НОВЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ

НОВЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ «ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ»

В апреле в Бирмингеме (Англия) вышел первый номер ежемесячного литературного журнала на русском языке – «Черный Квадрат». Издатель и главный редактор журнала – петербургский режиссер, журналист и писатель Елена Чибор, проживающая последние годы в Великобритании. «Черный Квадрат» публикует прозу, поэзию, детскую литературу, фантастику, сценарии и пьесы.

Журнал «Чёрный Квадрат» создавался не в противовес существующим литературным изданиям русского зарубежья, а как серьёзный литературный журнал, интересный широкому кругу читателей.

По словам Елены Чибор, главный критерий при отборе произведений для публикации – это качество текста, как следствие наличия таланта и яркой индивидуальности автора. «Чёрный Квадрат» ориентирован на публикацию преимущественно произведений авторов, пока не очень известных широкому кругу читателей. Но издатели уверены, что благодаря их усилиям читатели откроют для себя множество новых интересных имён и станут свидетелями творческого становления будущих классиков русской литературы.

В «Чёрном Квадрате» публиковались многие авторы, проживающие в Германии. Целая плеяда поэтов из Ганновера – Наталья Зильберг, Вадим Ковда, Юрий Ткачёв, Иосиф Моков, Михаил Аранов, поэты Марина Белоцерковская из Дюссельдорфа, Владимир Штеле из Касселя и Анжелика Миллер из Вюрцбурга, прозаики Инна Иохвидович из Штуттгарта, Татьяна Розина из Кёльна, Нина Юдичева из Гамбурга, Виктор Ланц из Мёкмюля. Повесть Михаила Аранова «Синяя борода» публикуется с продолжением в нескольких номерах журнала. Это яркие, талантливые авторы, уже достаточно известные читающей аудитории.

Название журнала – это метафора, своего рода tabula rasa на русский манер. Как известно, Казимир Малевич был не только художником, но и крупнейшим теоретиком искусства XX века, и его «Чёрный Квадрат» - это не просто картина, а символ нового мировоззрения в искусстве. Уже в 1915-1916 г.г. «Чёрный квадрат» Малевича был воспринят в России и на Западе как презентация новой реальности, космической и духовной, «высшего сознания».

Человечество вступило в новое столетие и в третье тысячелетие.. Какой станет литература нового века? Мы этого пока не знаем, но творчество наших современников и формирует её. По словам главного редактора, «Чёрный Квадрат» - журнал нового поколения, издание XXI века, ориентированное на «племя молодое, незнакомое», экспериментирующее в поисках новых литературных жанров и форм.

«Чёрный Квадрат» - популярный в Англии журнал. Каждый его номер направляется редакцией в Британскую библиотеку и в другие крупнейшие библиотеки Великобритании, включая Оксфордский и Кембриджский университеты, рассылается трем десяткам ведущих специалистов в области русского языка и литературы разных стран.

Елена Чибор начала издавать журнал на свои личные средства, а теперь с каждым месяцем растет количество подписчиков. Этот значит, что журнал интересен читателям. Издатели убеждены, что книжный формат журнала чрезвычайно удобен, - его всегда можно взять с собой и почитать, например, в городском транспорте.

Большое внимание уделяется дизайну. Журнал издаётся на том же полиграфическом уровне, что и книги ведущих издательств Великобритании. Разница лишь в цене – «Черный Квадрат» стоит 5 евро в магазине и 4,5 евро по подписке, включая стоимость пересылки. Условия подписки, а также другую полезную информацию о «Черном Квадрате» можно найти на сайте издания: www.blackquadrat.com.

Елена Чибор: «Сейчас для удобства подписчиков «Черный Квадрат» открывает банковский счет в Германии. В следующем номере «Partner» мы сообщим, каким образом жители Германии смогут подписаться на наш журнал».

Следует отметить, что первые три номера «Черного Квадрата» вышли на восьмидесяти страницах, четвёртый и пятый – на ста четырёх, а шестой и седьмой – на ста двенадцати страницах. Г-жа Чибор сказала нам, что редакцией введены две новые рубрики: «Интервью не для прессы», где, по замыслу издателей, будут проводиться беседы с уже известными авторами, и рубрика «В гостях у классика», которая открылась в пятом номере журнала интересным интервью с Борисом Натановичем Стругацким.

Елена Чибор: «Мы готовим серию эксклюзивных интервью с известными российскими писателями. Не буду сейчас называть имён – пусть это станет сюрпризом для наших читателей».

Александр Конрад