Российско-украинский конфликт разрушает мою семью

Text vom Blog

Люди с противоборствующих сторон даже не говорят друг с другом.

Линда Кинстлер (Linda Kinstler)

Есть русская пословица, которая гласит: «Молчи — за умного сойдешь». Есть и другие поговорки с похожими рекомендациями, типа «Говори, но не болтай» или «Я бы поговорил еще, но сосед стоит у дверей». Иными словами, рот надо держать на замке. Моя семья советских эмигрантов научила меня следовать этому совету, особенно когда речь идет о политике. Поэтому неудивительно, что две мои родственницы, оказавшиеся по разные стороны российско-украинского конфликта, сегодня почти не разговаривают друг с другом.

Моя троюродная сестра Ирина живет в Харькове, который стал одним из первых украинских городов, где сепаратисты в этом году организовали протесты. Сейчас город успокоился, но на прошлой неделе местная милиция напала на проукраинских демонстрантов в центре города, а три украинских военнослужащих погибли, когда неподалеку упал их вертолет. Примерно 40 лет назад сестра Ирины Таня переехала в российский город Ростов, находящийся в трех часах езды от Москвы на северо-востоке. Сестры общались по телефону и периодически ездили друг к другу в гости. Но в последнее время из-за информационной войны между Россией и Украиной это стало невозможно. Российские государственные телеканалы на Украине полностью блокируются, а украинские каналы в России недоступны. Таким образом, Ирина и Таня получают совершенно разную информацию о происходящем в ходе этого конфликта, и каждая из них думает, что ее сестра сошла с ума, веря в то, что говорит ее страна.

«Моя Ира в Харькове, она не видит, что там происходит, — сказала мне Таня по телефону. — А нам все показывают по телевидению. Я смотрю программы, которые Ира в Харькове не видит». Таня пересказывает все те новости, которые она видела на российском телевидении — как украинцы разбомбили синагогу и детский сад, как чеченские солдаты освободили российских журналистов, которых захватили и морили голодом в яме, как украинские фашисты готовят погромы евреев. «Сегодня в Ростов с Украины приехало 13 000 беженцев. Эти люди бегут из Славянска и Луганска, потому что там повсюду летают бомбы, — рассказала Таня. — Там нет русских, все они там украинские фашисты».

Читать далее: https://inosmi.ru/sngbaltia/20140703/221422128.html#ixzz36aMxdUDg

Schlüsselwörter

Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.

Kurzbeschreibung (Description)

Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.

<< Zurück | 2014-07-05 11:46 | Gelesen: 1798 | Autor: Редакция |

Hat mir gefallen?

Bewertet: 9)

Teilen:

Kommentare (0)

Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich

Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>