Zeitschrift "Partner"

Информация Генерального консульства Украины во Франкфурте-на-Майне

Многие помнят те времена, когда мы въезжали и выезжали из Германии практически без досмотра. Сейчас, после событий 11 сентября 2001 года в Америке, изменились требования и на немецкой границе. О том, что багаж пассажиров почти каждого автобуса или автомобиля, прибывающего со стороны России, Украины или Беларусси тщательно досматривается, вы уже, наверное, слышали не раз.

Начинается отпускной сезон - пора отдыха и путешествий. Хочется провести отпуск интересно, без нервотрёпки. Сейчас самое время проанализировать ошибки и промахи, допущенные в прошлом сезоне, и научиться адекватно реагировать на неправомерные действия фирм – организаторов отдыха. Личным опытом, полученным в споре с одной туристической фирмой, делится наш автор Е. Гершензон (юрист GUS).

Лето – пора отпусков и интересных поездок, однако многим портит настроение уже сама мысль о полёте или многочасовой поездке на автобусе или автомобиле. На укачивание жалуются и дети, и взрослые. Что же делать? Прежде всего, не отправляться в путь натощак, так как пустой желудок провоцирует укачивание. Лёгкая еда перед отъездом и на остановках - овощной салат, фрукты, хлеб, сухарики, печенье – поможет лучше перенести дорогу. Накануне поездки следует воздержаться от переедания, жирной пищи, пряностей, алкоголя, крепкого кофе.

Известно, что коренные немцы всё чаще проводят свой отпуск на немецких курортах. Предположим, что и вы в этом году решили последовать их примеру и отправиться летом  в баварские Альпы или на Балтийское побережье, или в Шварцвальд, или на Боденское озеро. Русские турфирмы пока, к сожалению, в недостаточной степени оценивают перспективность отдыха в Германии. Познакомившись с предложениями немецких турагентств, вы с грустью убедитесь, что немецкие гостиницы существенно дороже испанских или болгарских. Что же делать? Ответ - организовать свой отпуск в Германии самостоятельно и найти на курорте подходящую по цене квартиру - Ferienwohnung с помощью Интернета. Причём дело это не стоит откладывать до лета – к концу мая большинство хороших недорогих квартир будут уже забронировано на весь сезон.

Лето - пора гостей. А гости всегда делают покупки. Как получить им обратно налог на добавленную стоимость (НДС - Mehrwertsteuer) за купленные в Германии товары? Об этом рассказывают  Л. Раевский и Б. Ильин встатье, подготовленной по материалам фирмы Global RefundGmbH.