Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Menu Menu

Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesellschaft >> Nützliche Information
Partner №12 (255) 2018

У нас в Вестфалии. Новости региона

Новости региона

 

«Пятое время года» на старте

Кельнский карнавал почти такой же старый, как и сам город. Как заведено у педантичных немцев, 11.11. ровно в 11.11 стартовал этот самый масштабный, самый красочный, самый народный праздник Германии. И он же самый дурацкий, самый глупый, и он же самый веселый и бесшабашный. Корнями он уходит в языческую древность, но правилами и традициями оброс только в 1823 году. С тех пор повелось – 11 ноября в 11 часов 11 минут – старт к подготовке! А 5 января 2019, тоже в 11.11, стартует и сам карнавал.

Под бдительным взглядом обер-бургомистра Кёльна Генриетт Рекер (Henriette Reker) началось на Рейне это «самое глупое» время. Пятое время года, как его здесь называют. Клоуны, матросы, грабители, кошки, тигры, мертвецы, скелеты, кто угодно, – пели, хохотали, танцевали дурачились. Повезло с днем – старт выпал на воскресенье. Повезло с погодой – она была прекрасна.

 

Генриетт Рекер очень хотелось, чтобы праздник получился шумным, но мирным. Рекер прочитала устав карнавала, статья 10 – все обязаны стать дураками и делать глупости, статья 11 – все обязаны быть счастливыми… От себя она просила – не злоупотреблять алкоголем.

Прелюдия карнавала – 10 тысяч туристов и была сыграна успешно.

…А теперь карнавал глазами полиции. По оперативным сводкам, в этот день открыто 170 судебных дел, зафиксировано 100 фактов нарушения порядка и заявлено о 14 случаях сексуальных домогательств. В целом, по сравнению с прошлым годом количество правонарушений сократилось на четверть. Полиция докладывает: праздник прошел относительно спокойно.

 

 

Чудеса от Кока-Колы

Рождественский тур Coca-Cola начался в этом году в Мёрсе.

В пятницу 23 ноября нарядные красные грузовики со знакомой каждому надписью «Coca-Cola» на борту вошли в город. Еще летом город подавал заявку на то, чтобы рождественский тур легендарного напитка начался в этом году не с Эссена, как в прошлом, не с Дуйсбурга, как в позапрошлом, а с их небольшого (население 100 тысяч) города.

И праздник начался. На площади в 1000 квадратных метров на Mühlenparkplatz засверкала зимняя страна чудес.

Входящего на площадь ошеломляли море огней и сладчайшие ароматы рождественской кухни. Крутились под звездным небосводом снежные шары, гремела музыка, а в своем домике гостей поджидал Санта Клаус и вручал каждому свой личный подарок – бутылочку колы со своим портретом и именем.

 

Три дня шумел праздник любимого напитка в Мёрсе, а затем красные грузовики продолжили турне по городам Германии. Их путь лежал в Хаген, Кассель, а затем – Берлин, Дрезден, Карлсруэ и, сделав круг по стране, в Висбаден.

Что общего у Санта Клауса и Кока-Колы? – спросите вы. Что вдруг соединило шипучий напиток и веселого волшебника? «Нет, не мы изобрели Санта-Клауса, – говорится в пресс-релизе компании. – Но свой сегодняшний вид этот добродушный жизнерадостный толстяк в красном кафтане, перетянутом на пузе широким ремнем, приобрел действительно благодаря нам, когда в 1931 году в Чикаго под слоганом «Санта тоже пьет Coca-Cola» создавалась рождественская реклама нового тогда еще напитка – Кока-Колы».

Все даты и дополнительную информацию по рождественскому туру Coca-Cola в Германии можно найти на сайте www.coca-cola-deutschland.de.

 
 

 

Чья ёлка больше?

