Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift

+ Erweiterte Suche

№6 (165) 2011

Nach Angaben der europäischen Medien

>> Новости
Новости

ЕС получил статус наблюдателя на Генеральной Ассамблее ООН, что позволит представителю Союза отстаивать позицию единой Европы по различным проблемам. Этот статус не дает права участвовать в голосованиях или выдвигать собственного кандидата на пост генерального секретаря ООН.

Gelesen: 476 | Kommentare: 0 | Autor: Кротов А.

№6 (165) 2011

Nach Angaben der europäischen Medien

>> Новости Германии
Новости Германии

Предваряя саммит «большой восьмерки», канцлер Германии Ангела Меркель обнародовала правительственное заявление, в котором указала на необходимость проведения стресс-тестов работающих и запланированных АЭС во всем мире.

Gelesen: 467 | Kommentare: 0 | Autor: Кротов А.

№6 (165) 2011

Deutschland

>> Воздушная тревога
Воздушная тревога

Сразу после аварии на японской атомной электростанции «Фукусима» правительство ФРГ ввело трехмесячный мораторий на принятое им же ранее решение продлить срок действия немецких АЭС, распорядилось немедленно остановить семь наиболее старых из них и еще раз проверить надежность всех станций. Провести так называемый «стресс-тест» было поручено Комиссии по надзору за безопасностью ядерных реакторов. В ее составе технические контролеры, физики, инженеры – всего 16 независимых экспертов, консультирующих Министерство по охране окружающей среды и безопасности атомных электростанций.

Gelesen: 542 | Kommentare: 0 | Autor: Карин А.

№6 (165) 2011

Die deutsche Wirtschaft

>> Германия ждет новых гастарбайтеров
Германия ждет новых гастарбайтеров

Сколько разговоров было в свое время о том, что после расширения Европейского союза (ЕС) на восток с 1 мая 2004 года в Германию хлынет дешевая и согласная на любые условия рабочая сила из бывших соцстран и как от этого пострадают квалифицированные коренные немцы с их высокими зарплатами! Именно поэтому правительство ФРГ и настояло на том, чтобы в официальных документах о приеме в ЕС восьми восточноевропейских государств в виде исключения был внесен пункт, существенно ограничивающий на целых семь лет право граждан этих стран заключать трудовые соглашения на территории Германии. И вот с 1 мая 2011 года все эти ограничения для жителей Венгрии, Латвии, Литвы, Польши, Словакии, Словении, Чехии и Эстонии сняты. И что же? Былые опасения как ветром сдуло. Вместо этого эксперты спорят о том, на какое количество рабочих рук и, что самое главное, умных голов может рассчитывать теперь Германия

Gelesen: 630 | Kommentare: 0 | Autor: «Курс Консалтинг»

№6 (165) 2011

Die Postsowjetischen Raum

>> Неизвестный солдат
Неизвестный солдат

Мы не хотим осмыслить цену Победы. Чудовищная, немыслимая цена. Правду о потерях выдают порциями, иначе бы она разрушила все представления о сияющем лике Победы. Все наши полководцы, маршалы захлебнулись бы в крови. Все наши монументы, триумфальные ворота выглядели бы ничтожно перед полями, заваленными трупами. Из черепов можно было соорудить пирамиды, как на верещагинской картине. Цепь пирамид – вот приблизительный памятник нашей Победе.

Gelesen: 679 | Kommentare: 0 | Autor: Гранин Д.

№6 (165) 2011

Naher Osten

>> Новые угрозы Израилю
Новые угрозы Израилю

Всего за несколько месяцев текущего года народные революции в Северной Африке, получившие название «Арабская весна», сокрушили десятилетиями существовавшие и насквозь прогнившие коррумпированные режимы в Тунисе и Египте. На очереди Ливия, Йемен, Сирия, Бахрейн. Сегодня политологи и журналисты рассуждают о том, как могла возникнуть революционная ситуация одновременно во многих, столь различных в политическом и экономическом отношениях странах региона. Является ли это случайностью или следствием заранее спланированного заговора?

Gelesen: 623 | Kommentare: 0 | Autor: Калихман Г.

