Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»


+ Расширенный поиск

№7 (166) 2011г.

Поздние переселенцы

>> Признание принадлежности к немецкому народу
Признание принадлежности к немецкому народу

Лица без записи о национальной принадлежности в личных документах могут декларировать принадлежность к немецкому народу «сопоставимым способом». Пока органы приема поздних переселенцев не выработали конкретного содержания понятия «сопоставимый способ». Я считаю подачу декларации принадлежности выполненной путем подачи осмысленного требования в различные государственные органы своей страны внести немецкую национальность в личные документы. Возможное отклонение этого заявления роли не играет. Главное, что заявитель задекларировал себя перед властями своей страны в качестве представителя немецкого народа.

Прочтено: 1617 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Хочу дать практические рекомендации тем лицам, у которых было изъято свидетельство позднего переселенца. Если вас лишили гражданства и отняли свидетельство позднего переселенца, то, в соответствии с законом, вы считаетесь иностранцем. Если вас лишили только свидетельства позднего переселенца без процедуры лишения гражданства, возможно, что вы сохранили немецкое гражданство и по сей день, даже если у вас изъяли немецкий паспорт.

Прочтено: 935 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№11 (158) 2010г.

Поздние переселенцы

>> Повышение переселенческого статуса
Повышение переселенческого статуса

Пенсионные кассы ежегодно рассылают своим членам предварительные расчеты будущих пенсий. Размер обеспечения в старости удручает многих адресатов, но особенно это касается тех переселенцев из бывшего СССР, у кого не зачитывается при расчете пенсии иностранный трудовой стаж, то есть тех, кто не может предъявить свидетельство позднего переселенца по § 4 BVFG или удостоверение изгнанного немецкой национальности.

Прочтено: 785 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№11 (158) 2010г.

Поздние переселенцы

>> Переселение в Германию по § 7 BVF
Переселение в Германию по § 7 BVF

Российская немка Эмма Шмидт 1930 года рождения в 2004 году переселилась в Германию по статусу поздней переселенки. В ее решение о приеме включена внучка Наталья 1981 года рождения. Наталья осталась в России, она как раз заканчивала обучение в высшей школе, где и познакомилась со своим будущим мужем Игорем Дёминым. В 2008 году у супругов Дёминых родился сын. Теперь Наталья спрашивает о возможности совместного переселения ее семьи в ФРГ.

Прочтено: 794 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№10 (157) 2010г.

Поздние переселенцы

>> Изъятие старого решения о приеме
Изъятие старого решения о приеме

Сегодня я хотел бы прояснить ситуацию с российскими немцами, получившими решение о приеме до 1996 года, которые до сих пор не переселились в Германию и по-прежнему проживают в одной из стран СНГ. Решение о приеме бессрочно и не лишается силы до самой смерти его получател

Прочтено: 585 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№6 (153) 2010г.

Поздние переселенцы

>> Возможно ли повысить переселенческий статус

Возможности для повышения статуса дает комбинация старого Übernahmegenehmigung (это предшественник нынешнего решения о приеме, которое выдавалось, начиная примерно с 1956 до конца 1990 года) с приобретенным в период войны немецким гражданством. Ведь многие заинтересованные лица и не знают о том, что еще детьми они были включены в такое старое разрешение.

Прочтено: 894 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.
Если грозит изъятие свидетельства позднего переселенца

Сегодня я хотел бы остановиться на новой редакции §15 BVFG от 06.07.2009. Это предписание регулирует выдачу свидетельства позднего переселенца (Spätaussiedlerbescheinigung). В прошлом постоянно приходилось сталкиваться с неприятными для всех участников случаями изъятия выданного ранее решения о приеме и/или свидетельства позднего переселенца по различным причинам.

Прочтено: 661 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№3 (138) 2009г.

