Молодежная группа из Ганновера изучает эмиграцию

Катрин Ляйбманн (Ганновер)

Программа поддержки молодежных проектов EUROPEANS FOR PEACE помогает молодым людям из разных стран познакомиться и лучше узнать друг друга.

EUROPEANS FOR PEACE поддерживает проект ганноверского молодежного объединения VIKA e.V. «Жизнь, разделенная пополам», рассматривающего эмиграцию в историческом аспекте. Sport-Kultur-Integrationszentrum VIKA e.V. совместно с молодежными группами из Санкт-Петербурга, Ямало-Ненецкого национального округа и Харькова проводит исследование последней волны эмиграции из стран бывшего Советского Союза: анализирует публикации на эту тему в российской и немецкой прессе, проводит опрос участников и свидетелей эмиграции, изучает общественное мнение и влияние на него СМИ.

В программе проекта много интересных встреч, поездок, мероприятий, в рамках которых молодые люди смогут лучше понять ЧТО такое «образ врага и друга» и как под воздействием средств массовой информации формируется коллективное сознание в отношении эмиграции и эмигрантов. Вот некоторые вопросы, включенные в исследование:

- Многие годы пропагандистская пресса навязывала советским людям образы эмигрантов как врагов, предателей, отщепенцев. Изменились ли на этот счет взгляды людей старшего поколения в России?

- Западная пресса до 1989 года преподносила эмигрантов как беженцев из коммунистического лагеря, как героев, борцов за идею, а эмиграцию последней волны как экономическую или «колбасную». Всегда ли эти ярлыки соответствовали действительности?

- Стали ли позитивными изменения во взглядах на эмиграцию с появлением свободы печати на постсоветском пространстве и возможностью контактов между уехавшими и оставшимися?

- Произошел ли коренной поворот в отношении к бывшим согражданам со стороны официальных организаций стран исхода? Перестали ли эмигранты быть «предателями и отщепенцами», и действительно ли они являются «соотечественниками».

- Называют ли западные СМИ эмигрантов и переселенцев последней волны «пятой колонной», относятся ли они негативно к иностранцам, в том числе и к выходцам из бывшего СССР?

На эти и другие вопросы предстоит найти ответ молодым людям в России, Украине и Германии. А искать они их будут в библиотеках, архивах, а также проводя опросы.

  Конечно, многих интересует и мнение иммигрантов, добившихся успеха. Юные журналисты из Ганновера Катя Каплунова и Тони Абашин встретились с одним из самых известных певцов-иммигрантов Михаилом Шуфутинским и «Золотой скрипкой» Александром Фельдманом, проживающими в США, и взяли у них интервью. А во время фестиваля Theaterformen, проходившего в июне в Ганновере, молодые журналисты побеседовали с известным немецким писателем, иммигрантом из России, Владимиром Каминером («Russendisko»), который поделился своим мнением о проекте. В ближайших планах молодых журналистов поездка в Санкт-Петербург, встречи с интересными людьми. Все эти интервью и множество собранных исторических материалов и свидетельств будут изданы отдельной книгой на двух языках.

Материалы по проекту будут регулярно появляться также на сайте www.russkiymir.de

У вас есть предложения по теме проекта? Пишите, мы открыты для любых контактов.
E-Mail: vikapost@gmx.de