Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Вопрос-Ответ



Эксперты отвечают на Ваши вопросы

Поиск по: вопросам и ответам   вопросам   ответам

 <  1 2 3 4 5 6 ... 894  > 

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно вести себя в подобных ситуациях: Обратился к переводчику (Присяжный переводчик в Германии, в земле Sachsen-Anhalt), заказал (по e mail) заверенный перевод документа с немецкого на украинский язык и на подпись переводчика мне еще нужно проставить апостиль и апостиль тоже перевести на украинский язык. Переводчик назвал цену, цена меня устроила и переводчик написал, что оплатить его услуги я могу после того как получу документы и прислал мне счет в электронном виде. В этом счете указано, что оплатить я могу наличными или перевести деньги на счет переводчика в течении 30 дней после получения счета. Что касается апостиля: Переводчик мне написал, что сам отнесет или пошлет документы в суд, чтобы проставить апостиль и мне потом пришлет два счета, 1) счет за его услуги (на бумаге, по почте) 2) счет из суда за апостиль. Потом, через несколько дней, переводчик пишет, что он забрал документ из суда, проставили апостиль и ему надо было заплатить наличными за апостиль, что суд в таком случае не мог выставить счет на мое имя и просит, чтобы я ему сейчас перевел деньги и за его услуги и за апостиль (сначала деньги, а потом документы )... Но я не получил документы, не получил официальный счет на бумаге, не получил никакой квитанции из суда об оплате апостиля... не было никакого акта приема-передачи документов... Приезжать к переводчику, лично посмотреть и забирать документы, оплатить наличными и чтобы он мне выписал квитанцию, мне нудобно и не выгодно (поездка в другой город). Разъясните мне пожалуйста мои права и права переводчика. И что бы Вы посоветовали в данной ситуации.? Заранее спасибо.

Дмитрий (Германия)
Винникова Л. | 14-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 57 | Читать ответ эксперта >>

Законно ли сто в германии высситывают руссккю пенсию

Мюллер ( Германия дортмунт)
Панковски С. | 14-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 81 | Читать ответ эксперта >>

Добрый вечер! Скажите пожалуйста, может ли человек прибывший во Фридланд по 7 параграфу при распределении указать другую землю и город? т.е. отдельно от заявителя. Например сам заявитель хочет на одну землю, а человек по 7 параграфу, который прицепом идет к заявителю на другую землю и город? Буду благодарен за Ваш ответ!

Герман Милланов (Германия, Ойскирхен)
Пуэ Т. | 13-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 50 | Читать ответ эксперта >>

Пожалуйста, помогите советом! Менее года назад сняла однокомнатную квартиру, сделала сама ремонт, купила новую кухню и другую мебель.Теперь хозяева просят в трёхмесячный срок освободить её, прислали письмо, типа самим теперь надо. В договоре никаких особых условий не прописано. Имею ли я право минимум 3 года прожить в квартире? Могу ли я претендовать на какую-либо компенсацию или остаться более 3-х месяцев, пока не найду другое жильё или арендодатель обязан мне предоставить другую квартиру.? Буду благодарна за помощь.

Виола (Баден-)
Майр Л. | 10-11-2017 | Комментарии: 1 | Прочтено: 171 | Читать ответ эксперта >>

Уважаемые Эксперты, я русская, переехала в Германию еще во времена ГДР (вышла замуж), никакого параграфа не имею и получаю русскую пенсию только за 5 выборочных лет (хотя проработала в России 13 лет). Меня интересует Ваш ответ на один из вопросов, заданных Вам ранее другим человеком (см. ниже) "Пенсионный фонд просит меня предоставить сведения о моей российской пенсии в рублях. Поясните мне какое значение имеет моя русская пенсия (положенная российским гражданам, проживающим на ПМЖ за границей), ведь я не получаю немецкую пенсию за свой российский стаж". Тогда Вы ответили следующее: "Да, действительно, нам известны многочисленные случаи неправомерных вопросов со стороны немецких пенсионных фондов о российской пенсии к лицам, российская пенсия которых не имеет к немецкой пенсии никакого отношения. Мы советуем не отвечать на эти вопросы, а потребувать у чиновников разъяснить правовые нормы для таких вопросов. Те соотечественники, которые обратились к нам, получили, после нашего вмешательства, от немецкого пенсионного фонда письма о том, что отвечать на этот вопрос они не должны." Я бы тоже хотела получить от Вас подобную помощь, прежде чем я буду отвечать на такое требование немецкой пенсионной кассы. К кому мне обратиться с этим вопросом? К г. Панковски? Спасибо заранее.

