Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Социальные вопросы >> Разное
Журнал «Партнер» №11 (158) 2010г.

С любимыми не расставайтесь

Адвокат Вадим Кримханд (Дортмунд)

О воссоединении семей

Многие из обратившихся ко мне в связи с этой больной в прямом и переносном смысле темой приехали в свое время в Германию. Однако по различным причинам они не включили имена близких людей в свои выездные документы. Теперь, несмотря на то, что немецкое государство, согласно своей Конституции, свято чтит и охраняет семью, у бывших граждан СССР сплошь и рядом возникают юридические проблемы по воссоединению семей. Условия, выдвигаемые немецким государством по этому поводу, различны для коренных немцев, поздних переселенцев, контингентных беженцев, для приехавших в качестве супругов вышеперечисленных лиц, а также их родных и приемных детей. Материальные и юридические требования, возможность получения помощи от государства, необходимость сдачи языкового теста и т.д. – во всем этом разобраться без помощи адвоката очень нелегко.


Воссоединение родителей с детьми


Согласно Гражданскому кодексу ФРГ, любой иностранец, имеющий несовершеннолетнего ребенка в возрасте до 16 лет, проживающего постоянно на территории Германии, может получить без языкового теста вид на жительство в ФРГ для осуществления своих родительских функций.

Любой гражданин ФРГ, независимо от своей материальной ситуации, может при согласии другого родителя забрать к себе своего ребенка в возрасте до 16 лет, проживающего за рубежом.

Несовершеннолетние родственники жителей Германии, лишившиеся обоих родителей и не имеющие опекунов на родине, также могут при определенных условиях претендовать на въезд в ФРГ.

Воссоединение с несовершеннолетними детьми и с подопечными в возрасте от 16 до 18 лет сложнее, но также возможно, хотя и требует немалых усилий как со стороны родителей или опекуна, так и со стороны юриста.

Лица преклонного возраста и инвалиды при определенных обстоятельствах и при положительном заключении медкомиссии о необходимости ухода и заботы, могут с помощью адвоката добиться воссоединения с совершеннолетними детьми на территории Германии, независимо от места их проживания.

Воссоединение супругов


Для супругов, являющихся немецкими гражданами, реализовать процесс воссоединения значительно легче, чем для супругов-иностранцев. Если ваш супруг является гражданином Германии и постоянно там проживает, то для получения вида на жительство ваш брак должен быть признан действительным (т.е. не фиктивным), а вы должны быть и оставаться законопослушным гражданином Германии. Для получения вида на жительство в Германии как супруга иностранца, постоянно проживающего в ФРГ, приглашающий должен также выполнить все требования, установленные законом, в частности, располагать достаточной жилой площадью, нести все расходы по обеспечению своего супруга и т.д.

Один из моих клиентов, поздний переселенец, приехал сюда без жены, обустроился, нашел работу, квартиру, а потом вызвал свою супругу, которая здесь была признана уже не женой позднего переселенца, а женой-иностранкой со всеми вытекающими последствиями (условия получения вида на жительство, гражданства, пособий и т.д.). Вот чего может стоить незнание здешних законов!

Для относительно молодых людей можно порекомендовать альтернативный способ воссоединения с родственниками или женихами (невестами) – въезд в ФРГ по учебной (или рабочей) визе. Это позволит им легально находиться в ФРГ несколько лет, с перспективой остаться здесь навсегда, получив постоянную работу, вид на жительство или заключив брак.

Заключение брака


Для будущих супругов – немецких граждан – процесс вступления в брак осуществляется значительно проще, чем для женихов и невест-иностранцев. Если иностранец сначала сам поселился в Германии, а затем вступил в брак с другим иностранцем, не проживающим на территории ФРГ, то решение о возможности их воссоединения неоднозначно и в большой степени зависит от возможности будущей семьи себя содержать. Для оформления всех документов, необходимых для вступления в брак, на территории ФРГ существует вид визы, предназначенный специально для женихов и невест. Однако следует отметить, что заключение брака в ФРГ для иностранцев сопровождается зачастую длительным бюрократическим процессом, так как сомнению подвергается достоверность всех заграничных документов. Мои недавние клиенты – молодая пара, оба уже давно находились на ПМЖ в Германии, когда решили здесь же и заключить брак. Да не тут-то было! Три раза летал жених на бывшую родину выправлять справку о том, что на данный момент он не состоит в другом браке. Получив совет попытать счастье в Дании, они уже через три дня смогли расписаться.

Жизнь показывает, что, живя долго вдали от близких, человек не может быть по-настоящему счастлив. Разрозненные семьи – несчастные семьи, а, как говорил Л.Н. Толстой, «все несчастные семьи несчастны по-своему», каждый случай по-своему уникален. Поэтому рекомендую вам не искать совета у друзей и знакомых, а заручиться поддержкой юриста на самых ранних этапах оформления каких-либо документов. Проанализировав вашу семейную ситуацию, он подскажет с чего начать, найдет юридические основания для воссоединения семьи, будет курировать переписку с различными инстанциями и постарается помочь вновь обрести близких людей.


<< Назад | №11 (158) 2010г. | Прочтено: 330 | Автор: Кримханд В. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Сексуальное просвещение детей и подростков

Прочтено: 7477
Автор: Левицкий В.

Дискуссия об иммигрантах

Прочтено: 406
Автор: Калихман Г.

Судоку

Прочтено: 259
Автор: Шкляр Ю.

Пострадает ли Германия от валютной войны

Прочтено: 576
Автор: «Курс Консалтинг»

Работай на здоровье!

Прочтено: 492
Автор: Филимонов О.

Кроссворд

Прочтено: 388
Автор: Кротов А.

Недоумение

Прочтено: 364
Автор: Гершензон Е.

Генерал Брусилов и брусиловский прорыв

Прочтено: 1139
Автор: Нордштейн М.

Повышение переселенческого статуса

Прочтено: 554
Автор: Пуэ Т.

Река времен: ноябрь

Прочтено: 448
Автор: Воскобойников В.

Красиво жить ... можно запретить

Прочтено: 416
Автор: Миронов М.

Европейские газеты много лет назад

Прочтено: 380
Автор: Баст М.

Звездный путь красотки Джулии

Прочтено: 386
Автор: Сигалов А.

Джорджоне ди Кастельфранко

Прочтено: 1014
Автор: Аграновская М.

А что конкретно могу сделать я?

Прочтено: 590
Автор: Болль-Палиевская Д.

Выставки

Прочтено: 280
Автор: Цесарская Г.

Новости

Прочтено: 354
Автор: Кротов А.

Это модно? Это – модно!

Прочтено: 606
Автор: Баст М.

Укус змеи

Прочтено: 307
Автор: Шкляр Ю.