Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Общество >> Право
«Партнер» №4 (211) 2015г.

Воссоединение семьи без дохода

Helena Kapp, Rechtsanwältin (Mainz)

 

Нередко возникает ситуация, при которой муж/жена проживает в Германии и не имеет дохода, а заграничный супруг по этой причине не может приехать к жене/мужу, так как ведомство неумолимо требует от проживающего в Германии супруга обеспечение всей семьи. О том, что в таких случаях делать, рассказывается в этой статье. Начнем с того, что существует две существенно различающиеся ситуации.

 

Первый вариант: у одного из супругов в Германии имеется немецкое гражданство – в таких случаях доход вообще не нужен, т.е. требование Ausländerbehörde предоставить достаточный доход незаконно, а поэтому можно достаточно просто добиться воссоединения семьи без дохода. Удивляет то, что, несмотря на однозначно определяемую законом ситуацию, ведомства отказывают в воссоединении семьи даже в таких случаях. Подобные дела успешно решаются за недели, в крайнем случае – за пару месяцев.

 

Второй вариант более серьезный: это когда у супруга, проживающего в Германии, нет дохода и нет немецкого гражданства. Тут приходится поработать, но шансы на успех тоже имеются. Так, в одном деле, которое вела наша канцелярия, муж, проживающий в Германии, имел украинское гражданство и инвалидность; дохода у него, соответственно, не было. Ausländerbehörde и консульство Германии отказывали семье в воссоединении несмотря на необходимые врачебные справки супруга. Во время пребывания жены в Германии (она по гостевой визе приезжала навещать мужа) его состояние в связи с волнениями ухудшилось, и супруги обратились к нам за помощью. В течение нескольких месяцев нам удалось добиться предоставления жене вида на жительство в Германии без возвращения на родину. Потребовалось предоставить врачебные заключения о состоянии супруга и о необходимости постоянной помощи жены, а также приведение суду нескольких судебных решений, принятых в подобных случаях, чтобы успешно решить это дело.

 

В последнее время вышло еще несколько решений судов по подобным делам в пользу желающих воссоединиться. Так, в одном случае, например, административный суд Берлина обязал предоставить вид на жительство жене в случае, когда ее супруг имел 100 % инвалидность, поэтому не мог работать и получал социальную помощь. Причем Ausländerbehörde дошел до того, что утверждал, будто супруги вообще не имеют т.н. schutzwürdige Lebensgemeinschaft, то есть в браке не состоят, а просто речь идет о совместном проживании с целью оказания при необходимости обоюдной помощи. Как будто в этом не состоит сущность брака! Суд этой аргументации не последовал и дал возможность супругам воссоединиться и без наличия дохода. Таким образом, подобные случаи совсем не являются чем-то исключительным, так как редко кто из людей в возрасте не имеет болезней и инвалидности.

 

Существует еще одна категория случаев, когда, например, у супруги, желающей приехать в Германию, имеются малолетние дети и дохода на всех не хватает. В таких случаях можно провести усыновление или признание мужем детей своими (Vaterschaftsanerkennung), так что у детей будет немецкое гражданство и никакого дохода не будет нужно. Кстати, у ведомства больше нет возможности опротестовать признание детей, Конституционный суд в своем недавнем решении признал незаконным и несовместным с Конституцией право Ausländerbehörde вторгаться в жизнь людей и опротестовывать отцовство, признанное, может быть, и вопреки правде.

 

Помощь адвоката поможет в самых непростых ситуациях.




<< Назад | №4 (211) 2015г. | Прочтено: 448 | Автор: Kapp H. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Разбегание галактик – 2

Прочтено: 413
Автор: Кочанов Е.

Поле чудес Андреа Росси

Прочтено: 203
Автор: Мучник С.

Модульный городок в Харькове

Прочтено: 195
Автор: Грищенко О.

Воссоединение семьи без дохода

Прочтено: 448
Автор: Kapp H.

«Смотрите! У тётушки есть ноги!»

Прочтено: 128
Автор: Баст М.

Без прошлого нет будущего

Прочтено: 127
Автор: Грош Е.

Акция поимённого увековечивания...

Прочтено: 101
Автор: Костоваров Д.

Этот спорт доступен каждому

Прочтено: 170
Автор: Шкляр Ю.

Язык мой – друг мой

Прочтено: 162
Автор: Калихман Г.

Новые товары и услуги

Прочтено: 363
Автор: Мучник С.

С Днем смеха, дорогие читатели!

Прочтено: 124
Автор: Редакция журнала

СУДЬБЫ. Войне вопреки

Прочтено: 130
Автор: Щербатова Е.

Кроссворд

Прочтено: 112
Автор: Кротов А.

Пулеметчик Гитлер и «тройник» Гагарин

Прочтено: 121
Автор: Воскобойников В.

Ваша новая улыбка

Прочтено: 125
Автор: Гуткин Р.

Река времен: апрель

Прочтено: 177
Автор: Воскобойников В.

Новости Германии

Прочтено: 362
Автор: Кротов А.

Прав ли был немецкий суд?

Прочтено: 210
Автор: Читатели