…Кончив  институт,  Соня  работала  сначала  участковым врачом, потом была зав. отделением, а потом инспектором по  детству  в  исполкоме  Ленинского  района  Ленинграда...  Работала Соня много, на полторы ставки, а получала мало. Подрабатывала, преподавала еще и в училище медсестрам...

Хоть всю жизнь Пескин и писал в анкете, мол, владею немецким со словарём, но действительности это не соответствовало. Пробовал еще раз поучиться на месте, но это сложно – и из-за возраста, и из-за слабого контакта с немецкоязычной средой. «Если бы работал здесь, хотя бы и слесарем, — выучил бы!» — тешит себя этой мыслью наш герой.

Итак, 20 августа 1984 года мне 50 лет, а 20 сентября я спускаюсь по трапу самолета в городе Мары. Оттуда до места назначения пос. Шатлык – 30 км. Таким образом, волна эмиграции коснулась и меня.

...Клаус  Тешемахер  и  сегодня  охотно  водит  экскурсии  по Фрайбургской  синагоге,  охотно  вспоминает  ее  историю, одним из главных создателей и деятелей которой довелось быть  ему  самому.  Но  он  и  сам  теперь  ее  живая  история, ...

...Три  недели  две  сестры  и  брат  двигались  по  Белоруссии на восток – в туфлях на высоком каблуке, без продуктов, без одежды – только с ручным дамским портфельчиком с фотографиями и документами и еще с полкило сахарного песка. Спали  вповалку,  на  голой  земле. ...  Как,  каким чудом  они  выстояли  и  выжили  в  эти  три  недели,  понять невозможно!

Совершенно светский в России человек, на старости лет он полюбил походы в синагогу, не пропускал, если не болел, ни одного шаббата – повторял за кантором или за раввином непонятные слова и фразы и выстраивал какие-то свои, только им двоим и ведомые, отношения с еврейским Богом. ... 2 октября 2011 года Марк Павлович Полян умер, а 30 октября 2012 года – умерла и Белла Марковна.

Наш Главк дислоцировался в Киеве, но он был частью союзного Министерства, и все стратегические решения принимались в Москве. Проработав в главке более 17 лет, я понял, что слово «аппарат», подразумевающее в основном протирание штанов, не совсем соответствует действительности. Широта моей географии превзошла все ожидания.

... Наряду  с  официальными  и неофициальными документами и статистикой, наряду с социологическими разработками и публикациями в СМИ, достойное место ... должны занять и так называемые эгодокументы  –  дневники,  воспоминания  и  интервью  тех,  о ком, собственно, идет речь – еврейских эмигрантов. Острота вопроса только усиливается от того, что их первое поколение – люди, как правило, преклонных лет...

Задача наша была одна — переправиться через Днепр прежде, чем враг перекроет дорогу к реке, отсекая отступающие войска, технику, продовольствие. Первый месяц дороги мы провели успешно, но как будет дальше, ведал только Бог.

Получилось так, что после срочной службы в армии я был принят на работу в славный коллектив Ордена Ленина «Мостострой № 1». Я прошел немало ступенек, начиная с рабочего и продолжив инженером - мостостроителем. Там прошли мои лучшие годы. А так как я был непосредственным участником тех событий, то сам Бог велел мне поделиться своими воспоминаниями с читателями, у которых это может вызвать интерес.