Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№11 (86) 2004г.

Германия

>> «Зеленая» загадка

В чем секрет успеха партии немецких экологов?

Прочтено: 383 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

№11 (86) 2004г.

Германия

>> Как финансируется терроризм?

Князь Борис Голицын (1862-1916 г.г.) – изобретатель сейсмографа и один из основоположников науки о землетрясениях – считал, что среди всех стихийных бедствий землетрясение отличается особенно мощным воздействием на человека. И суть этого даже не в том, что невозможно жить в состоянии постоянного напряжения, тщетно пытаясь предугадать время и место назревающей беды. Землетрясение, как полагал князь Голицын, переполняет людей ужасом, потому что наделено поистине сатанинской способностью сокрушать их веру в незыблемость и надежность земной тверди.

Прочтено: 577 | Комментарии: 0 | Автор: Юрьев З.

№11 (86) 2004г.

Мир

>> Терроризм, война и мир

Америка и другие. Я оказался сейчас в крайне невыгодном положении перед читателями «Партнера», моими друзьями и благожелательными критиками. Все уже знают результаты президентских выборов в США, а я – в момент сдачи статьи в печать – могу только догадываться, предполагать, домысливать.

Прочтено: 561 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№11 (86) 2004г.

Европейский Союз

>> Можно ли спасти идею атлантизма?

Атлантика... Редкая многозначность таится в этом слове. Это - и часть мирового океана, в котором когда-то зародилась жизнь на нашей планете, и родина Атлантов, и сокровищница мифов, хранящая красивую легенду об Атлантиде... Где только не находили следы этой высокоцивилизованной страны: на дне европейских морей и на высокогорных плато Южной Америки. Ученые насчитали полтора десятка мест на земном шаре, где могла бы находиться Атлантида.

Прочтено: 382 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

№11 (86) 2004г.

История Германии

>> О диктаторах еще не всё сказано

История не знает сослагательного наклонения. В отличие от историков. Если литературоведы, разбившись на лагеря и фракции, самозабвенно отстаивают противоположные версии и трактовки, рассуждая о творчестве тех или иных писателей, то для историков предметом спора служат исторические личности и события. Но заставить их отказаться от употребления сослагательного наклонения невозможно.

Прочтено: 462 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

№11 (86) 2004г.

Человек и общество

>> Не родись красивым...

Трудно сказать, действительно ли человеку повезло в том, что он стал царем природы. Поскольку наша генетическая основа, как выяснилось, поразительно близка к генетике свиньи и даже земляного червя, может быть, мы жили бы счастливее, если бы родились тараканами, а Землею управляли бы, скажем, лошади, как в утопии Джонатана Свифта, или цветы. Правда, американский писатель-фантаст Джон Уиндем в своем захватывающем романе «День триффидов» убедительно показал, чем может увенчаться владычество растений: они тоже становятся агрессивными и начинают истреблять людей. Но почему бы не помечтать о хорошем, тем более, что рождаемость всё равно падает, по крайней мере в Германии.

Прочтено: 422 | Комментарии: 0 | Автор: Бовкун Е.

№11 (86) 2004г.

Консульские новости

>> Реэмиграция. Консульские службы сообщают

В последнее время в нашу редакцию стали поступать письма читателей, ранее проживавших в Российской Федерации, Украине, Беларуси или Казахстане, с просьбой ответить на вопросы, связанные с их решением вернуться на место своего прежнего проживания. Конкретные причины у авторов писем разные, но, пожалуй, наиболее часто встречающаяся может быть сформулирована следующим образом: сегодня в Германии трудно найти работу по специальности, несмотря на то, что на это потрачено несколько лет, в оставленной же ими стране положение меняется к лучшему, появились перспективы получения достойной работы.

Прочтено: 820 | Комментарии: 0 | Автор: Редакция журнала

(Окончание, начало в предыдущем номере) 

 

Супруги Ольга и Виктор Ш., а также их двухлетний сын Сергей, являются немецкими гражданами. Виктор приехал в Германию из Украины и получил немецкое гражданство по своему заявлению, отказавшись от гражданства украинского. Затем он заключил брак с россиянкой Ольгой, которая через три года проживания в ФРГ также получила немецкое гражданство по заявлению, отказавшись от российского. После рождения сына семья решает уехать в Киев, так как там обоим супругам предлагают интересную и высокооплачиваемую работу по специальности, в то время как в Германии они подобное рабочее место найти не в состоянии.

Прочтено: 1808 | Комментарии: 0 | Автор: Виттман М.

На новую «порцию» вопросов читателей отвечает наш автор М. Миронов.

