Новости

Судебный спор по поводу «нацистского дедушки»: у немецкого гостя отеля возникли проблемы в связи с комментарием на интернет-странице гостиницы. Владелица отеля требует удалить комментарий.

Немецкий гость отеля в австрийском Циллертале стал фигурантом судебного процесса из-за комментария по поводу фотографии солдата вермахта, висящей на стене отеля.

Владелица отеля в Австрии, Циллерталь (Zillertal),  возмущена таким комментарием немца: «У входа в отель висит фотография нацистского дедушки».

Она предъявила иск гостю за возможный ущерб своей репутации, как заявил ее адвокат Стефан Кофлер (Stefan Kofler) в пятницу, 6 сентября.

Он подчеркнул, что это замечание создает впечатление у миллионной аудитории, что владелеца отеля сочувствует национал-социализму.

Адвокат, в частности, сказал: «Это впечатление совершенно неправильно и не имеет под собой никаких оснований. В сельской местности часто висят фотографии умерших членов семьи. Это просто портрет давно умершего дедушки хозяйки». 

Однако адвокат немецкого гостя отеля видит в этой ситуации вполне допустимое выражение мнения.

По словам адвоката Вольфрама Зальцера (Wolfram Salzer) из Нойстадта под Кобургом (Neustadt bei Coburg), это касается фотографи в форме вермахта. 

Ввиду этого обстоятельства, замечание является вполне обоснованным.

Окружной суд Инсбрука первоначально вынес постановление о том, что комментарий должен быть удален. По информации обеих сторон, дата дальнейших переговоров пока не определена.

Кобургский суд, в свою очередь, должен разрешить спор с жалобой гостя отеля на родственника владелицы отеля. Зальцер сказал, что тoт несколько раз звонил его клиенту ночью и требовал удалить комментарий.

dpa