hilfen für die Berufsorientierung für Schüler, Eltern und Lehrer  mit Informationen zu Bewerbung und Auswahltest

 

www.thejobofmylife.de : Informationen über Beruf, Ausbildung und Studium für Bewerber aus dem Ausland

 

www.wir-sind-bund.de : Aktuelle Ausbildungsplätze in der Bundesverwaltung, Informationen über Ausbildungsberufe und Ausbildungsmöglichkeiten in der Bundesverwaltung

 

www.ihk-lehrstellenboerse.de: Bundesweite Lehrstellenbörsen der Industrie- und Handelskammern (Anschriften von Betrieben und freie Ausbildungsstellen)

 

www.handwerk.de : Informationen über Handwerksberufe

 

www.netzwerk-iq.de: Anerkennung von Berufsabschlüssen aus dem Ausland

 

www.anerkennung-in-deutschland.de: Anerkennung von Berufsabschlüssen aus dem Ausland

 

www.berufliche-anerkennung.de: Anerkennung von Berufsabschlüssen aus dem Ausland

 

www.abi.de: Informationen über Studium und Beruf

 

www.ausbildungplus.de: Informationen über duale Studienmöglichkeiten

 

www.studienwahl.de: Übersicht über Studienmöglichkeiten in Deutschland

 

www.hochschulkompass.de: Überblick über Studiengänge an deutschen Hochschulen

 

www.das-neue-bafoeg.de: Informationen über BAföG

 

www.meister-bafoeg.info: Informationen über Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten im Beruf (Meister-BAföG)

 

www.bundesfreiwilligendienst.de: Informationen über Freiwilligendienste

 

www.pro-fsj.de : Informationen über das Freiwillige Soziale Jahr

 

www.foej.de: Informationen über das Freiwillige Ökologische Jahr

 

www.zav.de/arbeiten-in-deutschland.de : Informationen über Ausbildung, Job oder Studium in Deutschland



<< Назад | №10 (217) 2015г. | Прочтено: 229 | Автор: Runge B. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Германия под напором беженцев

Прочтено: 719
Автор: Кротов А.

Беседа с Евгением Евтушенко

Прочтено: 200
Автор: Хеккер Т.

Аренда жилья станет дешевле

Прочтено: 345
Автор: Миронов М.

Два знаменитых мошенника

Прочтено: 258
Автор: Воскобойников В.

«Интеграция людей с ограниченными возможностями»

Прочтено: 180
Автор: Редакция журнала

Создательница тэтчеризма

Прочтено: 63
Автор: Воскобойников В.

На экранах кинотеатров

Прочтено: 83
Автор: Шкляр Ю.

Знание и жизнь

Прочтено: 70
Автор: Мучник С.

Смерть поэта на переломе эпох

Прочтено: 52
Автор: Воскобойников В.

18-летие «Партнёра» на Мозеле

Прочтено: 94
Автор: Ухова Н.

«Наш ребенок спасен!»

Прочтено: 78
Автор: Редакция журнала

«Я был воинствующим пацифистом»

Прочтено: 120
Автор: Парасюк И.

Новости

Прочтено: 134
Автор: Редакция журнала

Криминальная хроника

Прочтено: 91
Автор: Дебрер С.

Crazy Fish – «съедобный» силикон

Прочтено: 68
Автор: Метцгер В.

Проблема беженцев в зеркале немецкой прессы

Прочтено: 224
Автор: Калихман Г.

Федеральные земли. Кто кому помогает

Прочтено: 82
Автор: Листов И.

Кроссворд

Прочтено: 59
Автор: Кротов А.