Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Иммиграция >> Консульские новости
«Партнер» №11 (86) 2004г.

Реэмиграция. Консульские службы сообщают

 

В последнее время в нашу редакцию стали поступать письма читателей, ранее проживавших в Российской Федерации, Украине, Беларуси или Казахстане, с просьбой ответить на вопросы, связанные с их решением вернуться на место своего прежнего проживания. Конкретные причины у авторов писем разные, но, пожалуй, наиболее часто встречающаяся может быть сформулирована следующим образом: сегодня в Германии трудно найти работу по специальности, несмотря на то, что на это потрачено несколько лет, в оставленной же ими стране положение меняется к лучшему, появились перспективы получения достойной работы.

Мы обратились к адвокату Миладе Виттманн, а также в консульские отделы посольств Российской Федерации, Украины, Республики Беларусь и Республики Казахстан с просьбой ответить на вопросы читателей. В предыдущем номере была опубликована первая статья Милады Виттманн, посвященная реэмиграции, в нынешнем номере – вторая статья на эту тему. Мы также начали получать ответы на вопросы из консульских отделов посольств перечисленных выше стран.
 
Сегодня мы публикуем ответы на вопросы читателей, касающиеся процедуры снятия с консульского учета, порядка въезда в страну бывшего проживания, получения общегражданского паспорта, выбора места жительства и регистрации, восстановления выплаты или оформления пенсий, а также другие процедурные вопросы, которые любезно предоставили «Partner» консульские отделы Посольства Республики Беларусь и Посольства Республики Казахстан в ФРГ.С ответами других посольств и консульств, касающихся процедуры возвращения в страны прежнего проживания, мы будем знакомить читателей в последующих выпусках журнала.
 
 
Информация Консульского отдела Посольства Республики Беларусь,
г. Берлин
 
 
1. Граждане Республики Беларусь при наличии паспорта имеют право на беспрепятственный въезд в Беларусь.
 
Снятие с консульского учета производится бесплатно на основании заявления гражданина с указанием причин. При этом в паспорте проставляется соответствующая отметка.
 
При возвращении на постоянное жительство гражданин Республики Беларусь должен обратиться в органы внутренних дел по месту жительства для прописки и обмена паспорта. Прописка при этом производится в соответствии с белорусским законодательством и предусматривает, как правило, наличие достаточной жилплощади.
 
В соответствии со ст. 6 Закона Республики Беларусь "О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Беларусь" иностранные граждане и лица без гражданства могут проживать в Республике Беларусь, если они имеют разрешение на постоянное жительство в Республике Беларусь, выданное органами внутренних дел. В соответствии со ст. 7 упомянутого Закона разрешение на постоянное жительство в Республике Беларусь иностранным гражданам выдается в случае, если они находятся в близком родстве с гражданами Республики Беларусь, заключили брак с гражданином Республики Беларусь, в иных, предусмотренных законодательством Республики Беларусь случаях.
 
По законодательству Республики Беларусь к кругу близких родственников относятся: родители, дети, родные братья и сестры, бабушки, дедушки, внуки, а также приравненные к перечисленным вследствие акта усыновления. При этом право приглашать имеют только взрослые (свыше 18 лет) и дееспособные близкие родственники, имеющие постоянное место жительства в Беларуси.
 
Иностранные граждане и лица без гражданства, которые имеют одно из упомянутых оснований, обращаются с соответствующими заявлениями в дипломатические представительства или консульские учреждения Республики Беларусь. В случае, если иностранные граждане временно находятся в Республике Беларусь, они могут обращаться с такими заявлениями непосредственно в органы внутренних дел по месту их временного жительства.
 
В заявлении, которое составляется в произвольной форме, указываются мотивы переезда в Республику Беларусь на постоянное жительство, сведения о лице, к которому заявитель имеет намерение переехать, степень родства, а также подробные сведения о роде предполагаемой деятельности в Республике Беларусь, наличии средств для оплаты проезда и проживания в Республике Беларусь до устройства на работу, о возможности перевода в Республику Беларусь пенсии (если заявитель ее получает). К заявлению прилагаются: визовая анкета в 2-х экземплярах на каждого взрослого (свыше 16 лет) и 2 фотографии, автобиография в 2-х экземплярах, нотариально заверенное в Беларуси приглашение от близкого родственника, проживающего в Республике Беларусь, национальный паспорт, справка об отсутствии судимости, справка о состоянии здоровья, где указывается, что заявитель не болен СПИДом и другими заболеваниями, информация о прохождении флюорографии.
 
2. В соответствии со ст. 1 Закона Республики Беларусь «О пенсионном обеспечении» право на государственное пенсионное обеспечение предоставлено постоянно проживающим на территории Беларуси белорусским гражданам, иностранным гражданам и лицам без гражданства.
 
При переселении пенсионеров вопрос о начислении пенсий рассматривается после представления документов, подтверждающих прекращение выплаты пенсии по прежнему месту жительства.
 
Пенсионерам - гражданам Республики Беларусь, выехавшим на постоянное место жительства за границу и впоследствии возвратившимся для постоянного проживания в Беларуси, выплата назначенной пенсии возобновляется со дня подачи соответствующего заявления на основании имеющихся в пенсионном деле документов, но не ранее дня постоянной прописки в Республике Беларусь.
 
