Politik & Gesellschaft >> Глава МИД Германии: Украинский кризис может продлиться четырнадцать лет. ИНТЕРВЬЮ. ZDF 30 ноября

Text vom Blog

Die Bundesregierung stellt sich auf einen dauerhaften Konflikt mit Russland ein. Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) hält für denkbar, dass die Krise nicht zuletzt wegen der offenen Krim-Frage weit mehr als ein Jahrzehnt andauern könnte.

Frank-Walter Steinmeier: «Я всегда говорю: чтобы спровоцировать конфликт, может потребоваться 14 дней. Однако чтобы его же решить, потребуется 14 лет».

Министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер заявил, что украинский кризис может затянуться минимум на полтора десятка лет.

Об этом он рассказал в интервью немецкому телеканалу ZDF 30 ноября.

«Иногда достаточно 14 дней, чтобы развязать конфликт, но может понадобиться 14 лет, чтобы разрешить тот же конфликт», — считает глава немецкого МИДа.

Франк-Вальтер Штайнмайер также сообщил, что он понимает желание киевских властей заручиться поддержкой США, ЕС и НАТО в сфере безопасности.

«Но несмотря на это, мы должны оставаться реалистами. Мы оказались вовлечены в опасный конфликт. В том, свидетелями чего мы стали сегодня, ничего хорошего нет», — уверен Штайнмайер.

По его словам, в настоящий момент вполне реалистичны и худшие сценарии. Поэтому, подчеркнул глава внешнеполитического ведомства Германии, «необходимо проявить ответственность и заявить, что нельзя еще больше «подливать масла в огонь»».

«Вопрос о членстве Украины в НАТО не стоит на повестке дня. И я не вижуУкраину на пути в НАТО… Я за полную ясность в этом вопросе. Другие, может, и предпочитают публично высказываться более сдержанно, но мне известно, что так же как я думают многие (в Европе — ред.)», — утверждает Штайнмайер.

https://www.t-online.de/nachrichten/ausland/krisen/id_71995956/ukraine-krise-steinmeier-befuerchtet-jahrelangen-konflikt-mit-russland.html

https://www.ntv.ru/novosti/1269121/

Schlüsselwörter

Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.

Kurzbeschreibung (Description)

Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.

<< Zurück | 2014-12-01 22:23 | Gelesen: 1972 | Autor: Руслан |

Hat mir gefallen?

Bewertet: 61)

Teilen:

Kommentare (12)

Гость

Штайнмаер красиво сказал о Крыме и самое главное правильно, а касательно НАТО то я думаю это маневр

2014-12-02 14:10 |
- Гость
  
  Cейчас выпишут гарантии раше о не вступлении Украины в НАТО на обратной стороне Будабештского договора о ядерном разоружении Украины и о гарантиях ее территориальной целостности.
  
  2014-12-02 14:11 |
  - Гость
    
    Вспомните мы в ближайшее время станем вне блоковым военным союзником США. а через лет 5 (когда приведем свою страну в порядок) станем членами НАТО и ЕС. И самое главное братья украинцы все в этой стране будет зависеть от нас и нашей гражданской позиции.
    
    2014-12-02 14:12 |
Гость

Чето германия в последнее время себе важность надумала:) пердун нато краина нужна как воздух ибо она в нато на пару с америкосами и есть будущий щит и меч нато!!

2014-12-02 14:28 |
- Гость
  
  а вы немци просто фантики которые при случае попросту будут искать как откупится от агресора а не сражатся! и америкосы прикрасно это понимают!! ибо надежней и мощьнее союзника на европейском континете им не найти вот и вся философия!
  
  2014-12-02 14:30 |
Хохлушка

Интервъю преподнесено в интерпретации автора. Наверное, поэтому оригинал предлагается на немецком языке. А я читала, даже на росийском сайте, более правдивый перевод. Нехорошо таким образом склонять людей под свою личную точку зрения, "Руслан". Почему РФ так сильно волнует Украина? Что такое? Любая страна готова вступить куда угодно, чтобы быть подаьше от агрессора и предателя-"брата".

2014-12-02 18:37 |
- Руслан
  
  Вы совершенно правы, действительно акценты расставлены в «нужном» направлении и при этом с переводом интервью не всё в порядке. Поэтому и предлагается ВИДЕО для тех, у кого с немецким языком «сложилось». Выводы каждый может сделать для себя сам. А почему, Хохлушка, Америка так сильно интересуется Украиной? Может потому, что её очень волнуют судьба этого государства???
  
  2014-12-02 19:54 |
  - Хохлушка
    
    Украина, как и все бывшие "республики-сестры", пытается вырваться из лап кремлевско-гэбистского агрессора. Некоторым это уже удалось. А кто доверился и думал, что нашел "консенсус" теперь погряз в этой грязи надолго. Нельзя сказать, что в Америке - свет. Ясно и очевидно, что в паРаше - ТЬМА.
    
    2014-12-03 18:51 |
Гость

Америку очень волнует судьба сланцевого газа. А Россию судьба территорий на востоке. Вот будут бедную страну тянуть в никуда. До выборов нового президента США врядли что изменится. А там или ишак или эмир ...

2014-12-03 16:52 |
- Хохлушка
  
  Да, но,пока что не Америка ведет захват территорий другого государства и не вводит туда войска, комментируя, что заблудились мальчишки на танках, едучи за грибами. Аннексия Крыма - удар в спину братскому народу, славянам.Это очевидно всему миру. И коридор для дальнейшей агрессии, посредством следующей аннексии у гэбистского карлика на уккраинском юго-восотке НЕ ПРОЙДЕТ!
  
  2014-12-05 17:39 |
Гость

Какие переводы? В оригинале надо читать. Автор статьи просеял все, как захотел.

2014-12-05 21:49 |
Гость

Почему-то все страны, которыми интересовалась Америка, живут, а которым помогала Россия, еле выживают.

2014-12-06 16:08 |
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich

Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>