Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»


+ Расширенный поиск
Если грозит изъятие свидетельства позднего переселенца

Сегодня я хотел бы остановиться на новой редакции §15 BVFG от 06.07.2009. Это предписание регулирует выдачу свидетельства позднего переселенца (Spätaussiedlerbescheinigung). В прошлом постоянно приходилось сталкиваться с неприятными для всех участников случаями изъятия выданного ранее решения о приеме и/или свидетельства позднего переселенца по различным причинам.

Прочтено: 357 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№3 (138) 2009г.

Поздние переселенцы

>> ПОВЫШЕНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЧЕСКОГО СТАТУСА

Получение пенсии, как собственного вида дохода, во многом благоприятнее жизни за счет общественной помощи. В социальной системе, в отличие от пенсионной системы, учитывается собственное имущество и накопления заявителя. Поэтому заявителю прежде придется расстаться со сделанными накоплениями, и лишь затем у него появится право на получение социальной помощи. Пенсия зачастую превышает размер социального пособия и, кроме того, пенсионер имеет лучшие возможности для подработки. Он также не обязан отчитываться перед пенсионным ведомством за свои поездки вне Германии.

Прочтено: 1171 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№12 (135) 2008г.

Поздние переселенцы

>> СЛУЧАИ ЛИШЕНИЯ НЕМЕЦКИХ ДОКУМЕНТОВ

Хочу рассказать читателям о трагической теме из моей адвокатской практики. Речь идет об изъятии властями ранее выданного свидетельства позднего переселенца, решения о приеме и немецких персональных документов. Причина — ведомства пришли к убеждению, что выдача этих документов не имела под собой правовой базы. В особенности это связано с делами, обремененными спорами по записи о национальной принадлежности. Федеральное административное ведомство ничего не забывает, снова и снова по дипломатическим каналам запрашивает власти страны происхождения и разбирается в документах родственников попавшей на мушку персоны.

Прочтено: 816 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (132) 2008г.

Поздние переселенцы

>> ЯЗЫКОВЫЙ ТЕСТ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СУПРУГОВ

В первой инстанции (административный суд города Берлин), женщина, подавшая иск, проиграла процесс. Суд решил, что § 30 Abs. 1, Satz 1, Nr. 2 Закона о пребывании обязывает истицу представить доказательства владения немецким языком на уровне А 1 европейского норматива, каковым Берлинский суд посчитал сертификат Гёте-института.

Прочтено: 735 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№7 (130) 2008г.

Поздние переселенцы

>> О СМЕНЕ ЗАПИСИ О НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Практика Федерального административного ведомства (ФАВ) все эти годы была строга. Даже если запись в документах заявителя о ненемецкой национальности присутствовала короткое время, этот факт исключал его из числа поздних переселенцев. Особое непонимание у чиновников ФАВ вызывали изменения национальности, произведенные в 90-х годах прошлого века. Пространство для аргументации имели лишь заявители, получившие первый внутренний паспорт в эпоху сталинизма, т.е. примерно до 1955 года. Ссылаться на извинительные причины могли и те, кто получал первый внутренний паспорт до 1964 года – года частичной реабилитации российских немцев. Не принимались во внимание и правдивые, но трудно доказуемые утверждения о дискриминации немцев при приеме на учебу, работу или при служебном росте.

Прочтено: 1428 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Происхождение от немца является одним из условий присвоения статуса позднего переселенца, наряду со знанием немецкого языка и записью в документах о принадлежности к немецкой этнической группе. В этом важном судебном решении речь идет о «внуках» немецкого народа. Многих детей из смешанных семей при получении в 16 лет первого внутреннего паспорта никто не спрашивал о желаемой записи о национальной принадлежности. Это решение принимала паспортистка, участковый милиционер, учитель в школе или завуч ПТУ...

Прочтено: 513 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№9 (120) 2007г.

Поздние переселенцы

>> Как полезно обращаться в архивы...
  Как известно, в Германии проживает достаточно много лиц немецкого происхождения, которым не зачтен трудовой стаж, заработанный ими в стране происхождения. Это те, кто переселился в Германию по статусу § 7 BVFG или по статусу гражданина Германии. Всем им, кто хотя бы несколько лет отработал в бывшем СССР, рекомендуется проверить свою семейную историю, нет ли в ней фактов, позволяющих добиться зачета иностранного трудового стажа.
  Такой путь открывает § 100 Abs. 4 BVFG. Предписания этого параграфа позволяют присвоить статус позднего переселенца/изгнанного немецкой национальности обладателям «Разрешения на переселение» - Übernahmegenehmigung, выданного до 01.07.1990.
Прочтено: 454 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№7 (118) 2007г.

Поздние переселенцы

>> ИЗМЕНЕНИЯ ЗАКОНА О БЕЖЕНЦАХ И ИЗГНАННЫХ
  24.05.2007 вступили в силу давно ожидаемые изменения Закона об изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). Они опубликованы в Bundesgesetzblatt, Jahrgang 2007, Teil I Nr. 21, 23.05.2007. Новые правила применимы и к текущим разбирательствам. Я хотел бы кратко обрисовать сущность важнейших изменений:
-   Отменена предписанная законом предполагаемая отягощенность событиями Второй мировой войны судеб российских немцев из стран Балтии.
Прочтено: 540 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.
БОЛЬНЫЕ И ИНВАЛИДЫ ОСВОБОЖДАЮТСЯ ОТ ТЕСТА НА ЗНАНИЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

  24 мая сего года вступили в силу важные изменения Закона о беженцах и изгнанных (Bundesvertriebenengesetz). В параграф 6 Abs. 2 и § 27 Abs. 1 BVFG включено понятие о невозможности приобретения знаний немецкого языка в силу инвалидности или заболевания. Во многих случаях это открывает дорогу к статусу позднего переселенца тем российским немцам, которые провалились на тесте на знание немецкого языка или вообще отказались от сдачи теста. Теперь им нужно доказать, что отсутствие этих знаний обусловлено объективным расстройством здоровья.

Прочтено: 557 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№10 (109) 2006г.

Поздние переселенцы

>> Полное признание колхозного трудового стажа

Поздним переселенцам полностью учитывается стаж работы в колхозах

Прочтено: 1167 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

Последние прокомментированные

Возвращение в Украину на постоянное место жительства

Прочтено: 3573
Автор: Редакция журнала

Мартовские иды в Петрограде

Прочтено: 75
Автор: Воскобойников В.

Евросоюз: призрак распада в год юбилея

Прочтено: 178
Автор: «Курс Консалтинг»

Едут в баню и в аптеку, едут к теще на обед...

Прочтено: 77
Автор: Беленькая М.

Право изменения имени и фамилии

Прочтено: 1550
Автор: Пуэ Т.

Как подкову, кует за указом указ

Прочтено: 140
Автор: Калихман Г.

Беженцы в Германии с близкого расстояния

Прочтено: 300
Автор: Фараджев К.

Сеньоры в сети

Прочтено: 776
Автор: Мучник С.

Меня обманули, что делать?

Прочтено: 2712
Автор: Miller K.

Остзейская опора российской государственности

Прочтено: 77
Автор: Редакция журнала

Когда я стану Кошкой

Прочтено: 592
Автор: Ободовская Е.

Кто откроет ворота беженцам?

Прочтено: 173
Автор: Ободовская Е.

Год 2016: слово и дело

Прочтено: 67
Автор: Мучник С.

Каким будет ответ страны

Прочтено: 263
Автор: Кротов А.