Zeitschrift "Partner"

Вюрцбург подобен Фениксу, возрожденному из пепла. Сегодня здесь 134 тыс. жителей. Тщательно восстановлены самые ценные исторические здания. Вюрцбург снова стал таким, как сказал о нем великий музыкант: «Красивый, великолепный город»

Наверно, каждая страна, каждый город и даже каждая деревушка имеет свои примечательные места. Места эти необязательно известны на общечеловеческом уровне, но для жителей населенного пункта они являются значимым символом

Когда Старый город Франкфурта в одну ночь 1944 года превратился в руины под ковровыми бомбардировками англичан, погибло 5559 человек. Собственно, этой фразой, меняя лишь название города и время бомбардировок, можно начинать рассказ и о Кёльне, и о Лейпциге, и о Дрездене, и о Берлине, и о других немецких городах. В войнах всегда гибнут не только люди, но и памятники культуры

Задумывались ли вы когда-нибудь, почему нас порой так тянет в лес, парк, сад? Чем это так притягательно? Почему освежает после скучной рутины повседневных забот? Почему дает отдых и разрядку измученной душе при невзгодах, возвращая утраченную веру в себя?

Этого места нет на карте Берлина. Sharlottengrad – город-фантом, выдуманный в 1920-х годах русскими эмигрантами. Это поразительная история о берлинском ковчеге, принявшем почти 300 тысяч русских изгнанников

Весь год вы трудились, мечтали об отпуске, представляя себе теплое море и золотой песок, и о том, как вы замечательно проведете время, забыв обо всём на свете и в первую очередь о работе. И вот, когда долгожданный отпуск, наконец, настал, перед вашим внутренним взором то и дело возникает лицо шефа, а каждую ночь снится родной офис

В новой серии статей «... но ехать надо!» мы решили предоставить слово нашим читателям-туристам: поделитесь вашими маршрутами, расскажите об интересных поездках, проиллюстрируйте ваш рассказ снимками. Выбор маршрутов не ограничен!

Вы уже пробовали «лучшие в мире сосиски»? Тогда поезжайте в Регенсбург! В центре города на Дунае, где быстрое течение обтекает волнорезы Каменного моста, расположено небольшое здание «Исторической сосисочной»

Минареты и купола мечети, стройные колонны античных храмов, римская купальня, романтические руины, китайские мостики, старинный охотничий замок, придворный театр, фонтаны и пруды, французский парк и сад японской вишни – всё это дворцовый комплекс Шветцинген, который в XVIII столетии называли «Пфальцским Версалем»

Тут интересно всегда, но особенно – в праздник Троицы. Город возвращается в Средневековье: на улицах – шведская конница, кирасиры, канониры, мушкетеры, маркитанки, музыканты... Любопытно поучаствовать и в других праздниках: Пасхи, Рождества, днях имперского города. Туристов восхищают спектакль «Волшебный напиток», пьесы мейстерзингера Средневековья Ганса Сакса, оперный фестиваль на лугу у Таубера, пастушьи танцы.

Меерсбург очень хорошо смотрится уже с воды. На высоком берегу – пляж, причалы, старинные здания, виноградники. На вершине холма выстроились в ряд внушительные старинные здания: Старый замок, Новый замок, здание Компании виноделов. Город впервые упомянут в хрониках в 1299 году

Город с 270 тыс. жителей имеет долгую и славную историю – основан в 15 в. до н.э. Когда-то на этом месте был римский военный лагерь, и городок, по велению императора Августа, назван AugustaVindelicum. В 1500 году – один из крупнейших в Германии. В 1555 году здесь был заключен Аугсбургский религиозный мир. Со времен средневековья в городе сохранилось много замечательных памятников

Согласно легенде, это случилось в 815 г. Сын Карла Великого, император Людовик Благочестивый в погоне за оленем отбился от свиты и заблудился в дремучем лесу. Напрасно он трубил в охотничий рог. Император повесил на ветку дикой розы нательный крест, раку со святыми мощами Девы Марии и стал молиться Богоматери о спасении

Город Дортмунд, когда-то центр индустриального региона, гармонично соседствует с ландшафтными парками, музеями и замками, в том числе и с теми, что окружены водой. Сорок пять лет, которые я посвятил теме архитектурной старины, не принесли мне такого потрясения, как замки этой земли

Германия является одной из стран, наиболее привлекательных для туризма в мире. Из ее достопримечательностей наиболее посещаемы замки Людовика Баварского, Кельнский собор и Дрезден со знаменитой картинной галереей. Все большей популярностью пользуется обновленный Берлин, в качестве города модных «тусовок» бросающий вызов самому Лондону

В Северном море вдоль побережья Нижней Саксонии и Шлезвиг-Гольштейна располагаются обширные мелководья, которые из-за приливов и отливов дважды в день становятся то морем, то сушей. Их называют ваттами

Каждое утро, с апреля по октябрь, из Гамбурга, Куксхафена (Cuxhaven), Бюсума (Büsum) отправляются пассажирские суда к острову Гельголанд (Helgoland). Площадь острова всего 1,7 кв. км, население – чуть больше 1,5 тыс. человек.

Этот город неисчерпаем для любознательного человека. Он как бы вобрал в себя две столицы: в нем два музейных центра, три оперы, два больших зоопарка, несколько университетов – это следствия послевоенного разделения города Берлинской стеной

Среди зелени лугов и желтых рапсовых полей возвышается средневековый Роннебургский замок. В древние времена он наверняка смотрелся еще величественнее. Первые упоминания об этом замке встречаются в летописях начала XIII века. Сегодня же он предстает пред нами таким, каким был в XVI веке. Именно тогда провели последнюю масштабную реконструкцию замка

Одним воскресным утром, захотелось мне хлеба, да не простого, а цельнозернового. Как вы понимаете, всё было закрыто, но я уже представила себе пекарню в какой-нибудь деревушке, при маленьком ресторанчике, и мы отправились на поиски. По дороге я заметила указатели на Гейдельбер