Какая елка самая большая в мире? Конечно, та, что весом в 40 тонн, высотой в 45 метров, что собирается из 1700 других ёлочек и которая устанавливается на Hansaplatz в Дортмунде. Кто же этого не знает! Елка в Дортмунде – самая большая ёлка в мире. Так было. А как будет? У дортмундской красавицы появляется конкурент. И закручивается вокруг конкурента нешуточная интрига. Городские власти Херне подумали: «А почему это в Дортмунде должно быть всё самое лучшее? Чем наш городок хуже?» И заявили, что в этом году сенсацией на Руре станет их ёлка, высотой в те же 45 метров, что и дортмундская, а украсят они свою «малютку» получше даже. «У вас 48 тысяч светодиодовых лампочек? А у нас будет два миллиона! А еще мы повесим на нее 500(!) шаров, вот тогда и посмотрим, чья елка лучше!» «Ах, так? – обижаются дортмундцы. – А ваша ёлка-то искусственная! Она из металлических конструкций собрана. А вот наша-то, дортмундская, живая, настоящая. Значит, наша лучше!»

 

Решить спор городов можете только вы, наши читатели. Надо ехать и смотреть. Сопоставлять и фотографировать. А снимки можете присылать нам, а заодно и голосовать. Чья ёлка наберет больше голосов читательских симпатий, та и лучше!

 

 

10 лучших рождественских ярмарок Европы

Короток сезон рождественских базаров. Они исчезнут к 30 декабря, и жди их потом целый год. Глинтвейн, имбирные пряники, жареные каштаны, сладкий миндаль, серебро, меха, народные промыслы, елки, гирлянды, фонарики и свечи, – везде отлично, везде хорошо! А какие из Weihnachtsmarkt-ов считаются лучшими в Европе? Это ярмарки в Вене – они здесь с XIII века, в Зальцбурге, Страсбурге – этим 400 лет, в Брюсселе – самый молодой рынок, в Лондоне, Копенгагене и четыре, лучшие из лучших, находятся в Германии. Это в Мюнхене, Нюрнберге, Гамбурге и, конечно же, в Кёльне, где работают сразу несколько крупных базаров. А в районе Музея шоколада вы попадаете прямо в немецкое Средневековье. Здесь оживает история. Уличные музыканты играют на старинных инструментах, арлекины и коломбины пляшут на деревянном помосте при свете факелов, душистый хлеб выпекается в печах, на открытом огне жарится свинина, а из сметаны, лука и сыра сходят со сковородки тонкие хрустящие пахучие Flammenkuchen. Счастливое время, ловите миг удачи!

 

 

Города на Руре: в помощь туристу

Для них в Дортмунде была представлена новая услуга. Это специальная карта туриста «Welcome Card Ruhr», по которой гости наших городов смогут бесплатно или за полцены посетить 45 местных достопримечательностей и бесплатно переезжать с места на место ближним транспортом. Так можно путешествовать между Хаммом, Дортмундом и Хагеном, или между Ксантеном, Дуйсбургом и Боттропом, или между Гельзенкирхеном и Дюссельдорфом. Эти три разных вариантов карты туриста имеют три варианта времени их использования: 24 часа, 48 часов или 72 часа и соответственно три варианта цены: 25, 35, 45 евро. В добрый путь, господа туристы!

 


Про наше светлое будущее

14 наиболее крупных городов на Руре заявлены как место проведения Олимпийских игр 2032 года! Рурская область может стать хозяйкой Олимпиады! Торгово-промышленная палата горячо поддержала эту идею. И правильно сделала. В регионе есть для этого все предпосылки: прекрасно оборудованные стадионы, отличная транспортная инфраструктура, нужное количество аэропортов, территории для устройства олимпийских деревень, расположенные в живописной местности, огромное число отелей. Польза, которую получит Рур от Игр, намного превысит расходы на подготовку. Игры принесут в регион перспективы экономического роста, много денег, новые рабочие места. Сотни тысяч гостей, как в 2010, когда Рур был объявлен культурной столицей Европы, хлынут в наши города.

Предвыборная кампания по месту проведения Олимпиады бывает столь же интересной и захватывающей, как и сама Олимпиада. Место будет объявлено через 7 лет. Подождем!

 

 

Где кино дешевле

Оказывается, в Дортмунде! В ноябре на экраны немецких кинотеатров вышел английский фильм «Фaнтacтичecкиe твapи: Пpecтуплeния Гpин-дe-Baльдa» («Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald») пo мoтивaм книг автора «Гарри Потера» Джoaн Poулинг. Кинотеатры Бохума, Дортмунда Дюссельдорфа ломились от толп зрителей. Такого не было ни в Кёльне на Oдиннaдцaтом фecтивaле кopoткoмeтpaжныx фильмoв Kurzfilmfestival, где в ноябре были показаны 33 отличных короткометражки из разных стран, ни на берлинском, тоже ноябрьском, кинофестивале KUKI, ни на Днях российского кино в Эссене и Дюссельдорфе. Гарри Потер победил всех.