№6 (165) 2011

Naher Osten

>> Жаркая весна Сирии
Жаркая весна Сирии
В Сирии не трудно объявить себя потомком воинов Александра Македонского либо римского центуриона, «который, вы знаете…» Но нет в Сирии потомков безрассудно отважных воинов, они только зарождаются, только начинают проявлять себя. Как и в других странах арабского мира, как и во всем мире. Это вовсе не всемирный джихад, как пытаются уверять нас политики, очень уж близкие к властям предержащим.
Gelesen: 559 | Kommentare: 0 | Autor: Кочанов Е.

№6 (165) 2011

Kennen Sie Ihren Körper

>> Пародонтит
Пародонтит

Пародонти́т – это воспалительное заболевание тканей пародонта (комплекса тканей, окружающих и удерживающих зубы), характеризующееся прогрессирующим разрушением костной структуры челюсти. Пародонтит распространен достаточно широко, как и другие заболевания пародонта.

Gelesen: 873 | Kommentare: 0 | Autor: Лисевич И.

№6 (165) 2011

Mensch und Gesellschaft

>> А судьи кто?
А судьи кто?

Даже из этого весьма упрощенного обзора судебной системы ФРГ видно, насколько она сложна и многообразна. Неподготовленному человеку, впервые столкнувшемуся с правовыми проблемами, трудно разобраться в многообразии инстанций и лабиринте законов. Чтобы не терять время и нервы, доверьтесь совету специалиста: он составит необходимые бумаги, поможет выработать правильную линию поведения в суде. Чем раньше вы подключите адвоката, тем выше вероятность выиграть дело еще на ранних стадиях рассмотрения, возможно не доводя его до суда.

Gelesen: 1167 | Kommentare: 0 | Autor: Кримханд В.

№6 (165) 2011

Verschiedenes

>> Дом мне, машина тебе...
Дом мне, машина тебе...

Главное отличие немецкого законодательства по вопросу раздела имущества, нажитого в браке, состоит в том, что раздела как такового не происходит, то есть судья не решает, кому отойдет дом, а кому машина. В Германии под разделом имущества, нажитого в браке, подразумевается исключительно денежная компенсация, которую более «богатый» супруг должен заплатить другому. Все дело в том, что в законодательстве России и Германии совершенно по-разному урегулирован правовой статус имущественных отношений супругов.

Можно ли надолго выезжать из Германии?

Согласно закону, только непрерывное пребывание за рубежом свыше шести месяцев связано с утратой права на проживание в ФРГ. Не предусматривается и сложение продолжительности отдельных поездок. Этим обстоятельством не преминули воспользоваться многие выехавшие за границу иностранцы: они возвращались на короткий срок в Германию, чтобы прервать зарубежное пребывание и таким образом соблюсти предписанный шестимесячный лимит. Однако еще в 1989 году Федеральный административный суд ФРГ закрыл эту лазейку, однозначно определив, что краткосрочный наезды не дают права на новый шестимесячный срок, а значит и не спасают от утраты вида на жительство.

Регистрация общества «Würde im Alter» вступает в завершающую фазу: финансовое ведомство согласилось с общественно полезной направленностью общества, документы направлены на регистрацию в соответствующую судебную инстанцию.

Gelesen: 672 | Kommentare: 0 | Autor: Симкин Д.

Наши читатели пожилого возраста заинтересованно следят за решением непростой проблемы улучшения материального положения получателей Grundsicherung im Alter.

Gelesen: 2960 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
О равноценности иностранного и немецкого медицинских образований

Постоянное право работы врачом в Германии дает немецкое апробационное свидетельство. Выпускники немецких вузов получают его после успешной сдачи выпускных экзаменов. Обладатели иностранных врачебных дипломов могут получить ограниченное по времени разрешение на работу в конкретном медицинском учреждении и при определенных условиях – т.н. немецкое апробационное свидетельство. Временные разрешения можно ограниченно продлевать по личному заявлению. Однако может наступить момент, когда земельное ведомство допуска к лечебному делу потребует от врача с иностранным медицинским образованием сдачи экзамена и получения немецкого апробационного свидетельства.

