Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Menu Menu

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№5 (140) 2009г.

По материалам европейских СМИ

>> НОВОСТИ
В Тринидаде и Тобаго состоялся так называемый саммит Америк, на котором Барак Обама предложил странам Латинской Америки в это трудное время создать «союз равных» и заявил: «Я обещаю вам, что мы будем стремиться к равноправному партнерству, основанному на принципах взаимного уважения, общих интересах и ценностях. В наших отношениях не должно быть старших и младших партнеров».
Прочтено: 397 | Комментарии: 0 | Автор: Кротов А.

№5 (140) 2009г.

Мировая экономика

>> ИНФЛЯЦИЯ ИЛИ ДЕФЛЯЦИЯ?

Мнения немецких экспертов о последствиях финансового кризиса и антикризисных мер разделились: одни предсказывают резкий рост инфляции другие, стращают дефляцией, бороться с которой еще труднее.

Прочтено: 490 | Комментарии: 0 | Автор: Карин А.

№5 (140) 2009г.

Германия

>> ЕСЛИ ВСЕ СТЕНЫ В РУЖЬЯХ...
Баварское правительство выступает за запрет компьютерных игр с насилием (таких, как «Каунтер страйк»), поскольку, мол, они являются причиной роста насилия в обществе. Но, увы, – не всё так просто. По сообщениям прессы, стрельбу в Земельном суде баварского города Ландсхута открыл шестидесятилетний пенсионер, который в компьютерные игры, скорей всего, не играл. Но зато он владел винтовкой, которую не преминул пустить в ход.
Прочтено: 459 | Комментарии: 0 | Автор: Ольгина А.

№5 (140) 2009г.

Постсоветское пространство

>> О ПРОБЛЕМАХ, ВОСХОДЯЩИХ К ИСТОРИИ ОТНОШЕНИЙ США И РОССИИ

Пора осознать, что сегодняшняя Россия – это не демократическая страна. Центральное положение в российской политической системе занимает Корпорация тайной полиции (КТП).

Прочтено: 461 | Комментарии: 0 | Автор: Ухова Н.

№5 (140) 2009г.

Ближний Восток

>> ЛЕВАНТ- НЕЗАЖИВАЮЩАЯ РАНА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Премьер Израиля Биньямин Нетанияху и новый министр иностранных дел Авигдор Либерман – за возрождение «дорожной карты» – документа, предложенного и согласованного «ближневосточным квартетом» (США, ЕС, Россия и ООН) в 2003 году и сыгравшего еще в самом начале нынешнего века важную роль в концептуальном развитии процесса. Вот как выглядит лишь одно из основных положений первого этапа: «Окончание террора и насилия, нормализация условий жизни палестинцев, формирование палестинских институтов»...
Прочтено: 588 | Комментарии: 0 | Автор: Кочанов Е.

№5 (140) 2009г.

Экономическое сотрудничество

>> НЕМЕЦКИЕ ПРОБЛЕМЫ РУССКИХ ОЛИГАРХОВ

«Русские идут!». Такие не слишком оригинальные заголовки два-три года назад часто появлялись в немецких газетах и журналах. Обыгрывая фразу времен «холодной войны», журналисты описывали совершенно новый вид экспансии с востока: наступление российского капитала. Речь шла об инвесторах, вкладывавших десятки и сотни миллионов евро в немецкие компании.

Прочтено: 1123 | Комментарии: 0 | Автор: «Курс Консалтинг»

Европейский центральный банк (ЕЦБ) снизил процентную ставку! Такие сообщения мы слышим с октября прошлого года чуть ли не каждый месяц. Важнейшие центробанки планеты, в том числе и ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне, в условиях стремительно нарастающего кризиса вновь и вновь прибегают к своему самому действенному инструменту по стимулированию экономики: они делают деньги более дешевыми и, соответственно, более доступными для предприятий и потребителей.

Прочтено: 924 | Комментарии: 0 | Автор: «Курс Консалтинг»

№5 (140) 2009г.

Постсоветское пространство

>> ИНТЕРВЬЮ С ВИКТОРОМ ШЕНДЕРОВИЧЕМ

Я приезжаю туда, где люди понимают русский язык, и в этом смысле Дортмунд, Стенфорд, Петербург или Харьков, где я выступал перед этим, совершенно не отличаются. Хорош бы я был, если бы взял с людей деньги, чтобы рассказывать про Путина, я это делаю бесплатно. Есть Интернет, RTVi, и те, кто хочет быть в курсе дела, получают информацию не меньше, а даже больше, чем россияне. И если взять реакцию зала, то она совершенно неотличима в Нарьян Маре, Харькове, Стенфорде, Дортмунде. А политическую сатиру я оставлю для RTVi.

Прочтено: 535 | Комментарии: 0 | Автор: Гербер А.

№5 (140) 2009г.

Ближний Восток

>> БЕСПИЛОТНИКИ ИЗРАИЛЯ АТАКУЮТ
В конце марта в СМИ Израиля со ссылкой на американские и европейские издания появились сообщения о том, что во время проведения контртеррористической операции «Литой свинец» израильскими беспилотными атакующими самолетами в Судане уничтожен транспорт с иранскими ракетами, направляющийся в Газу.
Прочтено: 518 | Комментарии: 0 | Автор: Карелин М.

№5 (140) 2009г.

