Новости

Мишель Обама о Дональде Трампе

Мишель Обама заявила: «Трамп не тот президент, который нужен нашей стране»

В первый день  партийной конференции Демократической партии в Милуоки, штат Висконсин, бывшая первая леди Мишель Обама особенно резко критиковала действующего президента.

Она призвала к избранию его соперника Джо Байдена.

«Дональд Трамп - неподходящий президент для нашей страны», - сказала жена экс-президента Барака Обамы. По ее словам, при республиканце Трампе в Белом доме царил «хаос, раскол и полное отсутствие сочувствия». «Если вы думаете, что ситуация не может стать хуже, поверьте мне, может. И будет, если мы не изменим это. Если у нас есть хоть какая-то надежда положить конец этому беспорядку, то мы должны избрать Джо Байдена. От этого зависят наши жизни».

Она характеризовала Байдена как «очень порядочного человека». «Он слушает. Он будет говорить правду и доверять науке», - сказала Обама. Она подчеркнула, что Байден, который был вице-президентом при ее супруге Бараке Обаме, проделал «фантастическую» работу в офисе. «Он знает, что нужно для спасения экономики, борьбы с пандемией и руководства нашей страной».

Байден поддержал его бывший соперник в гонке за выдвижение кандидатур Берни Сандерс.

Также эмоциональным событием стало появление двух родственников Джорджа Флойда, убитого в результате жестокой полицейской операции.  mgb/dpa

В борьбе с Covid-19 нет места эгоизму

Глава ВОЗ предостерегает от национального эгоизма в отношении вакцины.

Глава Всемирной организации здравоохранения ( ВОЗ ) критикует национальный эгоизм в обеспечении запасов потенциальных вакцин против коронавируса. По словам генерального директора ВОЗ Тедроса Адханома Гебрейесуса в онлайн-презентации, «вакцинному национализму» необходимо положить к онец. Он обратился с призывом ко всем членам ВОЗ, принять в противодействии пандемие многосторонний подход.

Если страны ставят свои интересы на первое место, это только усугубляет пандемию. DER SPIEGEL

Дочь умершего oт COVID-19 обвиняет Трампа

В эмоциональном обращении на конференции Демократической партии США Кристин Уркиса, дочь умершей жертвы COVID-19, выступила с серьезными обвинениями в адрес президента США Дональда Трампа. 

Она заявила, что ее отец, Марк Энтони Уркиса, доверял Трампу и когда было сказано, что коронавирус находится под контролем, 65-летний мужчина пошел в караоке-бар с друзьями. Через несколько недель он умер без родственников в реанимации.

«Его единственная предыдущая болезнь заключалась в том, что он доверял Дональду Трампу, и он заплатил за это своей жизнью», - сказала Кристин Уркиса. «Коронавирус дал понять, что есть две Америки: Америка, где живет Дональд Трамп, и Америка, где умер мой отец». Одна из последних вещей, которые сказал ей отец, было то, что он чувствовал себя преданным Трампом. «Так что, если я проголосую за Джо Байдена, я сделаю это за своего отца».

Не уточняется, когда именно сказал отец последние слова дочери, если, как она утверждает, он «умер без родственников в реанимации».  mgb/dpa

 Deutsche  Bahn  усиливает контроль

В поездах Deutsche Bahn необходимо усилить контроль за тем, насколько соответствует требованиям к ношению масок реальное положение вещей.

 Как сообщила Deutsche  Bahn, 18 августа в семи федеральных землях в сотрудничестве с федеральной полицией был проведен контроль, который показал, что у большинства пассажиров маски были надеты «образцово». Тем не менее, железная дорога объявила, что расширит контроль.