Что касается пенсионного обращения иностранных граждан и лиц без гражданства, в связи со сложностью вопроса и многообразием возникающих ситуаций, рекомендуем за конкретными разъяснениями обращаться в Посольство либо в органы социального обеспечения по месту предполагаемого жительства в Республике Беларусь.
 
 
Информация Консульского отдела Посольства Республики Казахстан, г. Берлин
 
 
1. Граждане Республики Казахстан, постоянно проживающие за границей, регистрируются в том консульском учреждении Республики Казахстан, на территории консульского округа которого они проживают. Отметка о постановке на консульский учет ставится только при наличии в паспорте отметки органов внутренних дел или консульских учреждений Республики Казахстан, разрешающих постоянное место жительство в стране пребывания, а также при наличии вида на жительство (Aufenthaltserlaubnis) страны пребывания. Отметка о консульском учете дает владельцу паспорта право свободно въезжать и выезжать из Республики Казахстан.
 
Процедура снятия с консульского учета оказывается обратившемуся лицу бесплатно путем внесения в паспорт соответствующей записи.
 
Лица, желающие вернуться в Республику Казахстан и состоящие на учете в консульском учреждении Республики Казахстан в ФРГ, должны обратиться в это консульское учреждение для проставления соответствующей записи в паспорт о снятии с консульского учета. Данная услуга оказывается бесплатно. ( От ред.: Список консульств с указанием консульских округов опубликован в «Partner» № 6 / 2003 г.)
 
.Лица, не вышедшие из гражданства РК, но уже получившие немецкое гражданство, должны подать в консульское учреждение Республики Казахстан ходатайство на оформление въезда на постоянное место жительство в Республику Казахстан. Перечень необходимых документов можно запросить письменно в любом консульстве РК в ФРГ.
 
Гражданам, которые в силу различных обстоятельств не встали на консульский учет, необходимо для оформления выезда встать на учет в консульских учреждениях Республики Казахстан, оплатив консульский сбор. Процедура снятия с консульского учета оказывается одновременно и без взимания консульского сбора.
 
Вопросы выбора места жительства и регистрации решаются выезжающими самостоятельно совместно с органами миграционной полиции.
 
Вопросы восстановления выплаты и оформления пенсий решаются выезжающими по прибытию в Республику Казахстан совместно с акиматами по месту регистрации.
 
2. Консульские учреждения Республики Казахстан в ФРГ принимают ходатайства для получения казахстанского общегражданского заграничного паспорта по достижении шестнадцатилетнего возраста, на восстановление паспорта при его утрате или по обмену паспорта по истечению срока действия.
 
Для подачи документов и получения казахстанского общегражданского заграничного паспорта заявителю необходимо лично явиться в консульское учреждение Республики Казахстан и предоставить следующие документы:
 
заявление на получение паспорта - 2 экз.;
оригинал и копию свидетельства о рождении - 2 экз.;
оригинал и копию общегражданского заграничного паспорта (всех страниц, которые несут информацию) - 2 экз.;
оригинал и копию свидетельства о браке. Если брак заключен в ФРГ, то с переводом на русский язык - 2 экз.;
справку от немецких властей о том, что обратившееся  лицо признается гражданином Республики Казахстан и ходатайство на получение немецкого гражданства не подавало (с переводом на русский язык);
оригиналы и копии свидетельств о рождении детей. Если дети рождены в ФРГ, то с переводом на русский язык- 2 экз.;
фотокарточки 3,5x4,5 - 3 шт.;
оригинал квитанции (ксерокопии не принимаются)об оплате 70 евро; маркированный конверт с обратным адресом.
Материалы подготовлены к печати
 
Информационно-справочной службой журнала «Partner»



<< Назад | №11 (86) 2004г. | Прочтено: 685 | Автор: Редакция журнала |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Уважаемые посетители, в связи с частым нарушением правил добавления комментариев нашими гостями, мы вынуждены оставить эту возможность только для зарегистрированных пользователей.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

И снова об украинских паспортах...

Прочтено: 2671
Автор: Антонова А.

Паспорта, визы, разрешения..

Прочтено: 1830
Автор: Кузнецова Е.

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО УКРАИНЫ ОТВЕЧАЕТ

Прочтено: 1162
Автор: Редакция журнала

Что такое сервисное бюро?

Прочтено: 1130
Автор: Редакция журнала

Консульские вопросы

Прочтено: 942
Автор: Кузнецова Е.

Российская виза

Прочтено: 931
Автор: Кузнецова Е.

Россия и Европа. Визовый режим упрощен

Прочтено: 817
Автор: Кузнецова Е.

Короткая дорога в Россию

Прочтено: 816
Автор: Кочанов Е.

Посольство республики Беларусь в ФРГ сообщает:

Прочтено: 761
Автор: Редакция журнала

Вы едете в Украину

Прочтено: 745
Автор: Кузнецова Е.

Россия и Европа.

Прочтено: 698
Автор: Кузнецова Е.

Реэмиграция. Консульские службы сообщают

Прочтено: 685
Автор: Редакция журнала

Республика Беларусь: новые таможенные правила

Прочтено: 630
Автор: Кузнецова Е.

ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ИНФОРМИРУЕТ

Прочтено: 603
Автор: Редакция журнала

ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ЛИТВА СООБЩАЕТ

Прочтено: 463
Автор: Редакция журнала

ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ИНФОРМИРУЕТ

Прочтено: 429
Автор: Редакция журнала