Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Иммиграция >> Воссоединение семьи
Журнал «Партнер» №6 (225) 2016г.

При каких обстоятельствах можно оставить бабушкудедушку

Воссоединение семей

Helena Kapp, Rechtsanwältin (Mainz)

 

 

Бабушка (и дедушка) приехали и остались

 

Возможности, открываемые немецким правом, в случаях воссоединения семей со взрослыми родителями или детьми, ограничены особыми ситуациями. Например, в случаях, когда престарелые родители/родитель или совершеннолетние дети не в состоянии ухаживать за собой и вести самостоятельную жизнь.

 

В такой ситуации имеется стопроцентная возможность оставить в Германии родственников. При этом совершенно не важно, сможет ли человек в сопровождении третьих лиц в сидячем или даже лежачем положении перенести полет на родину. Более того, способность человека перенести возвращение на родину в лежачем положении никоим образом не влияет на его способность или неспособность самому за собой ухаживать, вести самостоятельную жизнь. Именно неспособность человека вести самостоятельную жизнь и является основанием для предоставления ему вида на жительство в Германии.


В то же время Ausländerbehörde в своих противоправных решениях нередко ссылается на возможность транспортировки человека в лежачем положении «в дом престарелых по месту его постоянного проживания на родине».

 

С уверенностью можно сказать, что в случае, когда человек только в лежачем положении и может быть транспортирован на родину, теряется смысл в цитировании всех не приведенных мною здесь решений судов, поскольку такие случаи подпадают под другое специальное положение Закона об иностранцах, гласящее о запрете депортации больных иили пожилых людей именно в таких случаях.

 

Более того, дилетантское манипулирование судебными решениями, которым нередко занимаются самоучки, приводит на практике к плачевным результатам в виде принудительного выселения родственников. В реальной жизни приехавшая по шенгенской визе бабушка (или дедушка) может на  законных основаниях остаться в Германии, если, уже находясь здесь, состояние его здоровья неожиданно ухудшилось. И как было с одной нашей клиенткой, пригласившей в гости свою пожилую мать, и уже здесь обнаружившая, что мать похудела, неухоженна, явно забывает поесть В общем, жить сама уже не может. В таких случаях предусмотренный законом процесс воссоединения семьи через консульство Германии отпадает.

 

С другой стороны, совершенно не обязательно, чтобы человек был инвалидом или, вообще, лежачим больным. Такие заболевания, как старческий склероз, ведущие к потере памяти и ориентации и делающие невозможным вести самостоятельную жизнь, уже являются основанием для получения права на проживание вместе с родственниками.

 

Обращаю внимание: при наличии тех или иных заболеваний, делающих человека неспособным вести самостоятельную жизнь в силу тех или иных причин, к которым относятся физические и душевные заболевания, дают право иностранцу получить вид на жительство. Отсутствие дохода и медицинской страховки, а также теоретическая возможность определения родственника в дом престарелых на родине не может помешать оставить бабушку/дедушку в Германиию.

 

Важно знать, что родственники, проживающие в Германии, несут расходы за проживание, содержание, лечение бабушки/дедушки только в том случае, если они, во-первых, взяли на себя обязанность нести эти самые расходы, например, в гостевом приглашении. В-вторых, при наличие такого долгового обязательства, если при этом у них нет средств, это не приводит к обязательному исполнению взятого обязательства. В таких случаях социальная служба оплачивает расходы на проживание и лечение, до предоставления человеку вида на жительство, при наличии т.н. Fiktionsbescheinigung или даже Duldung. Такая возможность оставить престарелого родителя в Германии не является идеальной, но она реальная и законная.

 

 В заключение хочу предупредить читателей, что фиктивные браки, т.е. браки с целью получения вида на жительство без намерения брачующихся действительно жить супружеской жизнью, являются уголовным преступлением и совершенно справедливо караются.




<< Назад | №6 (225) 2016г. | Прочтено: 99 | Автор: Kapp H. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Германия субсидирует покупку электромобилей

Прочтено: 201
Автор: «Курс Консалтинг»

Хватит крутить педали

Прочтено: 103
Автор: Мучник С.

Этикет сегодня

Прочтено: 45
Автор: Баст М.

Юбилей поэта Даниила Чкония

Прочтено: 35
Автор: Редакция журнала

На экранах кинотеатров

Прочтено: 66
Автор: Шкляр Ю.

Наркобизнес. Теперь и в Интернете

Прочтено: 39
Автор: Навара И.

Судоку

Прочтено: 36
Автор: Шкляр Ю.

Блокадные дневники Ольги Берггольц

Прочтено: 49
Автор: Парасюк И.

Притчи – житейские мудрости

Прочтено: 55
Автор: Редакция журнала

Превращения Золушки

Прочтено: 51
Автор: Воскобойников В.

Как сжигали книги в нацистской Германии

Прочтено: 117
Автор: Беленькая М.

Маленькая учительница, потрясшая Америку

Прочтено: 35
Автор: Воскобойников В.

Знаменитые перебежчики Великой отечественной

Прочтено: 66
Автор: Воскобойников В.

Интервью с Владимиром Войновичем

Прочтено: 176
Автор: Крошин Г.