Gelesen: 609 | Kommentare: 0 | Autor: Пуэ Т.

№6 (165) 2011

Die Arbeitsgesetzgebung

>> «Наша служба неопасна, нетрудна…»
«Наша служба неопасна, нетрудна…»

С 1 июля всеобщая воинская обязанность в Германии отменяется. Срочная служба в бундесвере становится делом сугубо добровольным. В связи с этим меняется и характер альтернативной службы. Многие полагают, что альтернативной службе суждено умереть. Ведь она – для тех, кому не дозволяют служить в армии убеждения или какие-то иные личные мотивы. Не хочешь служить с оружием в руках – служи обществу «мирным образом», без тягот армейской жизни, без построений и марш-бросков, без командиров и приказаний. Но если, по новому положению, вступающему в силу с середины лета, призыву не подлежат те, кто не хочет служить, то альтернативная служба перестает быть альтернативой. Призывникам больше не надо предоставлять выбор между той или иной формой службы: военной или гражданской, раз они вольны выбирать между службой и «неслужбой». Иными словами, не хочешь служить – не служи. Ни в какой форме. Вот такая складывается альтернатива.

Gelesen: 631 | Kommentare: 0 | Autor: Шлегель Е.
Налогообложение и транспортно-экспедиционные услуги

Услуги транспортно-экспедиционных предприятий включают в себя грузоперевозки собственными силами или при помощи других транспортных компаний, а также различные работы, связанные с хранением, обеспечением сохранности и таможенной регистрацией транспортируемого товара. Для данной отрасли характерно применение предписаний закона, освобождающих от налогообложения при осуществлении грузоперевозок с пересечением границы Европейского содружества, изменение места осуществления услуг, а также расчеты с зарубежными заказчиками. Здесь важны поэтому специфичные аспекты законодательства о налоге на добавленную стоимость, с которыми ежедневно сталкиваются транспортно-экспедиционные предприятия.

Gelesen: 3419 | Kommentare: 0 | Autor: Erbe I.

№6 (165) 2011

Mehrsprachigkeit der Kinder

>> С Котом ученым под одной крышей
С Котом ученым под одной крышей
Две популярные русские школы в Бохуме, «Исток» и «Лукоморье», исповедуя общие взгляды на воспитание и образование двуязычных детей, имея общей целью приобщение воспитанников к духовным ценностям России в условиях иноязычного окружения, соединяются в одну. Новый учебный год единомышленники начнут уже вместе в новом отремонтированном помещении в центре города на Kortumstrasse, 71.
Gelesen: 1001 | Kommentare: 0 | Autor: Ухова Н.

№6 (165) 2011

Auto

>> В мире автомобилей
В мире автомобилей

«Немецкие автомобили надежнее других». К такому выводу в очередной раз пришли эксперты автоклуба ADAC. Они опубликовали ежегодный статистический отчет о неисправностях, возникших при эксплуатации машин в 2010 году. Имеются в виду проблемы, возникшие по вине изготовителя.

Gelesen: 562 | Kommentare: 0 | Autor: Агаев В.

№6 (165) 2011

PC und Internet

>> Сеньоры в сети
Сеньоры в сети
Вот выйду на пенсию, появится много времени, буду... ловить рыбу, петь в хоре, бегать трусцой, писать акварели, делать макраме. Увлечения есть у всех, но чтобы предаться любимому делу здесь в Германии, необходимо получить о нем всю доступную информацию. Как, например, приготовить интересное блюдо – Интернет расскажет вам об этом на всех языках; что идет в театре и кино; выкройки, каталоги монет и марок, уход за собаками, кошками, морскими свинками, кактусами, орхидеями и кожаной мебелью... Книги и фильмы – бесплатно и платно. Песни, музыка, стихи и молитвы. Всё, что интересует людей на свете, включая последние новости и даже сплетни!
Эликсир счастья… для кошек

На чувства кошек очень сильно воздействуют запахи. Такая особая чувствительность кошек позволяет использовать специфические запахи с лечебными и воспитательными целями.

Gelesen: 1203 | Kommentare: 0 | Autor: Герцен Э.