Zeitschrift "Partner"

Чтобы получить немецкое гражданство, иностранец обязан проявить особую лояльность к немецкому государству и отказаться от гражданства страны исхода. Быть гражданином одновременно двух стран германские законы запрещают.

13 июня 2013 года бундестаг на своем 246 заседании утвердил законопроект об изменении Закона о статусе позднего переселенца (Bundesvertriebenengesetz, Bundestag-Drucksache 17/13937 vom 12.06.2013). Новая редакция имеет целью предоставить второй шанс на прием в Германию некогда отклоненных соискателей статуса позднего переселенца или потомка позднего переселенца. Закон войдет в силу в ближайшие месяцы, еще до выборов в бундестаг в сентябре 2013 года

Сегодня я хотел бы сообщить нашим читателям позитивную правовую информацию, полезную для той части молодого поколения российских немцев, которая добивается приема в Германию

17 января в клубном зале городской библиотеки Бохума прошла презентация двух немецко-русских книг, изданных русской школой ИСТОК, Бохум: «Kinderatelier» и «NeueHeimat - alte Нeimat»

Сегодня я дам некоторые пояснения к правилам смены места жительства еврейскими иммигрантами (ранее контингентные беженцы). Еще в стране происхождения еврейские переселенцы из стран СНГ получают направление в определенную федеральную землю, где их распределяют на жительство по конкретным населенным пунктам

Германия - страна, в которую стремятся люди со всего мира, чтобы жить, работать и учиться. Сегодня в ФРГ наблюдается нехватка рабочей силы, и тема привлечения специалистов из-за рубежа особенно актуальна. Главным условием для въезда в страну и последующей успешной интеграции является овладение немецким языком

Новый закон о воссоединении семьи уже год проходит обкатку в структурах Федерального административного ведомства. Практика его правоприменения побудила ведомство приема обобщить накопленный опыт.

Сохранение целостности семьи, всегда являлось одним из ключевых условий миграции иностранцев в ФРГ. В начальный период еврейской иммиграции все члены въезжающих семей независимо от национальной принадлежности получали статус контингентного беженца

Идущее семимильными шагами старение общества, недостаток квалифицированных учеников (Auszubildende) в сочетании с отменой Zivildienstes привели к неожиданному улучшению шансов азюлянтов (Asylbewerber), а также лиц, проживающих в Германии с Duldung`ом

У бывших граждан СССР сплошь и рядом возникают юридические проблемы, связанные с воссоединением семей. Условия, выдвигаемые немецким государством при въезде родственников с целью воссоединения семьи, различны для коренных немцев, поздних переселенцев, контингентных беженцев, а также для приехавших в качестве супругов вышеперечисленных лиц и их детей от других браков

Многие переселенцы из бывшего СССР сохраняют различные связи со страной выезда. Некоторые хотели бы какое-то время пожить на родине, не теряя при этом права на возвращение в Германию. В таких случаях я рекомендовал бы этим лицам проявлять осторожность

Мы направили вопросы в Министерство внутренних дел земли Бавария, касающиеся натурализации еврейских иммигрантов. Ниже публикуем ответы г-жи Katja Winkler, сотрудницы отдела по связям с общественностью МВД земли Бавария

Фамилия является важным родовым признаком каждого человека. Некогда только привилегированные сословия имели право на фамилию. Простой люд, например, крестьяне, официальных фамилий не имел. После ликвидации крепостного права возникла необходимость выдать личные документы и персонифицировать каждого человека. Тогда-то у каждого появились фамилии и имя.