Людмила Нойманн (Берлин )
Панковски С. | 10-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 53 | Читать ответ эксперта >>

Доброго времени суток. С октября 2017 года я встала на учет в Джобцентр. Я знаю что Джобцентр дает 21 дней отпуска. У меня вопрос. Они считают за все 12 месяцев -21 дней. Либо как вроде проработанных дней. Я хотела бы в этом году в декабре взять 21 дней и последующих в январе следующего года 21 дней. Положено ли мне такой отпуск. Так как я очень сильно устала никуда не выезжая за три года охраняя почту (Приглашение на слушанье в Бундесамт, в Суд к адвокату)вообщем к моему счастью уже получаю паспорт на проживание 3 года. И у меня план сейчас отдохнуть и затем уучить интенрациинные курсы с дальшейшаи устройством на работу. Как я могу это обьснить в центре для моего положительного результата. Ведь они отправляют письма и для меня это важно. Что вы можете посоветовать. Крайне буду вам благадарно за точную информацию))

жанна давыдова (германия)
Миронов М. | 09-11-2017 | Комментарии: 1 | Прочтено: 148 | Читать ответ эксперта >>

Добрый день! У меня ситуация следующая: Я 88-го гр, в моем СОР отец указан как немец, но указана не его фамилия а мамина (родители жили в гражданском браке и по каким-то причинам указали не ту фамилию отцу). Все родственники по отцовской линии в 90-е переехали в Германию как поздние переселенцы, отцу также дали добро на въезд, но он остался в России. Могу ли я подать документы как поздний переселенец со своим СОР, указав в антраге информацию об отце (возможно это как-то увеличить шансы найти номер дела), учитывая что фамилия отца в моем СОР указана не его. Какие документы еще могут запросить, СОР отца например или его номер дела? Могу ли я претендовать на сдачу шпрахтеста, либо мне нужно будет сдавать B1? Также у меня есть сомнения, возможно я как заявитель могу попасть под п.5 — тк мой дедушка по материнской линии работал в КГБ (хотя в описание параграфа указано только про родителей). Заранее спасибо за ответ!

Ирина (Иркутск)
Пуэ Т. | 09-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 79 | Читать ответ эксперта >>

здравствуйте господин Пуэ.Подскажите, пожалуйста, нам с женой пришло приглашение на въезд в германию как потомки поздних переселенцев. Моя мать проживает в германии с 1997 года и имеет 4 параграф у меня 7 и у жены 8. По семейным обстоятельствам мы не можем выехать вместе. Я хочу выехать раньше, а жена через 2 месяца.Возможен ли такой вариант?

павел лукьянов (россия самара)
Пуэ Т. | 09-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 54 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте! Мри вопрос: Могу ли я имея 60% и находясь на пенсии подрабатывать? И сколько. В Гемайде мне предлагают вести кружок и могут ли меня внести в проект финансирует город? Заранее благодарю.

Михаил Мучник (Германия)
Миронов М. | 08-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 132 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте. С какой целью сервисные центры сейчас стали требовать бешайд из Социаламта при получении справки для русской пенсии? Спасибо.

Семен Капелюх (Эссен)
Осмоловский В. | 08-11-2017 | Комментарии: 3 | Прочтено: 175 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте, господин Миронов ! Мы с женой проживаем в 2-х комнатной квартире и получаем грундзихерунг. В 2014 году наш фермитер провёл модернизацию квартиры ( заменил 3 окна и 1 дверь на балкон ). Общая сумма затрат составила 4287,00 евро. Вопрос: Какую часть своих затрат ( в процентах или в евро ) и в течение какого срока фермитер может на законных основаниях требовать от социальной службы возместить путём внесения в ежемесячную кальтмиту. Спасибо. С уважением. Лев Гендлин

