Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Путешествия >> Путешествия по Европе
«Партнер» №7 (238) 2017г.

Италия глазами туриста

Мое первое путешествие в Италию

Классическими маршрутами

Анатолий Сигалов (Ульм)

 

Записки туриста

 

Именно путешествие. Даже точнее – прогулка, потому что конференция «Наша новая культура» в Риме, на которой мне удалось побывать, ничего нового не открыла. Все-таки прогулка – по беспроигрышному туристическому маршруту, который подарили итальянцы в рамках своей культурной программы всем участникам конференции.

 

Рим

Справочная и энциклопедическая информация о «Вечном городе» и «Одном из красивейших городов Европы» летит к черту, когда поднимаешься по лестнице Микеланджело на Капитолийский холм или смотришь из верхней полуарки Колизея на улицу Форе Империаль. Памятники, дворцы, церкви, фонтаны, триумфальные арки... Головокружительный пейзаж античного Рима и – современный город, это потрясающая картина.

 

По коже и внутрь проникает холодок, вызывающий магнетизм страшной силы, и невольно застываешь, как одна из египетских колонн, потому что перед тобою самая яркая, быть может, страница истории человеческой цивилизации. И невольно начинаешь верить, что всё было: и Марк Аврелий, и Нерон, и Цезарь, и Муссолини, и Виктор Эммануил, и бои гладиаторов, и Сенат римский, и Ренессанс. Ватикан со своей Сикстинской капеллой и собором Святого Петра довершает дело, и в тот момент, когда затылок почти до упора втянут в плечи, состояние ошеломления и смятения переходит в тихий и полный восторг.

 

По мраморным, со следами цветения, стенам этого поразительного великолепия бродят глаза, оцепенение спадает – начинается процесс вглядывания и вслушивания, и это тоже открытия...

 

Рим – город, в котором всегда тепло. Всматриваешься в веселые пролетки у Колизея, в разноцветье одежд римлян, в сверкающие автомобили и закрывающие солнце автобусы, в художников, рисующих элегантную площадь Испании, в сияющие неизвестно почему лица молодых итальянцев, в равнодушных конных полицейских...

 

Вслушиваешься в волшебный гомон слов на разных языках, в атмосферу жизни большого города, в которой треск мотоциклов на площадях, пение птиц в парках Виллы Боргезе, женский смех на улицах, шипение застрявшего на паре нот саксофона в окне, молитвы церковнослужителей – это музыка, выражающая состояние ежедневного праздника. Всей этой «симфонией» дирижирует бодренький и манерный плакатный регулировщик на Пьяццо дель Попполо, и ты снова невольно начинаешь испытывать трепет – но не от фонтана Треви или Ватиканского дворца, не от умирающего амфитеатра Колизея или завораживающих витрин на Виа дель Корсо, не от Театра Марцелла или ста фонтанов Виллы д'Эсте, нет – в тебя просто проникает суть фантасмагории зрелища...

 

Упоительная тишина римского дворика, где обессиленный падаешь на лавку под лимонным деревом, подсказывает, что все это виделось, чувствовалось, ощущалось раньше, не знаю... Может быть, в кино великих итальянских режиссеров – Де Сика, Феллини, Висконти или Пьетро Джерми?

 

Флоренция

Ну конечно, «все это» я видел в кино. И Рим, и дорогу к Флоренции, пролегающую в прекрасном золотисто-зеленом пейзаже. И это не благоухающие пейзажи классицистов, не живописно-небрежный пейзаж романтиков или художников рококо – это настоящие горы и долины, жирная земля в туманной дымке, придавленная низким небом, – такая выразительная в своем однообразии.

 

Автобан, по которому несутся машины вдоль и поперек важно фыркающей грязной реки, вдоль настоящих и в то же время кинематографических, как бы высеченных в скалах разноцветных домов, мимо церквей и тратторий, где люди с одними и теми же протяжными интонациями напевают один и тот же простой мотив... У мужчин здесь квадратные плечи, а у женщин – огромные глаза и худые нервные бедра. Конечно, не покидает ощущение реликтовости этих картин, но это уже не кино, это запоминающиеся картины простой – не туристической! – итальянской жизни.

 

Италия хранит половину сокровищ мировой культуры и искусства. Почти половина этой половины находится во Флоренции, жемчужине не только Тосканы, а всей Италии.

 

Одна только общая панорама Флоренции поражает сразу и наповал. Необыкновенно красивый город. В Риме история живет как бы отдельно от римлян. Здесь – нет. Тут все органично. Собор Санта Мария дель Фьоре – шедевр Брунелески, Джотто, Ди Камбио и Андреа Пизано – вполне адекватен по значимости и посещаемости маленькому музею Сальвадора Дали, а бесподобный Дворец Синьории мирно и шумно сосуществует с построенным в празднике геометрии современным Центральным вокзалом, к примеру.

 

Правда, есть еще лирическая церковь Санта Кроче с надгробными памятниками Данте, Микеланджело, Галилею и Макиавелли, есть церковь Сан-Лоренцо и Капелла Медичи, где буйствует мир фантазий Микеланджело и Донателло...

