Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»


+ Расширенный поиск

Вопросы и ответы

14 декабря 2007 г. Интеграционный центр «Партнёр» совместно с Landesstelle Unna-Мassen провели в г. Унна семинар на тему «Источники финансирования общественных организаций». В ходе семинара у участников возникали всё новые и новые вопросы. Ответы на основные из них мы решили опубликовать на страницах журнала.

Прочтено: 862 | Комментарии: 0 | Автор: Квиндт В.
Возвращение в Россию: проблемы и перспективы

Проблемам возвращения наших соотечественников в Россию «Партнер» уделяет самое серьезное внимания. Этим проблемам был посвящен Международный информационный форум, состоявшийся 14—15 ноября 2007 г. в Москве. Конференция была организована Министерством регионального развития РФ в соответствии с Постановлением Правительства РФ «Об информационном обеспечении Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом».

Прочтено: 1570 | Комментарии: 0 | Автор: Редакция журнала

№1 (124) 2008г.

Гражданство

>> Немецкое гражданство — новые вопросы
Немецкое гражданство — новые вопросы

Я прибыла в Германию 9 лет назад. Сейчас решила подать документы на немецкое гражданство. Из русскоязычных СМИ Германии узнала, что для этого необходимо иметь бессрочный вид на жительство, а у меня только временное разрешение, которое я ежегодно продлеваю. Кроме того, сообщается, что теперь нужно не только подтвердить свое признание демократического строя, но и ответить на вопросы, касающиеся общественно-политического устройства ФРГ. Все это превращает лично для меня получение немецкого гражданства в несбыточную мечту. Прошу ответить, действительно ли введены столь высокие требования?

К. (Düsseldorf)

Прочтено: 688 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

Несмотря на сокращение числа прибывающих русскоязычных мигрантов, задача сокращения сроков интеграции по-прежнему стоит на повестке дня. Ее решение требует серьезных научных исследований, целью которых должно стать выявление и оценка факторов, влияющих на уровень интеграции, а также выработка конкретных мероприятий по ее ускорению. К сожалению, таких исследований на сегодняшний день явно недостаточно, а те немногие, которые уже проведены, часто носят односторонний и предвзятый характер. Например, последнее исследование, проведенное Агентством по труду, показало, что уровень безработицы среди русскоязычных мигрантов превышает 30 процентов. Причем этот уровень выше, чем среди других групп иностранцев, и на протяжении последних 5—7 лет не уменьшается.

Прочтено: 215 | Комментарии: 0 | Автор: Квиндт В.

№1 (124) 2008г.

Наши соседи по иммиграции

>> Татары в Германии
Татары в Германии

До сих пор бытует мнение, что жители сегодняшнего Татарстана и те, кто называет себя татарами, — это и есть потомки монголотатарских полчищ. А между тем, история татар уходит своими корнями куда глубже, чем в Золотую Орду. Предки сегодняшних татар — выходцы из Алтайских гор, древние тюрки. Придя из тех мест много веков назад, тюрки поселились в степях Центральной Азии и образовали Великий древнетюркский каганат. Ведя завоевательные походы, тюрки дошли до Черноморского побережья.

№12 (123) 2007г.

Воссоединение семьи

>> Новые правила воссоединения семьи
В своей статье я хотел бы рассмотреть некоторые аспекты новых правил воссоединения семьи. Эти правила действуют с конца августа 2007 года и уже заставили поволноваться заинтересованных лиц.
Известно, что выходцы из бывшего СССР предпочитают заключать браки с близкими им по духу и образу жизни жителями своей старой родины. До недавнего времени переселение иностранного супруга в ФРГ не вызывало проблем. Единственным условием для выдачи визы иностранному брачному партнеру было намерение фактически вести совместную жизнь на территории Германии. Два важнейших новшества в корне изменили это положение.
Прочтено: 1324 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№12 (123) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> О правилах сдачи языкового теста
Федеральное ведомство по миграции и беженцам (BAMF) разместило на своем сайте памятку-разъяснение о порядке тестирования знания немецкого языка лиц, желающих выехать в ФРГ в рамках еврейской иммиграции — Infoblatt zur Sprachzertifizierung.

В соответствии с действующим регламентом, как сами еврейские иммигранты (имеющие как минимум одного из родителей еврея), так и нееврейские члены их семей должны обладать базовыми знаниями немецкого языка в объеме начальной ступени A1, принятой в странах ЕС.
Прочтено: 3108 | Комментарии: 2 | Автор: Миронов М.

Verein (союз, клуб, общество — далее союз) считается общественно полезным, если его деятельность идет на пользу обществу. В налоговом законодательстве Германии (Abgabenordnung § 52 AO, § 56 AO, § 57 AO) есть перечень целей союзов, выполняющих общественно полезные функции.