А сколько стоят билеты на киносеансы в Германии? – подумали мы. И узнали, что самое дорогое кино в Германии в Мюнхене. Там билеты стоят почти 12 евро. Затем идут Дуйсбург, Ганновер, Кельн – 9.60. А самое дешевое кино в Дортмунде и Лейпциге – 8 евро.

 

 

Оценить свою жизнь и выиграть!

С таким предложением обратились к горожанам власти Эссена, предложив им принять участие в электронном опросе, потратив на это не больше пяти минут.

Ответить нужно всего на три вопроса.

  • Насколько комфортно чувствуете вы себя в своем районе?
  • Хорошо ли обустроена жизнь Вашего ребенка в вашем районе?
  • Как насчет ситуации с парковкой, всё ли нормально?

Нужно выбрать отметку от 1 (очень хорошо) до 6 (недостаточно), нажать красную кнопку и отправить свой ответ по адресу: waz.de/essen

 

А в конце опроса можно еще заказать тему для публикации в газете WAZ, ответив, есть ли у вас какая-нибудь интересная история о вашем районе, которую вы хотели бы рассказать.

В качестве благодарности между участниками опроса будут разыгрываться призы. Ими станут роскошные книги о Гарри Поттере в новом подарочном издании, сертификаты для гурманов в рестораны Эссена и десять экземпляров книги «Hier schlug das Herz im Pott. Erinnerungen aus dem Essener Norden» Брижитт Бёкер (Brigitte Böcker).

Сыграем?

 

Дай совет правительству

Отличная идея появилась у правительства NRW – советоваться с нами, своими гражданами, ежедневно в любое время суток в онлайн-режиме. Недоволен? Или у тебя есть свежая идея по развитию региона? Пожалуйста. Набери «Ruhr-Koferenz NRW»(«Рурская конференция») и сразу увидишь всех членов земельного ландтага. Они улыбаются и приветствуют нас, приглашая к диалогу. Жми дальше. Там обращение Армина Лашета (Armin Laschet): «Мы хотим сделать вашу жизнь лучше. Мы открыли свой проект «Рурская конференция», чтобы узнавать ваше мнение, выслушивать вашу критику, чтобы нам решать вместе». Всё, что мы с вами думаем об улучшении работы транспорта, об образовании, безопасности, окружающей среде, туризме, «энергетическом повороте (Energiewende) – переходе страны на возобновляемые источники энергии, о зеленых зонах в городах, – все, абсолютно все идеи принимаются к обсуждению. За первый месяц портал Рурской конференции посетило около тысячи человек, а сто из них уже высказали правительству свои идеи.

Проявите инициативу и вы, думайте и предлагайте! Делайте жизнь лучше!

 

 

Читайте также:

  1. Праздники, культурные мероприятия. Актуальная информация на интернет-портале журнала «Партнёр»
  2. У нас в Вестфалии. Новости региона. Август 2018. Журнал «Партнёр», № 9 / 2018. Автор Н. Ухова
  3. Новости транспорта земли Северный Рейн-Вестфалия. Журнал «Партнёр», № 6 / 2018. Автор Н. Ухова

 

 

<< Zurück | №12 (255) 2018 | Gelesen: 134 | Autor: Ухова Н. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

ALDI и LIDL

Gelesen: 4884
Autor: Мучник С.

Термомикс и компания

Gelesen: 3449
Autor: Мучник С.

Берегись автомобиля

Gelesen: 2371
Autor: Kapp H.

Изменения для получателей Grundsicherung

Gelesen: 1974
Autor: Редакция журнала

О дополнительных выплатах Claims Conference

Gelesen: 1899
Autor: Редакция журнала

Введение минимальной зарплаты

Gelesen: 1794
Autor: Мармер Э.

Нововведения 2014-го года

Gelesen: 1581
Autor: Розенберг Э.

Плесень – опасность в квартире

Gelesen: 1479
Autor: Грозмани А.