Новости

Трехлетняя Эмма из северного города Волгаста умерла, обварившись кипятком. Семья маленькой девочки уже давно находится под наблюдением управления по делам молодежи (Jugendamt). Тем не менее, чиновники не считают, что ребенок погиб из-за их недосмотра.

Во вторник представитель ведомства рассказала, что семье неоднократно предлагалась опека и разнообразная помощь в воспитании детей. Эта поддержка смогла позднее окончится в случае положительных изменений и стабилизации семьи.

Социальный работник находился в регулярном контакте с семьей и неоднократно предлaгал свою помощь. От соседей не поступало никаких сигналов о том, что детям  что-то угрожает.

Вскрытие, проведенное в понедельник, показало, что Эмма умерла вследствие обширного ожога кипятком.

Мать дала показания, что в четверг  вечером после ванны она отнесла девочку с ранениями(?) в постель. В пятницу утром ребенок был найден мертвым. Поскольку показания являются путаными и непонятными, будет проведено расследование.

В семье еще трое детей. Трехмесячный ребенок взят под опеку управления по делам молодежи. Двое старших детей давно живут в других семьях.