Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»


+ Расширенный поиск

№10 (61) 2002г.

Путешествия по Германии

>> Бодензее - средиземное озеро

Пересекая Бодензее на автопароме, не знаешь, право, куда прежде смотреть: на южном берегу разворачивается панорама Швейцарских Альп, а с северного берега подступает Меерсбург (Meersburg), красивейший из бодензейских городов. Слаженность архитектуры и природы радует глаз: вырастают из отвесной скалы стены и башни Старого замка, от импозантного барочного дворца, словно огромные ступени, нисходят к озеру террасы, амфитеатром спускаются к набережной дома и башни с островерхими черепичными крышами.

Прочтено: 875 | Комментарии: 0 | Автор: Аграновская М.

№9 (60) 2002г.

Путешествия по Германии

>> Бодензее - средиземное море

Озеро в обрамлении гор, настолько  огромное, что порой напоминает море, белые катера и парусники,   живописные гавани, старинные города с веселыми набережными - нарядные клумбы, пальмы, пестрые зонтики уличных кафе... Это Бодензее  или «Швабское море»  – самое большое, самое  глубокое и самое живописное  озеро Германии (его площадь 538 кв. км, длина – 69км, ширина – 17км, глубина – до 252м, общая протяженность берегов – 200км).

Прочтено: 319 | Комментарии: 0 | Автор: Аграновская М.

№7 (58) 2002г.

Путешествия по Германии

>> Город солнечных клинков

В экскурсию по старинному Золингену приглашает писатель и гид Даниил Чкония (Кёльн). Он приглашает также совершить интересные однодневные экскурсии по городам Германии и Бенилюкса, которые проводит туристическое бюро «Инзель». Информация о сроках – в рекламе фирмы, публикуемой в нашем журнале.

Прочтено: 378 | Комментарии: 0 | Автор: Чкония Д.

№6 (57) 2002г.

Правовые вопросы

>> Питание в отпуске

Лето – пора отпусков и интересных поездок, однако многим портит настроение уже сама мысль о полёте или многочасовой поездке на автобусе или автомобиле. На укачивание жалуются и дети, и взрослые. Что же делать? Прежде всего, не отправляться в путь натощак, так как пустой желудок провоцирует укачивание. Лёгкая еда перед отъездом и на остановках - овощной салат, фрукты, хлеб, сухарики, печенье – поможет лучше перенести дорогу. Накануне поездки следует воздержаться от переедания, жирной пищи, пряностей, алкоголя, крепкого кофе.

Прочтено: 319 | Комментарии: 0 | Автор: Веген А.

№6 (57) 2002г.

Путешествия по Германии

>> От сказочного Хамельна до родникового Падерборна

Можно ли жить в сказке? Баварскому королю Людвигу II это удавалось, за что потомки нарекли его „сказочным королем“. А жители славного города Хамельна  доказали всему миру, что „всё могут“  не только короли. Легенда повествует о том, как в 1284 году на Хамельн нежданно-негаданно нахлынули полчища мышей и крыс. С каждым днём их становилось всё больше и больше. Они уничтожили продовольствие, люди не чувствовали себя в безопасности ни дома, ни на улице. За спасение города бургомистр назначил солидное вознаграждение, но никто не мог помочь беде. И вот наконец появился в городе Крысолов с волшебной флейтой.

Прочтено: 655 | Комментарии: 0 | Автор: Раевский Л.

№5 (56) 2002г.

Путешествия по Германии

>> Фрайбург - жизнерадостная столица Шварцвальда

Фрайбург - Freiburg im Breisgau уютно расположился между отрогами горного массива Шварцвальд и солнечной  долиной верхнего Рейна. Ощетинившиеся темными  елями горы подступают к городу с севера, а покрытые виноградниками мягкие холмы  - с юга, придавая Фрайбургу приветливый и романтический облик. Этот небольшой  город с населением  200.000 жителей гордо именует себя Шварцвальдской метрополией и  „южными воротами“ Германии.  Всего в 15 километрах к западу от Фрайбурга проходит по Рейну граница с Францией, стоит проехать 50 километров на юг – и вы в швейцарском городе Базел

Прочтено: 564 | Комментарии: 0 | Автор: Аграновская М.