Поздние переселенцы

>> ПОВЫШЕНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЧЕСКОГО СТАТУСА

Получение пенсии, как собственного вида дохода, во многом благоприятнее жизни за счет общественной помощи. В социальной системе, в отличие от пенсионной системы, учитывается собственное имущество и накопления заявителя. Поэтому заявителю прежде придется расстаться со сделанными накоплениями, и лишь затем у него появится право на получение социальной помощи. Пенсия зачастую превышает размер социального пособия и, кроме того, пенсионер имеет лучшие возможности для подработки. Он также не обязан отчитываться перед пенсионным ведомством за свои поездки вне Германии.

Прочтено: 1849 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№12 (135) 2008г.

Поздние переселенцы

>> СЛУЧАИ ЛИШЕНИЯ НЕМЕЦКИХ ДОКУМЕНТОВ

Хочу рассказать читателям о трагической теме из моей адвокатской практики. Речь идет об изъятии властями ранее выданного свидетельства позднего переселенца, решения о приеме и немецких персональных документов. Причина — ведомства пришли к убеждению, что выдача этих документов не имела под собой правовой базы. В особенности это связано с делами, обремененными спорами по записи о национальной принадлежности. Федеральное административное ведомство ничего не забывает, снова и снова по дипломатическим каналам запрашивает власти страны происхождения и разбирается в документах родственников попавшей на мушку персоны.

Прочтено: 1021 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (132) 2008г.

Поздние переселенцы

>> ЯЗЫКОВЫЙ ТЕСТ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СУПРУГОВ

В первой инстанции (административный суд города Берлин), женщина, подавшая иск, проиграла процесс. Суд решил, что § 30 Abs. 1, Satz 1, Nr. 2 Закона о пребывании обязывает истицу представить доказательства владения немецким языком на уровне А 1 европейского норматива, каковым Берлинский суд посчитал сертификат Гёте-института.

Прочтено: 918 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№7 (130) 2008г.

Поздние переселенцы

>> О СМЕНЕ ЗАПИСИ О НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Практика Федерального административного ведомства (ФАВ) все эти годы была строга. Даже если запись в документах заявителя о ненемецкой национальности присутствовала короткое время, этот факт исключал его из числа поздних переселенцев. Особое непонимание у чиновников ФАВ вызывали изменения национальности, произведенные в 90-х годах прошлого века. Пространство для аргументации имели лишь заявители, получившие первый внутренний паспорт в эпоху сталинизма, т.е. примерно до 1955 года. Ссылаться на извинительные причины могли и те, кто получал первый внутренний паспорт до 1964 года – года частичной реабилитации российских немцев. Не принимались во внимание и правдивые, но трудно доказуемые утверждения о дискриминации немцев при приеме на учебу, работу или при служебном росте.

Прочтено: 2475 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Происхождение от немца является одним из условий присвоения статуса позднего переселенца, наряду со знанием немецкого языка и записью в документах о принадлежности к немецкой этнической группе. В этом важном судебном решении речь идет о «внуках» немецкого народа. Многих детей из смешанных семей при получении в 16 лет первого внутреннего паспорта никто не спрашивал о желаемой записи о национальной принадлежности. Это решение принимала паспортистка, участковый милиционер, учитель в школе или завуч ПТУ...

Прочтено: 880 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (120) 2007г.

Поздние переселенцы

>> Как полезно обращаться в архивы...
  Как известно, в Германии проживает достаточно много лиц немецкого происхождения, которым не зачтен трудовой стаж, заработанный ими в стране происхождения. Это те, кто переселился в Германию по статусу § 7 BVFG или по статусу гражданина Германии. Всем им, кто хотя бы несколько лет отработал в бывшем СССР, рекомендуется проверить свою семейную историю, нет ли в ней фактов, позволяющих добиться зачета иностранного трудового стажа.
  Такой путь открывает § 100 Abs. 4 BVFG. Предписания этого параграфа позволяют присвоить статус позднего переселенца/изгнанного немецкой национальности обладателям «Разрешения на переселение» - Übernahmegenehmigung, выданного до 01.07.1990.
Прочтено: 627 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№7 (118) 2007г.

