Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№6 (141) 2009г.

По материалам европейских СМИ

>> НОВОСТИ
В Ганновере состоялся съезд СвДП. Лидер партии Гидо Вестервелле, который с 2001-го года является ее председателем, и три его заместителя переизбраны на новый двухлетний срок. Главным итогом съезда стало решение перейти от оппозиционной деятельности к реальному руководству страной. Два пафосных восклицания председателя – «Мы хотим править!» и «Немцы, освободитесь от этого правительства!» – вызвали бурный восторг делегатов.
Прочтено: 411 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№6 (141) 2009г.

Литература

>> Несколько слов о Пушкине
Наша критика (и публика) ждет не дождется нового Пушкина. То и дело читаешь: когда же появится новый Пушкин? Наша поэзия живет сейчас накануне большого взрыва: может быть, уже грядет новый Пушкин... Все варианты этой глупости сразу не вспомнишь и не воспроизведешь. Ждут Пушкина, как мессию. Интересно, как они представляют себе это в реальности? Появляется молодой поэт – и на лбу у него написано: новый Пушкин. Вот он вскакивает из зала на эстраду, достает из-за пазухи поэму «Руслан и Людмила»...
Прочтено: 592 | Комментарии: 0 | Автор: Кушнер А.
Небывалая в послевоенной истории Германии рецессия (или, попросту говоря, экономический кризис) длится ровно год. С точки зрения экономистов и статистиков она началась во втором квартале 2008 г., когда валовой внутренний продукт Германии, ВВП (Bruttoinlandsprodukt, BIP) впервые с 2003 г. сократился по сравнению с предыдущим трехмесячным периодом.
Прочтено: 431 | Комментарии: 0 | Автор: «Курс Консалтинг»

№6 (141) 2009г.

Европейский Союз

>> Европарламент – знаменитый незнакомец
Выборы в Европарламент состоятся с 4 по 7 июня. Это известно почти всем. Зададимся, однако, вопросом – много ли людей могут сказать: я знаю, что такое Европарламент, знаю, как он формируется, чем занимается и какую роль играет в жизни народов Европы?
Прочтено: 796 | Комментарии: 1 | Автор: Кротов А.

№6 (141) 2009г.

Германия

>> Дюйсбург выбирает мэра
30 августа 2009 года в одном из крупнейших городов земли Северный Рейн-Вестфалия промышленном Дуйсбурге состоятся выборы мэра города. В преддверии этого события наш корреспондент встретился с кандидатом на этот высокий пост от Социал-демократической партии Германии г-ном Юргеном Христианом Брандтом, задал ему несколько вопросов, касающихся его позиции относительно помощи русскоязычным мигрантам, и выяснил его точку зрения на участие иммигрантской молодежи в политической жизни Германии.
Прочтено: 440 | Комментарии: 0 | Автор: Редакция журнала
Я – не историк и не политик. И тем более я с трудом могу сказать, что являюсь журналистом, я имею в виду оперативную работу. Я – наблюдатель и аналитик, я наблюдаю за тем, что происходит вокруг меня и делаю свои выводы, но также точно я изучаю и то, что происходило, например, во времена Столетней войны и тоже делаю свои выводы. Для меня это – одно и то же. Я бы ответил так!
Прочтено: 565 | Комментарии: 0 | Автор: Кудряц Е.
Журналист Матвей Ганапольский хорошо известен многим читателям нашего журнала. Его фирменная бейсболка в перестроечные годы стала определенным символом, олицетворяющим наступление нового времени в отечественной журналистике. Публикуем беседу нашего корреспондента Евгения Кудряца с Матвеем Юрьевичем.
Прочтено: 912 | Комментарии: 0 | Автор: Кудряц Е.

№6 (141) 2009г.

Ближний Восток

>> Пакистан: апокалипсис уже сегодня?

Никто в стране не чувствует угрозы, о которой уже неделями говорят и Хиллари Клинтон, и сам Обама, и громче всех почему-то российские аналитики, не обращающие внимания на вполне успокаивающие заверения ЦРУ и американских военных экспертов. Талибы, дескать, находятся уже в сотне километров от Исламабада, вот-вот они его захватят, и пакистанское ядерное оружие окажется в руках исламских экстремистов!

Прочтено: 414 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№6 (141) 2009г.

Ближний Восток

>> Гуманная или негуманная война ?

Сразу же после окончания боев были созданы пять следственных бригад, которые возглавляли полковники ЦАХАЛа, не участвовавшие в боевых действиях в секторе Газа. Министр обороны Израиля Эхуд Барак, ознакомившись с результатами расследования, отметил, что ЦАХАЛ – самая гуманная армия в мире, а израильские солдаты знают, что такое воинская честь. «Тот факт, что ЦАХАЛ с такой тщательностью и беспристрастностью расследует собственные действия, поднимает его на высоту, недосягаемую для большинства других армий мира», – заявил министр. Нельзя также забывать, что ЦАХАЛу противостоял противник, использующий гражданское население Газы в качестве «живого щита».

Прочтено: 454 | Комментарии: 0 | Автор: Карелин М.