 

После посещения галереи Уффици вдруг начинаешь понимать «хрупкость» фантастического искусства Дали: лукавый гений, как же иначе он мог выразить «свою ничтожность» (в кавычках – слова Дали, прим. авт.) перед Ренессансом? Или вспомнить кино Феллини – наверное, своим «Римом» или «Амаркордом» он хотел вернуть итальянцам порушенные связи с детством, традициями, историей... Впрочем, во Флоренции, по-моему, такой проблемы не существует: флорентийцы берегут сокровища и гордятся своей историей. Здесь есть проблема собственной беспомощности, когда вынужден только бросить взгляд на полотна Тинторетто, чтобы более внимательно посмотреть на «Благовещение» Леонардо да Винчи; пренебречь Лоренцетти, Карпаччо, чтобы постоять у «Весны» Ботичелли. То же самое творилось со мной в Ватикане – спешишь к Рафаэлю, а пропускаешь картины Веронезе, Джотто, рвешься к Микеланджело и только отмечаешь, приглядываясь к пластинкам на роскошных рамах: боже мой, Тициан, Рубенс, Эль Греко, Перуджино...

 

Флоренция дышит жизнью удивительно нежного, величественного праздника покоя. Дышит изнутри. И глядя на памятники искусства, созданные и написанные великими мастерами, на шедевры живописи и скульптуры во флорентийских музеях, на старинные дома, обвитые неувядаемой зеленью, ниспадающей прямо на улыбающиеся уличные ресторанчики, глядя на залитые солнцем фонтаны и площади с пятнами тени, где на расстоянии нескольких шагов от карабинеров прогуливаются рыжие «лотрековские» женщины с пластиковой бутылкой сока в одной руке и сигаретой в другой, – ты проникаешься беспечным состоянием этого очаровательного праздника.

 

Венеция

Если монументальный Рим – это подлинник итальянской Истории, прекрасная Флоренция – подлинник итальянского и мирового Искусства, то божественная Венеция – это, конечно, подлинник итальянской Архитектуры...

 

Венецианский залив, тепло пахнущий водорослями Адриатического моря, Большой канал, вдоль которого вытянулись острова Венеции, старинные замки, галереи, церкви... Площадь Сан-Марко, Дворец Дожей, падающие причудливыми тенями в воду яркие здания с барочными фасадами, романтические мостики, пересекающие скучающие каналы... Архитектура, соперничающая с небесами.

 

От завораживающей картины перехватывает дыхание: камень стекает невероятным орнаментом, созданным застывшей фантазией ветра...

Каждый год Венеция оседает почти на десять сантиметров. (Когда много лет назад сюда приезжал Горбачев, она осела на пятнадцать, – так шутят венецианцы...). Но в это невозможно поверить, Венеция – не Атлантида, она – реальность, она не утонет никогда.

 

...Грустно перешептываются волной со стенами домов каналы, разрезающие одетую в камень тайну времени, и причудливые мостики, соединяющие гармонию стилей разных эпох – эту поющую, нарисованную, романтическую гармонию Венеции...

Любопытно: Бокаччо разъяснял венецианскому народу с балкончика своего дома произведения Данте; Divino («божественные») – так называют Рафаэля, Леонардо, Микеланджело – рисовали и лепили библейские сюжеты, чтобы малограмотные люди знали по картинкам историю христианства.

 

Венецианцы! Модные. Красивые. Улыбчивые. Вкус витрин безупречен. Самая яркая витрина – сама Венеция. Откуда-то с воды, из-под соломенной шляпы гондольера рвется «o, sole mia...».

Дягилев, Стравинский, Бродский – это из самых известных – похоронены на красивом венецианском кладбище Сан-Микеле. Русские в Венеции тоже были...

 

В Венеции осталось не так много венецианцев. Всё раскупают богатые европейцы, русские, шейхи с Ближнего Востока. Престижно иметь квартиру в Венеции, которая стоит, между прочим, столько же, сколько вилла под Римом.

Каналы, кишащие гондолами – это гордость Венеции. Мостики и улочки, по которым только одному пройти – это гордость Венеции. Петрарка, Леонардо, Тициан, Марко Поло, Гольдони, Дворец кинофестивалей – это гордость Венеции. Белье на балконах и в окнах, висящее прямо над каналами – это гордость Венеции, а также карнавалы, маски, бьеннале, стекло, венецианское гетто и пять синагог.

 

Сирена. Паром отплывает. До свидания, Венеция, чао, Италия, я люблю тебя – нежно, яростно, навсегда. Trasfigurato!*

 

*– Преображенный!



<< Назад | №7 (238) 2017г. | Прочтено: 79 | Автор: Сигалов А. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Умеренный протест

Прочтено: 151
Автор: Кротов А.

Где мой спасательный круг?

Прочтено: 214
Автор: Кротов Ю.

Очередное повышение пенсий

Прочтено: 248
Автор: Редакция журнала

Наталья Резник. Одностишия

Прочтено: 491
Автор: Резник Н.

Цена холодной войны

Прочтено: 72
Автор: Горелик В.

«Домашние заготовки» для безопасного путешествия

Прочтено: 35
Автор: Адвокат Ю. Джуваго

О рецептах долголетия

Прочтено: 77
Автор: Редакция журнала

Как грамотно уволить нерадивого работника

Прочтено: 108
Автор: Кримханд В.

Девушка, взорвавшая теннисный мир

Прочтено: 13
Автор: Кротов А.

Мое первое путешествие в Италию

Прочтено: 79
Автор: Сигалов А.

О пенсионных правах еврейских иммигрантов

Прочтено: 209
Автор: Симкин Д.

Одежда для детей: красиво или удобно?

Прочтено: 44
Автор: Баст М.

Катавасия вокруг кредитных карточек

Прочтено: 82
Автор: Мармер Э.

Судоку

Прочтено: 17
Автор: Шкляр Ю.

Соколиная охота – царская потеха

Прочтено: 26
Автор: Ришес К.

Гельмут Коль жил и работал для Германии

Прочтено: 131
Автор: Кротов А.