Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Reisen >> Reisen in Deutschland
Partner №9 (180) 2012

От Ваттового моря до Штральзунда

Всемирное наследие

Среди памятников ЮНЕСКО на территории Германии в конце июня 2012 года появился новый объект, как раз к старту нового мультимедийного проекта Deutsche Welle ''Пути к Всемирному наследию'' – ''Wege zum Welterbe''. Престижный международный статус получил Байройтский оперный театр. Теперь в немецком списке ЮНЕСКО значится 37 архитектурных, культурных, исторических и природных достопримечательностей.
 
Мультимедийный проект DW позволяет по-новому взглянуть на эти выдающиеся памятники и объекты, совершив виртуальное путешествие по восьми маршрутам с помощью видеосюжетов, фотогалерей, статей, а также интервью с экспертами. С разрешения редакции Deutsche Welle, журнал «Партнер» знакомит своих читателей с памятниками ЮНЕСКО на территории Германии.
 
Ваттовое море
 
Ваттовое море Wikipedia Ваттовое море, отлив. Wikipedia Путешествие по первому маршруту начинается у Ваттового моря (Wattenmeer) – необычного природного ландшафта и уникальной среды обитания площадью более 10 тысяч квадратных километров. Ваттовое море – прибрежное мелководье. Каждый час оно меняет свой облик – в зависимости от стадии прилива или отлива. Катера и лодки могут перемещаться вдоль побережья и между островами лишь по высокой воде, о чем не мешает помнить при составлении планов. Ватты… Немецкий глагол "waten" означает "переходить вброд", "шлепать" по воде или грязи. Самое интересное время здесь – отливы, когда по илистому дну можно прокатиться на повозке или прогуляться пешком. Делать это рекомендуется с экскурсоводом, так как вода здесь холодная и прибывает быстро. Замешкавшись, можно быстро оказаться отрезанными от берега среди начавшегося прилива.
 
Под охраной Роланда
 
  Следующая остановка – Бремен (Bremen), первый из четырех городов на этом маршруте с памятниками Всемирного наследия в Германии. Все четыре города входили в средневековый торговый союз – немецкую Ганзу. Бремен играл в ней одну из ведущих ролей. В 2004 году в список ЮНЕСКО включили его Старую ратушу и главный символ городской свободы и права вести самостоятельную торговлю – статую рыцаря Роланда с обнаженным мечом правосудия. Возведенную в начале XV века готическую ратушу несколько раз перестраивали, дополняя новыми элементами – в зависимости от архитектурной моды и потребностей демонстрировать успех и богатство. Она рассказывает о разных эпохах истории Бремена, развития его социальной структуры и общественной жизни. Прямо около ратуши гостей Бремена поджидают его самые знаменитые обитатели. Вернее, бронзовые фигуры городских музыкантов из сказки братьев Гримм. Говорят, если дотронуться до ослиных копыт, удача вам будет гарантирована.
 
"Королева Ганзы"
 
  Далее наш маршрут пролегает от побережья Северного моря на Балтику в Любек (Lübeck) – важнейший город Ганзейского союза, считавшийся его столицей, хотя такой функции уставы Ганзы не предусматривали. Статус памятника Всемирного наследия Старый город в Любеке получил в 1987 году. Он стал первым городским историческим ансамблем в Северной Европе, целиком внесенным в список ЮНЕСКО – вместе с типичными купеческими домами, уютными двориками, ведущими к ним узкими проходами, госпиталями, ганзейскими богадельнями…
 
Древний центр Любека со всех сторон окружен водой. В его силуэте выделяется семь церквей.
 
Мощные Голштинские ворота (Holstentor) средневековой городской стены считаются не только главной достопримечательностью самого этого города, но и являются одним из архитектурных символов всей Германии.
 
В качестве сувенира из Любека можно прихватить знаменитые местные марципановые сладости. Их производство имеет здесь давние традиции.
 
С Любеком тесно связаны имена сразу трех лауреатов Нобелевской премии – Томаса Манна (Thomas Mann), Гюнтера Грасса (Günter Grass) и Вилли Брандта (Willy Brandt). Каждому из них здесь посвящен музей.
 
Средневековый стиль балтийского региона

 Все четыре города на нашем маршруте имеют общую архитектурную особенность – являются уникальными заповедниками кирпичной готики, знакомство с которой мы продолжим в Висмаре (Wismar). Backsteingotik – этот стиль возник в Северной Германии и распространился отсюда в соседние страны и регионы вместе с ганзейскими купцами. Статус Всемирного наследия Висмар получил в 2002 году по общей заявке еще с одним восточногерманским портовым городом – Штральзундом (Stralsund), находящимся примерно в 150 километрах. Как было отмечено в решении ЮНЕСКО, Штральзунд и Висмар являются уникальными примерами средневековых ганзейских городов, дают представление об их архитектуре и структуре в период расцвета Ганзы в XIV-XV веках. После распада Ганзейского союза экономическое развитие Висмара и Штральзунда остановилось, они не подвергались существенным перестройкам, сохранили свой традиционный облик, даже несмотря на разрушения во время Второй мировой войны.

 

 


<< Zurück | №9 (180) 2012 | Gelesen: 807 | Autor: Редакция журнала |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Зауэрланд - земля тысячи гор

Gelesen: 1945
Autor: Раевский Л.

Замок «Фогельзанг»

Gelesen: 1633
Autor: Дебрер С.

Отдыхаем на севере Германии

Gelesen: 1533
Autor: Листов И.

Ульм: город, подаривший миру Эйнштейна

Gelesen: 1491
Autor: Переверзев Ю.

НЕБО НА ЗЕМЛЕ

Gelesen: 1475
Autor: Миртов Н.

Кведлинбург – заповедник фахверков

Gelesen: 1423
Autor: Шаутберт Н.

Солнечный город Фрайбург

Gelesen: 1410
Autor: Баст М.

Дорогами фахверка

Gelesen: 1379
Autor: Баст М.

«Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren»

Gelesen: 1359
Autor: Баст М.

Бодензее - средиземное озеро

Gelesen: 1355
Autor: Аграновская М.

Три дня в Ульме

Gelesen: 1346
Autor: Переверзев Ю.