Как известно, проблема воссоединения семей иностранцев в ФРГ непосредственно связана с материальными предпосылками. Доход живущего в ФРГ супруга должен покрывать все жизненные потребности семьи и исключать обращение за государственной помощью. Поэтому ведомства по делам иностранцев подробнейшим образом изучают доходы и расходы заявителя на воссоединение семьи. Методика ведомственных подсчетов вызывает большие нарекания заинтересованных лиц и споры с ведомством. Ведь даже небольшая нехватка собственных средств или неуверенность в надежности доходов могут привести к отклонению заявления о воссоединении с женой и детьми.

Прочтено: 452 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№6 (141) 2009г.

Социальные вопросы

>> Жернова юстиции
Не желая дискредитировать правоохранительные органы Германии, замечу, что, по имеющемуся у меня опыту, необоснованные обвинения против наших соотечественников выдвигаются довольно часто. Многие дела нередко «сконструированы» таким образом, что рассыпаются на мелкие обломки уже на устном заседании суда, схоронив под собой прокурорские обвинения...
Прочтено: 285 | Комментарии: 0 | Автор: Kapp H.

№6 (141) 2009г.

Разное

>> Алименты по желанию
В соответствии с Гражданским кодексом ФРГ, жители страны, связанные узами родства, при необходимости обязаны материально помогать друг другу. Основополагающей нормой немецкого социального законодательства является, как известно, положение о том, что право на общественную поддержку появляется только тогда, когда исчерпаны все другие возможности обеспечения средств существования.
Прочтено: 647 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.
20 марта 2009 г. вступил в силу «Административный регламент» по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории РФ, по которому осуществляется выезд из РФ и въезд в нее. Приводим основные положения нового Регламента.
Прочтено: 1324 | Комментарии: 0 | Автор: Редакция журнала

№6 (141) 2009г.

Государство и личность

>> Кого защищает Закон об оружии
Недавно жителей страны в очередной раз ужаснуло известие о трагическом событии – невменяемый семнадцатилетний подонок расстрелял школьников и учителей. На сей раз трагедия произошла в школе города Винненден (земля Баден-Вюртемберг). Среди огромного количества цветов, возложенных к стенам гимназии, телевидение много раз показывало табличку со словом «Warum?» («Почему?»).
Прочтено: 525 | Комментарии: 0 | Автор: Толстоног В.

№6 (141) 2009г.

Германия

>> Вспыхнет ли война в раю?
«Германия – пенсионный рай» – напомнила своим читателям газета Bild. И она же мрачно обрисовала перспективу войны в раю. Это, по прогнозам, война поколений, которая рано или поздно разразится, поскольку молодежи приходится всё больше и больше расплачиваться за пенсионные гарантии старикам.
Прочтено: 401 | Комментарии: 0 | Автор: Ольгина А.

№6 (141) 2009г.

Криминал

>> Старики и разбойники

Пожилые люди зачастую очень легковерны. С возрастом слабеют зрение и слух, что делает этих людей ненадежными свидетелями, на их показания трудно опереться. А если злоумышленник проявляет себя во время совершения преступления, то они, в силу возраста, не могут эффективно от него защищаться, препятствовать его бегству с места преступления и т.д.

Прочтено: 523 | Комментарии: 0 | Автор: Вайсман П.

№6 (141) 2009г.

Собственное дело

>> Налог на добавленную стоимость
Обычный потребитель, привыкший при покупке товара оставлять в кассе магазина не только стоимость товара, но и налог на добавленную стоимость (Mehrwertsteuer), не выделяет в цене товара ту часть, которая составляет налог с оборота (Umsatzsteuer). Ничего удивительного: ведь носителем данного налога и является конечный потребитель.
Прочтено: 426 | Комментарии: 0 | Автор: Erbe I.
Помните, как в начале 90-х прошлого века, когда мы «открывали» первую русскую эмиграцию, нас всех поразила ее культурная русская речь, красота и чистота русского разговорного языка? Сегодняшним русскоязычным мигрантам, решающим проблему сохранения родного языка в диаспоре, было бы не лишним обратиться к опыту той эмиграции, опыту несомненно успешному, а потому заслуживающему того, чтобы посмотреть на него пристально и разобраться в причинах этого успеха.
Прочтено: 556 | Комментарии: 0 | Автор: Симановская Е.

№6 (141) 2009г.

Детское многоязычие

>> Гребешок и расческа
А какое же слово вместо расческа следовало бы употреблять? – Гребенка. А что о гребенке у Ушакова? Читаем: «Гребенка – продолговатая пластинка из рога, кости, целлулоида (реже металлическая, деревянная), с частым рядом зубьев с одной стороны, служащая для расчесывания волос. И пример: расчесать волосы гребенкой. А потом как оттенок значения указано: такая же пластинка (обычно изогнутая) для скрепления и украшения женской прически».
Прочтено: 839 | Комментарии: 0 | Автор: Сафонова Ю.

№6 (141) 2009г.

Воспитание детей

>> Дети, в садик собирайтесь!

В тот холодный мартовский день шел сильный дождь. Дождь – нередкое явление в Кёльне – городе, в котором мы живем. Но, несмотря на ненастную погоду, настроение у всех собравшихся было радостным. Еще бы – мы впервые осматриваем помещение, с которым у нас связано столько надежд и волнений. Пройдет еще немного времени, и здесь, в Порце (район Кёльна), откроется первый в этом городе немецко-русский детский сад «Золотая рыбка».

Прочтено: 425 | Комментарии: 0 | Автор: Урмеева Е.

Vera Andreyanova

Общероссийское голосование 1 июля 2020

Sprachenservice Olga Dziuba