№4 (55) 2002г.

Правовые вопросы

>> С интернетом Вы - сами турбюро

Известно, что коренные немцы всё чаще проводят свой отпуск на немецких курортах. Предположим, что и вы в этом году решили последовать их примеру и отправиться летом  в баварские Альпы или на Балтийское побережье, или в Шварцвальд, или на Боденское озеро. Русские турфирмы пока, к сожалению, в недостаточной степени оценивают перспективность отдыха в Германии. Познакомившись с предложениями немецких турагентств, вы с грустью убедитесь, что немецкие гостиницы существенно дороже испанских или болгарских. Что же делать? Ответ - организовать свой отпуск в Германии самостоятельно и найти на курорте подходящую по цене квартиру - Ferienwohnung с помощью Интернета. Причём дело это не стоит откладывать до лета – к концу мая большинство хороших недорогих квартир будут уже забронировано на весь сезон.

Прочтено: 241 | Комментарии: 0 | Автор: Аграновская М.

№4 (55) 2002г.

Путешествия по Германии

>> По следам великих сыновей Германии

Продолжаем двухдневное путешествие по прекрасной Тюрингии, которое мы начали в предыдущем номере нашего журнала. Это путешествие можно счовершить на автомобилес семьёй и друзьями, а можно воспользоваться услугами одной из туристических фирм. Нашим гидом по Эрфурту и Веймару будет Мария Плисс (Дюссельдорф).

Прочтено: 283 | Комментарии: 0 | Автор: Плисс М.

№3 (54) 2002г.

Путешествия по Германии

>> По следам великих сыновей Германии

Наши авторы продолжают разрабатывать маршруты путешествий, которые можно совершить с семьёй и с друзьями на автомобиле. Сегодня мы предлагаем двухдневное путешествие по Тюрингии, где посетим  места, связанные с жизнью Мартина Лютера, И-В. Гёте и других великих людей Германии.  В первый день поездки мы осмотрим Вартбург и Айзенах. В Айзенахе мы заночуем, а  затем направимся в Эрфурт и Веймар. Экскурсию ведёт Мария Плисс (Дюссельдорф).
 

Прочтено: 273 | Комментарии: 0 | Автор: Плисс М.

№2 (53) 2002г.

Путешествия по Германии

>> Зауэрланд - земля тысячи гор

Сегодня мы открываем новый цикл путешествий под названием „Маршруты выходного дня“, в котором намерены рассказывать не только о конкретных городах и их достопримечательностях, но и об интересных районах Германии, где можно, имея автомобиль, замечательно  провести всей семьёй один-два выходных дня. Итак, пока в Зауэрланде (Sauerland) ещё лежит снег, отправимся в этот прекрасный край. Нашим гидом будет постоянный автор журнала Леонид Раевский (тел. 0203 / 48 32 41).

Прочтено: 946 | Комментарии: 0 | Автор: Раевский Л.

Последние прокомментированные

Ребенок и право остаться в Германии

Прочтено: 2731
Автор: Kapp H.

Братья Гумбольдты

Прочтено: 921
Автор: Переверзев Ю.

Суражские ворота, или список Герасимовой

Прочтено: 42
Автор: Полян П.

«Альтернатива для Германии» наступает

Прочтено: 94
Автор: Листов И.

Блокада Ленинграда. Новый взгляд

Прочтено: 139
Автор: Коцюбинский Д.

НЕМЕЦКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ

Прочтено: 3489
Автор: Квиндт В.

Вечная загадка Уильяма Шекспира

Прочтено: 859
Автор: Ионкис Г.

ГОТОВЫ ЛИ ВЫ ПЛАТИТЬ ЗА ЛЮБОВЬ?

Прочтено: 606
Автор: Аар А.

Как поймать треску в Германии

Прочтено: 77
Автор: Метцгер В.

ОСТЕОХОНДРОЗ ПОЗВОНОЧНИКА

Прочтено: 620
Автор: Грищенко О.

Как поймать судака по высокой воде

Прочтено: 53
Автор: Метцгер В.