Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Домашние питомцы >> Общие вопросы
Журнал «Партнер» №5 (56) 2002г.

В отпуск с животными

 



Ветеринарный врач Марина Кузнецова (Дортмунд) рассказывает о том, как можно поехать в отпуск со своим домашним любимцем.

 

Если вы хотите путешествовать с животным, то для его ввоза (вывоза) в другую страну необходим ветеринарный паспорт - Impfass с указанием даты прививок и названием вакцин, заверенных подписью врача и печатью. Основная и обязательная прививка для всех стран – прививка против бешенства - Tollwut. Она должна быть сделана не ранее, чем за месяц до выезда за границу и не позднее, чем за год. К примеру, если вы выезжаете в отпуск с вашей собакой 1-го июня 2002 г., то прививка действительна, если она сделана в период с 01.06. 01 до 01.05.02.

 

При пересечении границы могут потребоваться различные документы. В первую очередь, необходимо узнать, какие требования предъявляет страна, границу которой вы собираетесь пересечь. Необходимую информацию можно получить в соответствующем консульстве. Информацию о некоторых странах приведу далее:

Финляндия – паспорт о прививках (Impfass);

Эстония - паспорт о прививках и государственное ветеринарное свидетельство, которое следует получить в Veterinaramt`е на английском, русском или эстонском языках;

Латвия – паспорт о прививках, причём кроме бешенства в Латвии необходима прививка от чумы – Staupe, лептоспироза - Leptospirose, парвовироза - Parvovirose. Кошки должны быть привиты против бешенства и панлейкопении – Katzenseuche;

Литва – прививки те же, что и при пересечении латышской границы, но ещё потребуется государственное ветеринарное свидетельство, выданное не позднее, чем за 14 дней до поездки и не ранее, чем за шесть месяцев;

Польша – государственное ветеринарное свидетельство не позже, чем за 7 дней до поездки, паспорт о прививках;

Россия – государственное ветеринарное свидетельство не позднее 10 дней до выезда, паспорт о прививках.

 

Все государственные ветеринарные свидетельства выдаются на основании паспорта о прививках.

 

Несколько советов о том, как перевозить животных.

 

Всех собак, кроме декоративных, следует перевозить в наморднике и держать на поводке. На остановках собак следует выгуливать. К поездкам на автомобиле собаку следует приучать со щенячьего возраста. Если ваша собака перед поездкой нервничает, то ей следует дать успокоительную таблетку.

 

Кошек, как правило, перевозят в различных кошёлках, сумках, но лучше всего для этого использовать специальные пластиковые контейнеры или плетённые закрывающиеся корзины. При непродолжительных поездках кошку лучше не кормить, т.к. в поездке может возникнуть рвота.

 

Грызунов можно перевозить в стеклянной банке с вентиляционными отверстиями или использовать пластиковый контейнер. На дно следует насыпать немного опилок, мелких клочков бумаги или немного гранул кошачьего туалета.

 

Птиц рекомендуется перевозить в специальных небольших транспортных клетках. Со всех сторон клетку следует закрыть тёмной тканью, чтобы избавить птицу от излишних волнений. Если птица крупная, то для её перевозки можно использовать контейнер для кошек.

 

Надеюсь, что эти советы помогут сделать путешествие с вашим домашним любимцем удобным и приятным. Хорошего отдыха!

 

Марина Кузнецова (Дортмунд)


<< Назад | №5 (56) 2002г. | Прочтено: 734 | Автор: Кузнецова М. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Этюд о немецких пословицах и поговорках

Прочтено: 1339
Автор: Калихман Г.

В отпуск с животными

Прочтено: 734
Автор: Кузнецова М.

Где проживать социальщику

Прочтено: 1252
Автор: Миронов М.

Tiervater Альфред Брем

Прочтено: 408
Автор: Менделев В.

Фрайбург - жизнерадостная столица Шварцвальда

Прочтено: 564
Автор: Аграновская М.