Zeitschrift "Partner"

Впервые воспользоваться техникой удостоверения своей личности с мобильного телефона можно будет в октябре. Соответствующий закон, принятый в июне 2021 года, вступил в силу в начале осени, однако официальных мобильных приложений для того, чтобы «посадить» Personalausweis в смартфон, следует ожидать в середине осени

Тема старческой бедности и некая пенсионная ловушка, в которую не по своей воле попали еврейские переселенцы старшего возраста, уже неоднократно поднималась на страницах нашего журнала. Тема затрагивает и поздних переселенцев немецкого происхождения

Трудовая деятельность наемных сотрудников в Германии, как правило, начинается с испытательного срока (Probezeit). Этот этап можно назвать «знакомством» работодателя с работником, во время которого обе стороны проверяют друг друга

Устроители развлекательных мероприятий в случае их отмены из-за пандемии COVID-19 имеют право, независимо от согласия клиентов, вместо возврата денег за билеты предоставить им ваучеры на соответствующую сумму

Очевидна их невыгодность... на первый взгляд. Они потребляют электроэнергию, как и обычные пылесосы. Энергию накапливают в аккумуляторах, то есть она используется не напрямую из розетки, стало быть – дополнительные потери. Аккумулятор – это вес и стоимость...

Профессия: мама. Воспитывать детей – тоже труд. Не менее важный и не менее трудный, чем общепризнанные виды профессиональной деятельности. Иногда даже более. И важней, и трудней. В Германии данный факт получил признание: за период воспитания детей женщинам полагается пенсия

На вопрос, можно ли доверять, сразу категорический и безоговорочный ответ: да! Это не подделка под высококачественные медикаменты, не «контрабандный товар с Малой Арнаутской улицы». Эти лекарства ничуть не хуже тех аналогов, за которые взимается доплата. Но если существуют «бесплатные» лекарства

Прием кортизона – особый вид терапии, назначаемой, с предосторожностями, в самых разных случаях. Отметим: речь идет именно о терапии, прописанной врачом, а не самодеятельных видах стероидного «питания», которым увлекаются некоторые

Эпидемия коронавируса затянулась, существенно осложнив нашу жизнь по всем направлениям. Но, как обычно бывает, пандемия принесла не только проблемы – с ней появилось множество инновационных разработок, социальных, технологических и организационных

апреле этого года в Германии был достигнут пик третьей волны заболеваемости. Потом показатели заболеваемости быстро снизились, в основном, благодаря возросшему уровню вакцинации. Это послужило достаточным основанием для постепенного ослабления существующих мер защиты

Сегодня мы поговорим о том, каких врачей ребенку следует посещать профилактически. Ведь чем раньше распознаешь болезнь, тем успешнее будет ее лечение...

Борьба с расизмом – в тренде, борьба с расизмом – в духе времени. Сегодня в авангарде этой борьбы – движение ВLM (BlackLivesMatter – Жизни черных имеют значение)

Разногласия, споры, дискуссии и дебаты являются неотъемлемой частью демократии. В последнее время мы наблюдаем, что спорщики доходят до крайностей, а дебаты выливаются в насилие

Шестнадцать лет правил нами этот ангел и, в меру сил, нас охранял. Но только ангелом-хранителем канцлер Ангела Меркель всё же на мой взгляд не стала. Грехи не дали

До свидания потому, что мне трудно представить себе политическую жизнь Европы, а пожалуй, что и всего мира, без Frau Merkel – немолодой женщины, похожей на своих европейских ровесниц – на всех нас

Нас не морили голодом, не позорили на собраниях общественности, oт нас не шарахались на улицах знакомые, нам не посылала вдогонку проклятия оставленная нами родина. Нам предстояло стать не предателями и отщепенцами, а «соотечественниками, живущими за рубежом»

Что объединяет затонувший «Титаник», Кёльнский собор, Большой театр и церковь Успения Богородицы недалеко от Иерусалима? Что может быть общего у тончайшего белоснежного фарфора и напольной плитки для кухонь и ванных комнат?

Фритьоф Нансен – человек, сумевший за одну жизнь прожить несколько. Он был знаменитым спортсменом, который первым в мире пересек на лыжах заледеневший полуостров Гренландию. Под его руководством был построен корабль «Фрам», способный опять же исследовать полярные моря

В середине прошлого века не было в СССР человека, который не знал бы имени этого великого артиста. Родители его никакого отношения к искусству не имели. Они жили в Риге, отец был бракёром строительного леса

В августе земля Северный Рейн-Вестфалия отпраздновала своё 75-летие. Возникла она в ходе «операции марьяж», романтично названной так в 1946 г. британской оккупационной администрацией. Цель – предотвратить растаскивание на куски лакомого Рурского бассейна