Лев Гендлин (Вупперталь, Германия)
Миронов М. | 08-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 108 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте, господин Миронов. Мы с женой живем в Rostock, земля M-V. Мы оба на грундзихерунге. Нам по 66 лет. До этого я 7 лет проработал в Германии и заработал совсем незначительную пенсию. В последние несколько месяцев нам приходят бешайды, где с каждым разом указывается все меньшая сумма к зачислению на наше конто. Я в этих расчетах в бешайдах совершенно ничего не понимаю и сужу только по "+" и "-" в контоаусцугах. На ноябрь месяц нам назначили социальное пособие вместе с моей пенсией на нас двоих 1150,37 евро. Если вычесть миту (448,28 евро), то чистыми получится 702,09 евро. Т.е. на одного 351 евро. Это соответствует минимальному социальному пособию? Спасибо. С уважением, Юрий

Юрий (Rostock, Deutschland)
Миронов М. | 07-11-2017 | Комментарии: 2 | Прочтено: 218 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте.Я живу с 2 детьми в 3-х комнатной квартире.Я работаю и получаю пособие потому что моей зарплаты не достаточно.Сейчас я хочу переехать с детьми к своему другу в 4-хкомнатную квартиру.но он работает.будет мне jobcentr платить мою часть оплаты за квартиру.т.е и моих детей.его квартплата составляет 900,00 евро в месяц.моя квартира в данный момент 755,00 в месяц.моя зарплата 600,00 в месяц.У нас с моим другом роздельный бюджет.как лучше мне поступить в этой ситуации.Спасибо

татьяна пономаренко (берлин.германия)
Миронов М. | 07-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 107 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте! У меня к Вам вопрос: более 12 лет я снимаю квартиру у хозяев и ни каких претензий у них ко мне и у меня к ним не было. Но, к сожалению, в этом 2017 году хозяева продали эту квартиру, а новый хозяин не заключил со мной новый договор аренды и через 3 месяца написал мне, по личным причинам, расторжение договора на незаключенный договор аренды. В расторжении договора указывается, что я должен сделать ремонт с заменой всей сантехники за свой счет и если я не могу сам это сделать, он наймет фирму и после ремонта пришлет мне счет для оплаты. На сколько эти все действие ПРАВОМЕРНЫ?

Alex K (Karlsruhe; BRD)
Майр Л. | 07-11-2017 | Комментарии: 2 | Прочтено: 96 | Читать ответ эксперта >>

Здравствуйте! Унбефристет с 2001 года,была замужем за местным немцем, развелась, с ноябр.2014 по сент.2017 получала пособие от джобцентра,на основании того, что я получтель российской пенсии, с октября 2017 мне было отказано в получении помощи и я поставила антраг на получение пособия в социаламте. Ляйстунг бешайд звучит так: nach den Bestimmungen d. Sozialgesetzbuches Zwölftes Buch(SGB XII) bzw. des Asylbewerberleistungsgesetzes (AsilbLG) wird für die auf den folgenden Seiten genannte Person Laufende Hilfe zum Lebensunterhalt vom 01.10.2017 bis 31.10.2017 bewilligt. При выдачи документа беамтерин сказала мне, что бы я не удивлялась формулировке, так надо.За ноябрь я получила новый бешайд и опять на один месяц. Мой пенсионный немецкий возраст начинается с 01.01.2019., в 65 лет и 7 месяцев, согласно году рождения. Вопрос: почему я получила такую формулировку(AsilbLG) на получение денег и почему они присылают бешайды каждый месяц? Например в джобцентре я получала на полгода или год .Спасибо.

Людмила (Гамбург)
Миронов М. | 06-11-2017 | Комментарии: 0 | Прочтено: 137 | Читать ответ эксперта >>
 <  1 2 3 4 5 6 ... 894  > 

Удалить запись?

  • Правила раздела "Вопрос - Ответ":

    1. Вопросы принимаются только по открытым темам.
    2. Вопросы и ответы экспертов публикуются после администрирования.
    3. Ответы могут относиться к группе вопросов близкого содержания.
    4. Эксперты могут отвечать не на все заданные вопросы.
    5. Ответы носят информационный характер и не имеют юридической силы.
Служебный вход