Социальные пособия

>> ПРАВОСУДИЕ ЗАЩИЩАЕТ МАЛОИМУЩИХ
Федеральный социальный суд удовлетворил большинство рассмотренных в 2008 году исков получателей помощи по программам Alg II и Grundsicherung im Alter к ведомствам, выплачивающим пособия. Решения Высшего социального суда ФРГ (Bundessozialgericht – BSG) не могут игнорироваться административными органами, назначающими помощь нуждающимся жителям страны. Знать уточняющие и дополняющие закон разъяснения федеральных судей – юристов экстра-класса полезно каждому получателю общественной поддержки. Ведь никто не застрахован от возможности оказаться в обстоятельствах, которые уже рассматривались в рамках судебных исков.
Прочтено: 526 | Комментарии: 0 | Автор: Миронов М.

№5 (140) 2009г.

Социальные вопросы

>> ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ ВЫСЫЛКЕ ИНОСТРАНЦЕВ НА РОДИНУ
Административный суд Штутгарта (Verwaltungsgericht Stuttgart Az.: 11 K 6398/07) указал на особо строгие критерии высылки одиноких женщин, в особенности тех, кто имеет малолетних детей, в слаборазвитые страны с ненадежной правовой системой. Сходные правовые положения затрагивают и выходцев из бывшего СССР.
Прочтено: 283 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№5 (140) 2009г.

Социальные вопросы

>> Адвокат Томас Пуэ отвечает читателям 2009 / 05

Я советский ветеран Второй мировой войны, постоянно проживаю в ФРГ. Cуществуют ли в Германии льготы для советских участников войны? (Лев Левин, Кёльн)

Прочтено: 306 | Комментарии: 0 | Автор: Пуэ Т.

№5 (140) 2009г.

Пенсии

>> НАПРЯМУЮ С ЧИТАТЕЛЕМ
К нам обращаются читатели, которые просят ответить на некоторые неясные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением в старости. Сегодня наш специалист по пенсионному обеспечению Елена Шлегель отвечает на некоторые письма из почты редакции.
Прочтено: 526 | Комментарии: 0 | Автор: Шлегель Е.

№5 (140) 2009г.

Пенсии

>> НАКАЗАНИЕ РОССИЙСКОЙ ПЕНСИЕЙ
Поступления, в соответствии с § 82 SGB XII, в отличие от заработка, должны вычитаться из социального пособия полностью. Такая вот печальная реальность. Причем российская пенсия считается доходом вне зависимости от того, получаете ли вы ее сами, доверяете ее получение родственникам или оплачиваете ею уход за могилами близких людей. Главное, что вы имеете право на РП, а то, как вы реализуете это право, в данном случае не имеет значения.
Прочтено: 905 | Комментарии: 0 | Автор: Горелик В.

№5 (140) 2009г.

Пенсии

>> О ПЕНСИЯХ УКРАИНЫ
19 декабря 2008 г. Пленум Верховного Суда Украины принял постановление № 16 «Об обращении в Конституционный Суд Украины относительно соответствия Конституции Украины положений пункта 2, части 1 ст. 49 и предложения 2 части первой ст. 51 Закона Украины от 9 июля 2003 г. № 1058-4 «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании.»» Таким образом, высшая судебная инстанция Украины встала на точку зрения о необходимости изменения дискриминирующих положений действующего Закона.
Прочтено: 501 | Комментарии: 0 | Автор: Гершензон Е.

№5 (140) 2009г.

Правовые вопросы

>> ОТПУСК ЗАКОНЧИЛСЯ, ТАК И НЕ НАЧАВШИСЬ...
Отпуск и путешествия – эти два слова неразрывно связаны между собой. Для многих отпуск дома просто немыслим. Тем не менее, иногда непредвиденные обстоятельства мешают нам принять участие в долгожданной поездке. Тогда возникает вопрос, что делать с заранее забронированной путевкой. Отказаться совсем или найти кого-то, кто поедет вместо вас, да и можно ли это сделать?
Прочтено: 880 | Комментарии: 0 | Автор: Симакин Р.

№5 (140) 2009г.

Социальные вопросы

>> ЧТО ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ ПОЗДНИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ
Итак, первое правило в делах о поздних переселенцах: не пропустить срок опротестования. Положительное решение после отказа можно получить только на судебной стадии и этого не нужно бояться. Ваш адвокат поможет решить дело положительно.
Прочтено: 824 | Комментарии: 1 | Автор: Kapp H.

№5 (140) 2009г.

Законодательство

>> ЗАТРАТЫ НА СОДЕРЖАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Владельцы малых предприятий и представители свободных профессий часто задаются вопросом, как быть с автомобилем, который используется и для целей предприятия, и для личных нужд. В большинстве случаев возможен один из трех вариантов:
Прочтено: 954 | Комментарии: 0 | Автор: Erbe I.

№5 (140) 2009г.

Общественные организации

>> ЦЕНТР ЮРИДИЧЕСКОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ
С 5 мая 2009 года при Бохумском отделении Интеграционного центра «Партнёр» открывается центр юридических консультаций. О целях и задачах нового подразделения наш корреспондент побеседовал с исполнительным директором Интеграционного центра Владимиром Квиндтом и адвокатом Антье Иллнер (Antje Illner).
Прочтено: 631 | Комментарии: 0 | Автор: Квиндт В.

№5 (140) 2009г.

Воспитание детей

>> О ДЕТСКОМ МНОГОЯЗЫЧИИ
Что делать, если немецкий папа недоволен тем, что жена говорит с ребенком по-русски? Можно понять папу, который чувствует себя изолированным в собственной семье. Можно понять и маму, если она подчинится требованию мужа говорить на понятном ему языке… Пожалуй, это случай, когда мир и согласие в семье важнее слепой преданности принципам.
Прочтено: 479 | Комментарии: 0 | Автор: Мадден Е.

Vera Andreyanova

Sprachenservice Olga Dziuba