По информации DВ, в настоящее время компания ежедневно использует сотрудников службы безопасности примерно в 60 поездах дальнего следования, чтобы проверять, надеты ли у пассажиров маски и правильно ли они надеты. К началу сентября количество контролеров планируется увеличить более, чем вдвое.  DER SPIEGEL

Шесть немецких солдат заразились коронавирусом в Ираке

В северном Ираке шесть солдат Бундесвера были заражены коронавирусом. «Солдаты находятся в изолированных помещениях в отдельных контейнерах», - говорится в сообщении командования контингента Бундестага в Ираке. В сообщении Немецкого агентства печати сказано, что солдаты будут отправлены обратно в Германию «как можно скорее». До этого времени медицинский персонал на месте в Эрбиле будет наблюдать за течением болезни.

Также были проверены все лица, которые находились в контакте с инфицированными военнослужащими.

Ограниченный контингент бундесвера размещены на севере Ирака в рамках международной миссии по борьбе с террористическим  исламским государством ( IS ).  DER SPIEGEL

Японская императорская семья отменяет летние каникулы

Император Японии Нарухито и его семья в этом году решили отказаться от летних каникул за пределами Токио из-за пандемии короны. Как сообщила канцелярия императорского двора, монарх отменил запланированное пребывание в летних резиденциях в префектурах Точиги и Сидзуока. Таким образом императорская семья хочет предотвратить распространение коронавируса, потому что многие жители, как всегда, попытались бы хоть мельком увидеть императорскую семью. 

Губернатор Токио Юрико Койке призвал население столицы страны воздержаться от поездок за пределы Токио. Причина - значительный рост числа инфекций. Во вторник в течение одного дня было подтверждено 207 новых случаев заражения, то есть впервые за 16 дней число новых заражений превысило 200 случаев. DER SPIEGEL

Ардерн выступает против слов Трампа

На предвыборном митинге в Миннесоте Дональд Трамп упомянул об «огромной волне» коронавируса в Новой Зеландии. «Это ужасно. Мы этого не хотим», - сказал президент США.

Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн отвергла утверждение президента США Дональда Трампа о том, что ее страна в настоящее время переживает «огромную» вторую волну коронавируса. Слова Трампа были «явно неправильными», - сказал Ардерн. Любой, кто следит  за ситуацией, «поймет, что девять случаев в день в Новой Зеландии несравнимы с десятками тысяч в США».

Новая Зеландия быстро взяла под контроль распространение коронавируса и поэтому считалась образцом для подражания в борьбе с пандемией во всем мире. После более чем ста дней полного отсутствия новых случаев инфекции на прошлой неделе в Окленде был обнаружен новый источник коронавируса, после чего власти снова ввели в городе комендантский час. DER SPIEGEL

ВОЗ: коронавирус все чаще распространяется среди молодых людей

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) обеспокоена растущим распространением коронавируса среди людей в возрасте до 50 лет. Многие из них не знают, что они инфицированы и поэтому представляют угрозу для групп риска. «Эпидемия меняется», - сказал во время брифинга директор регионального бюро ВОЗ для Западной части Тихого океана Такеши Касаи.

«Люди в возрасте от 20, 30 и 40 лет все чаще становятся движущей силой распространения. Многие не знают, что они инфицированы». Это ставит под угрозу другие группы населения во всем мире, включая пожилых людей и больных в густонаселенных районах с плохим медицинским обслуживанием.

 ВОЗ предупредила о возобновлении распространения коронавируса в странах западной части Тихого океана. К ним, среди прочего, относятся Австралия, Новая Зеландия и Филиппины. DER SPIEGEL

Много положительных тестов на пищевой фабрике в Великобритании

Более 70 сотрудников британской пищевой фабрики заражены коронавирусом. Компания Bakkavor в Ньюарк-он-Трент на востоке Англии специализируется на свежих продуктах. Как сообщил в новостной канал Sky News, при обследовании 701 работника вирус был обнаружен примерно у каждого десятого. Теперь все остальные 1600 сотрудников должны пройти тестирование. Как говорится в сообщении, до сих пор неясно, каким образом это произошло.   DER SPIEGEL