К этим целям относятся: содействие науке и исследованиям, образованию и воспитанию, искусству и культуре, религии и взаимопониманию между народами, помощи развивающимся странам, охране окружающей среды, защите ландшафта и охране памятников, борьбе с безнадзорностью, помощь старикам, общественное здравоохранение и благотворительность, общественно полезный спорт (включая шахматы), разведение животных и растений, мелкое садоводство, соблюдение и сохранение народных обычаев и традиций, включая карнавалы и другие народные праздники, поддержка солдат и резервистов, радиолюбителей, авиамоделирования, а также общее содействие демократизации государства.

Прочтено: 1797 | Комментарии: 0 | Автор: Приходько А.

№11 (122) 2007г.

Консульские новости

>> Паспорта, визы, разрешения..
Могу ли я получить новый паспорт, находясь в Украине, и как я смогу возвратиться в Германию, если в новом паспорте будет отсутствовать отметка о праве пребывания в Германии?
Евгения М. ( Бонн)

   По информации Посольства ФРГ в Украине, граждане, получившие новые паспорта в Украине, имеют возможность получить в посольстве новую визу для возвращения в Германию. При этом Вам необходимо перед выездом из Германии обратиться в Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) по месту проживания и получить там предварительное разрешение, так называемый Vorabzustimmung.
Прочтено: 2543 | Комментарии: 0 | Автор: Кузнецова Е.

№11 (122) 2007г.

Гражданство

>> Получение немецкого гражданства
Получение немецкого гражданства

  Я приехала в Германию по еврейской линии 6 лет назад. Имею работу и от государства денег не получаю. Знаю, что еврейские иммигранты, имеющие работу, могут претендовать на немецкое гражданство после 6 лет проживания в Германии. Поскольку я выполняю эту предпосылку, решила подать документы на гражданство. Но сотрудница Ausländeramt’a отказала в приеме, объяснив, что недавно вышел новый закон, по которому еврейским иммигрантам даже при наличии работы надо ждать не 6 лет, как раньше, а 8 лет.

Прочтено: 3312 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.
   Не так давно, около 60-ти лет назад, иммигрантов в Германии почти не было. После Второй мировой войны появились в стране первые переселенцы из Польши и Чехии, в середине 50-х годов прошлого века начали приезжать гастарбайтеры из Италии, Греции, Турции и Испании... А с конца 80-х в страну хлынул поток переселенцев и эмигрантов из бывшего Советского Союза. В итоге сегодня в миллионном Кёльне, например, каждый третий житель – иммигрант или потомок иммигрантов.
Прочтено: 751 | Комментарии: 0 | Автор: Бальцер Т.
Как организовать Verein - союз, клуб, общество

Германия – страна Verein’ов

  Для чего люди организуют союзы или создают общества? Каждому человеку, помимо работы и дома, необходимо общение. Приятно общаться с людьми, близкими по социальным, культурным, спортивным, религиозным или другим интересам. Для этого они объединяются в союзы, или, как их называют в Германии, Verein’ы.
  Вероятно, нигде в мире нет такого количества различных Verein’ов, как в Германии. Традиции этих Verein’ов в сознании немцев настолько сильны, что идея создания этих обществ пережила время и известные трагические события. В Бохуме до сих пор существует общество «Bochumer Maiabendgesellschaft 1388 e.V.».

№10 (121) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> Уехать, чтобы возвратиться
Уехать, чтобы возвратиться

  Мы с женой и дочерью имеем статус еврейских иммигрантов и бессрочный вид на жительство. Полтора года назад дочь была вынуждена выехать из Германии для ухода за больной бабушкой, т.к. у нас других родственников в России нет. Она отказалась от социального пособия и выписалась из квартиры. Дочь периодически возвращается в Германию и, пробыв здесь пару недель, уезжает к бабушке обратно. Ни разу срок ее отсутствия не превысил разрешенных шести месяцев. Однако когда месяц назад она, как обычно, возвратилась, сотрудник Ausländeramt’a объявил, что вынужден лишить ее права на проживание...

Прочтено: 1128 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

  В своей сегодняшней статье я хотел бы сообщить читателям о вновь созданных § 104 a и § 104 b Закона о пребывании (Aufenthaltsgesetz, AufenthG). Они вошли в силу с 28 августа с.г. в рамках общей реформы Иммиграционного законодательства. Указанные параграфы расширяют правовую базу, позволяющую иностранцам с ненадежным видом на жительство укрепить свое положение в Германии. Эти новые положения были выработаны Конференцией министров внутренних дел в конце прошлого года, теперь они приобрели силу закона.

Прочтено: 598 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№10 (121) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> НОВОЕ О ЕВРЕЙСКИХ ИММИГРАНТАХ

  Еврейские иммигранты (ЕИ) – статистически не слишком значительная, а в последние годы и исчезающе малая группа иностранцев, прибывших в Германию. Может быть, поэтому Федеральное ведомство по делам беженцев и мигрантов в Нюрнберге - ФВБМ (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - BAMF) не слишком-то и жалует их своим вниманием. Даже новый регламент приема лиц этой категории, формально вступивший в силу 15 мая 2007 года, до сих пор в окончательном виде еще не опубликован, а сама работа над этим регламентом проходила исключительно келейно и по-советски закрыто.