Прочтено: 704 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

Мы уже рассказывали о законодательстве, определяющем порядок призыва в бундесвер (см. Partner Nr. 3,4,5,6,8,11 за 2003 г.). Сегодня наш постоянный автор В. Толстоног информирует читателей о важных изменениях и дополнениях к Закону о воинской повинности (Wehrpflichtgesetz), принятых недавно.

Прочтено: 452 | Комментарии: 0 | Автор: Толстоног В.

Мы постоянно информируем читателей о начинающейся с первого января 2005 года реформе рынка труда. О том, каким образом эта реформа затронет область содействия развитию предпринимательства, рассказывает наш постоянный автор Дм. Вайсбанд.

Прочтено: 1023 | Комментарии: 0 | Автор: Вайсбанд Д.

№11 (86) 2004г.

Общество

>> Это страшное слово SCHUFA

Чтобы получить кредит на строительство дома, снять квартиру или иметь возможность пользоваться кредитной карточкой, необходима позитивная референция (сведения о выплате вами долгов) организации, которая называется Schufa.

Прочтено: 2242 | Комментарии: 0 | Автор: Хофманн Л.

Сегодня нам хотелось бы познакомить читателей с ситуациями, при которых законодательство Германии позволяет начинающим (и не только) предпринимателям получить в определенных случаях освобождение от уплаты налога на добавленную стоимость (Umsatzsteuer, или иначе Mehrwertsteuer). Разумеется, статья носит сугубо информационный характер и никоим образом не может заменить консультацию с налоговым консультантом – Steuerberater´ом.

Прочтено: 2383 | Комментарии: 0 | Автор: Землицкий В.

Профессор Л. Локштанова продолжает рассматривать проблемы, связанные с изучением немецкого языка. (См. журнал «Partner» №4 / 2004)

В журнале «Partner» № 11 2003 была опубликована статья Ольги де Гильде и Майи Шрёдер «Кто и как может стать переводчиком в Германии?». В ней подробно рассказывалось об условиях допуска к экзамену для переводчиков при Торговой палате Дюссельдорфа, о его организации и процедуре проведения. Сегодня речь пойдет об изменениях в процедуре проведения экзамена, вступивших в силу в июне 2004 г., и о том, каких именно знаний, умений и навыков ожидают от будущих переводчиков.

Прочтено: 1129 | Комментарии: 0 | Автор: де Гильде О.

№11 (86) 2004г.

Болезни

>> Щитовидка ищет защиту

Этот совсем небольшой орган, его вес - 30 г, расположен на шее, как раз в том месте, где франтоватые мужчины носят галстук-бабочку. И по форме он очень похож на бабочку средних размеров, так как состоит из двух долей, напоминающих крылья, и перешейка, похожего на тельце этого насекомого. Но древние анатомы усмотрели еще и сходство этого органа с боевым щитом, откуда и происходит научное название щитовидной железы, нежно – „щитовидки“ – thyreoidea.

Прочтено: 692 | Комментарии: 0 | Автор: Рейдерман М.

№11 (86) 2004г.

Здоровый образ жизни

>> Рецепты долголетия

Чтобы жить до преклонных лет, сохранив бодрость духа и тела, рекомендуем:

Прочтено: 560 | Комментарии: 0 | Автор: Сокольский П.

№11 (86) 2004г.

Общество

>> Одиноким предоставляется шанс...

То, о чем рассказывает Майя Сафир, интересно людям молодым и не очень. Особенно это необходимо нашим ребятам, ведь именно они, живя в иммиграции, остро чувствуют, что их здесь мало, что выбор партнера или суженого, как некогда говорили, чрезвычайно ограничен, а с местными парнями и девушками, к сожалению, отношения часто не складываются...

Прочтено: 642 | Комментарии: 0 | Автор: Сафир М.

№11 (86) 2004г.

Неизвестное об известном

>> Тамплиеры на Святой земле

В «Partner» № 7 (82) 2004 мы уже писали о малоизвестных фактах в истории отношений Германии и Израиля (см. статью М. Карелина «Канцлер Вильгельм и Хайфский Технион»). Сегодня Михаил Карелин предлагает материал, посвященный немецкому ордену тамплиеров.

Прочтено: 1174 | Комментарии: 0 | Автор: Карелин М.

№11 (86) 2004г.

Деятели культуры

>> Маленький кинжал в кожаном чехле

Фридрих Хитпцер - писатель, публицист, общественный деятель, переводчик на немецкий русской художественной литературы (Айтматов и др.). Основатель и руководитель (Мюнхен) клуба Александра Герцена в Мюнхене.

Прочтено: 488 | Комментарии: 0 | Автор: Хитцер Ф.