Поздние переселенцы

>> ИЗМЕНЕНИЯ ЗАКОНА О БЕЖЕНЦАХ И ИЗГНАННЫХ

  24.05.2007 вступили в силу давно ожидаемые изменения Закона об изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). Они опубликованы в Bundesgesetzblatt, Jahrgang 2007, Teil I Nr. 21, 23.05.2007. Новые правила применимы и к текущим разбирательствам. Я хотел бы кратко обрисовать сущность важнейших изменений:
-   Отменена предписанная законом предполагаемая отягощенность событиями Второй мировой войны судеб российских немцев из стран Балтии.

Прочтено: 785 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.
БОЛЬНЫЕ И ИНВАЛИДЫ ОСВОБОЖДАЮТСЯ ОТ ТЕСТА НА ЗНАНИЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

  24 мая сего года вступили в силу важные изменения Закона о беженцах и изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). В параграф 6 Abs. 2 и § 27 Abs. 1 BVFG включено понятие о невозможности приобретения знаний немецкого языка в силу инвалидности или заболевания. Во многих случаях это открывает дорогу к статусу позднего переселенца тем российским немцам, которые провалились на тесте на знание немецкого языка или вообще отказались от сдачи теста. Теперь им нужно доказать, что отсутствие этих знаний обусловлено объективным расстройством здоровья.

Прочтено: 819 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№10 (109) 2006г.

Поздние переселенцы

>> Полное признание колхозного трудового стажа

Поздним переселенцам полностью учитывается стаж работы в колхозах

Прочтено: 1599 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (108) 2006г.

Поздние переселенцы

>> Пенсии переселенцам. Законно ли их снижение?

Федеральный Конституционный суд частично удовлетворил иски немецких переселенцев к пенсионным кассам.

Федеральный конституционный суд (Bundesverfassungsgericht) в своем руководящем постановлении от 13 июня 2006 года (1 BvL 9/00, 1 BvL 11/00, 1 BvL 12/00, 1 BvL 5/01, 1 BvL 10/04) признал сорокапроцентное сокращение пенсий поздним переселенцам за иностранный рабочий стаж частично противоречащим конституции ФРГ.

Прочтено: 2026 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (108) 2006г.

Поздние переселенцы

>> Парагвай глазами туристов

В мае этого года я побывал в Парагвае и хотел бы поделиться своими впечатлениями с читателями «Partner». Что же заставило меня совершить такое далекое путешествие?
Сейчас многие едут в Канаду или подумывают о Парагвае. Есть и другие альтернативы - построить дом в Калининграде или возвратиться назад в Казахстан или Россию.

Прочтено: 2947 | Комментарии: 0 | Автор: Биирле А.

С 01.01.2005 новое иммиграционное законодательство отменило практику внесения иностранных членов семьи в решение о приеме поздних переселенцев по § 8 BVFG. С этого дня немецкие члены семьи (§§ 4 и 7 BVFG) должны переселяться в Германию без иностранных членов своей семьи, где будет проходить процедура регистрации переселенцев. После завершения процесса приема новый гражданин Германии имеет право ходатайствовать о воссоединении с иностранными членами семьи. В период процедуры приема они должны еще проживать в стране происхождения.

Прочтено: 698 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Хочу рассказать читателям о новой проблеме, связанной с переселением российских немцев, ставшей актуальной в последнее время.

Прочтено: 680 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Топ 20

СЛОВАРЬ ПОЗДНЕГО ПЕРЕСЕЛЕНЦА

Прочтено: 3111
Автор: Пуэ Т.

Парагвай глазами туристов

Прочтено: 2947
Автор: Биирле А.

Прекрасные новости для Spätaussiedler`ов

Прочтено: 2528
Автор: Kapp H.

О СМЕНЕ ЗАПИСИ О НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Прочтено: 2475
Автор: Пуэ Т.

Немецкое гражданство по наследству

Прочтено: 2136
Автор: Пуэ Т.

Новые правила языкового теста

Прочтено: 2010
Автор: Пуэ Т.

Поздравляем – дождались!

Прочтено: 1865
Автор: Kapp H.

ПОВЫШЕНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЧЕСКОГО СТАТУСА

Прочтено: 1849
Автор: Пуэ Т.