Прочтено: 711 | Комментарии: 0 | Автор: Полян П.

№9 (120) 2007г.

Консульские новости

>> Вы едете в Украину
Вы едете в Украину
  В редакцию журнала «Партнер» поступают вопросы читателей по поводу изменения порядка пересечения границы Украины иностранцами и лицами без гражданства. На вопросы читателей отвечают юристы сервисных бюро издательства «Партнер» Е. Кузнецова (Дортмунд) и В. Шаповал (Ганновер).
  Читательские вопросы возникли в связи с утверждением Кабинетом министров (КМ) Украины 11.07.2007 за № 917 «Изменений в Правила въезда иностранцев и лиц без гражданства в Украину, их выезда из Украины и транзитного проезда через ее территорию».
Прочтено: 940 | Комментарии: 0 | Автор: Кузнецова Е.

№9 (120) 2007г.

Еврейская имммиграция

>> О льготе, отмененной задним числом
О льготе, отмененной задним числом

  Публикации о прекращении действия привилегии двойного гражданства для еврейских иммигрантов («Партнёр» № 6/2007 и «Партнёр» № 8/2007) вызвали живой отклик у читателей, особенно у тех, кто в настоящий момент уже подал документы и ожидает решения иммиграционных служб. В качестве примера приводим одно из читательских писем:
  «Уважаемая редакция, в русскоязычных СМИ уже писалось о том, что въехавшие на ПМЖ еврейские иммигранты в будущем не смогут сохранить при натурализации в качестве гражданина Германии прежнее гражданство. При этом подчеркивалось, что соответствующий закон в скором времени должен вступить в силу.

Прочтено: 2020 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№9 (120) 2007г.

Поздние переселенцы

>> Как полезно обращаться в архивы...
  Как известно, в Германии проживает достаточно много лиц немецкого происхождения, которым не зачтен трудовой стаж, заработанный ими в стране происхождения. Это те, кто переселился в Германию по статусу § 7 BVFG или по статусу гражданина Германии. Всем им, кто хотя бы несколько лет отработал в бывшем СССР, рекомендуется проверить свою семейную историю, нет ли в ней фактов, позволяющих добиться зачета иностранного трудового стажа.
  Такой путь открывает § 100 Abs. 4 BVFG. Предписания этого параграфа позволяют присвоить статус позднего переселенца/изгнанного немецкой национальности обладателям «Разрешения на переселение» - Übernahmegenehmigung, выданного до 01.07.1990.
Прочтено: 627 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (120) 2007г.

Интеграция

>> Свихнувшийся мир? Не совсем!
  В восьмом выпуске «Кратких сообщений IAB» - органе Института изучения рынка труда и профессий при Федеральном агентстве по труду (ИИРТП), вышедшем в апреле 2007 года, опубликованы результаты обследования «Свихнувшийся мир. Поздние переселенцы с повышенным образованием чаще безработные».1 Авторы обследования пришли к выводу, что чем выше уровень образования поздних переселенцев (ПП), тем меньше у них шансов получить работу.
  В этом обследовании допущены как минимум две существенные ошибки. Авторы пишут, что за 1989-2006 гг. в страну приехало 2,8 млн. ПП. При этом никого не смущает, что речь идет о сложносоставной категории, в состав которой входят ПП из б.СССР, Польши и Румынии.
Прочтено: 871 | Комментарии: 0 | Автор: Полян П.

  Уже много лет журналы «Партнер» и «Партнер-Норд» освещают проблему выплаты материальной компенсации еврейским иммигрантам из бывшего Советского Союза, которые в годы Второй мировой войны вынуждены были бежать от наступающих нацистских войск, однако из-за халатности «Claims Conference » компенсацию не получили.
  Организация «Claims Conference», которой правительство Германии поручило проведение указанных выплат, к работе отнеслась, как говорится, «спустя рукава», не позаботилась о создании четких и понятных инструкций по заполнению необходимых документов.

Прочтено: 1061 | Комментарии: 0 | Автор: Зингеров Л.

Топ 20

СОВЕТЫ НЕДАВНО ПРИБЫВШИМ ИММИГРАНТАМ

Прочтено: 10521
Автор: Одессер Ю.

О родстве немецкого и русского языков

Прочтено: 8635
Автор: Локштанова Л.

Двойное гражданство еврейских иммигрантов

Прочтено: 5194
Автор: Миронов М.

Возвращение в Украину на постоянное место жительства

Прочтено: 5112
Автор: Редакция журнала

Наследование немецкого гражданства

Прочтено: 4390
Автор: Пуэ Т.

И снова об украинских паспортах...

Прочтено: 4176
Автор: Антонова А.

Прием еврейских эмигрантов в Германию

Прочтено: 3937
Автор: Пуэ Т.

Новое в приеме еврейских эмигрантов

Прочтено: 3927
Автор: Миронов М.

Татары в Германии

Прочтено: 3782
Автор: Герасимов-Вагизова