Время Берлина. Часть 1

 Окончание. Началов № 12 / 2003

Завершаем экскурсию по Берлину, которую мы начали вместе с нашим постоянным автором Л. Раевским (тел. 0203 48 32 41) в прошлом номере журнала.

Крылатое выражение «Увидеть Париж и умереть» знают все. Однако и те, кому удалось побывать в Берлине, наверняка почувствовали, что и он стоит того, чтобы его увидеть и полюбить. И если уж мы пытаемся сопоставить два этих города, то продолжим сравнение и далее: Париж велик, но компактен, его периметр составляет всего 34 километра.

Берлин огромен: лишь с севера на юг его кваталы раскинулись на 38 км, а с востока на запад они протянулись на 45 км. Исторически сложившийся город был разделен надвое после Второй мировой войны, перегорожен стеной, и каждая его часть стала развиваться по законам и правилам того мира, в который она волей судьбы вошла. И западная, и восточная части Берлина отстраивались по-разному, в частности, в городе были созданы два независимых центра: на востоке — Унтер ден Линден с телебашней — символом ГДР, а на западе -Курфюрстендамм (Ку`Дамм) с символической Gedaechtniskirche — церковью памяти кайзера Вильгельма.

После падения Берлинской стены начали восстанавливаться и застраиваться районы, располагавшиеся ранее в «мёртвых зонах», которые примыкали непосредственно к разделяющей город границе. Характерным примером такой суперсовременной застройки является Потсдамская площадь. Довольно любопытны и непосредственно примыкающие к Курфюрстендамм старинный парк Тиргартен, да и сам Шарлоттенбург, откуда мы и продолжим наше путешествие теперь уже по территории бывшего Западного Берлина.

Сын «великого курфюрста» Фридрих III, будущий король Пруссии, в 1695 г. начал за городом строительство летней дворцовой резиденции для свой жены Софии Шарлотты. Ее имя и было дано этому великолепному ансамблю. Расширяющийся и перестраиваемый на протяжении столетий дворцовый комплекс с французским, а позднее английским парковым ансамблем, является сегодня излюбленным местом отдыха горожан.

В огромном полукилометровом барочном здании сейчас располагается музей со знаменитым фарфоровым кабинетом и дворцовой капеллой. В прекрасном парке особый интерес вызывает мавзолей, где нашли своё последнее пристанище король Фридрих Вильгельм III и его супруга Луиза, а также император Вильгельм I с женой Августой.

Конная скульптура Великого курфюрста у центрального входа дворцово-паркового комплекса обращена к расположенному на противоположной стороне Египетскому и Историческому музеям. Западнее дворца находится стадион Олимпия, построенный для проведения Олимпийских игр 1936 г. Кадры кинохроники, снятые любимым режиссером Гитлера Лени Рифеншталь, позволяют и сегодня увидеть спортивные события и политическое действо, проходившие на этом стадионе.

Пока мы возвращаемся мимо дома, построенного Ле Корбюзье, к Тиргартену, следует сказать несколько слов о районе Шарлоттенбург. Этот район аристократических вилл постепенно разростался, но в состав Берлина вошёл только в 1920 г. К этому времени его облюбовала литературная и артистическая богема. Однако жизнь бурлила и кипела здесь лишь на немногих центральных улицах, а в глубине района, на сияющих чистотой улицах, тихо и покойно обитали богатые бюргеры. Сложилось так, что именно это место было избрано для проживания первой волны русской иммиграции. По улицам Берлина колесили сотни русских таксистов, работали 20 книжных магазинов, 6 русских банков и 87 русских издательств.

Здесь, в районе ZOO — месте расположения литературных клубов, кабаков, театров, летних веранд и ресторанов, иммигрантам было хорошо. Правда, вскоре всё закончилось, и русские разъехались по разным странам. Нужно заметить, что последняя волна иммигрантов также освоила этот район и опять слышна на улицах русская речь, опять открываются магазины, гостиницы, русские газеты и телеканалы. Помню, как старый одесский еврей рассказывал весной 1992 г. в узком дворике немецкого посольства в Киеве: «Моя младшая Зина устроилась не просто в Берлине, а таки в самом его центре. Может, вы когда-нибудь слышали, что это такое — Шарлоттенбург? Так вот она живёт теперь там, как „прынцесса“, как раз напротив дворца».

А мы с вами направляемся к зелёному оазису города — Тиргартену. Его пересекает улица 17 июля с площадью Большой звезды, где установлены памятники Бисмарку и Мольтке, победителям войн со Швецией, Австрией и Францией в 1864 -1871 гг. Символом победы немецкого оружия стала установленная здесь Триумфальная колонна. Теперь она гордо возвышается над ежегодно проводимой миллионной манифестацией, огибающей её во время парадов любви — Love Parade. Ниже, недалеко от Бранденбургских ворот, после капитуляции фашизма в память о тех, кто погиб при освобождении города, был установлен памятник Советскому солдату.

Обогнём Тиргартен и мы — уже в районе знаменитого ZOO, одного из стариннейших зоопарков страны. Открытый в 1844 г. как королевский зоопарк, он первоначально пополнялся только экзотическими животными. Вероятно, отсюда и запоминающиеся, выполненные в восточном стиле входные «Слоновые ворота» с ажурной яркой пагодой, установленной на спинах белоснежных слонов. Но ZOO — это не только зоопарк, но и оживлённейшая транспортная развязка с железнодорожным вокзалом. Фактически, это старый центр Западного Берлина. Рядом располагается огромный комплекс «Европа-центр» с множеством магазинов, кафе, ресторанов, кинотеатров и представительств различных фирм.

Внутри комплекса заслуживают внимания уникальные «Водяные часы» или «Часы текущего времени», где время можно узнать, наблюдая за перемещением зеленоватой жидкости по лабиринту сообщающихся колб, резервуаров и трубок. Часы как бы подтверждают тезис о текучести времени. Снаружи расположен любопытный символический фонтан «Мировой шар», прозванный берлинцами «тефтелями в воде».

Напротив комплекса «Европа-центр» размещается крупнейший торговый комплекс Берлина «KaDeWe» — (Kaufhaus des Westens) или «Универмаг Запада». Сюда приходят не только за покупками, но и просто побродить, посмотреть на новинки, посидеть в кафе, подняться на смотровую площадку или попробовать что-нибудь вкусное в секциях деликатесов на 6-м этаже. Напротив «KaDeWe» в 1987 г. к 750-летию города была установлена скульптурная композиция «Берлин» в виде разорванной цепи — символ единства и разделённости города.

Главная достопримечательность этой части Берлина — Мемориальная церковь памяти императора Вильгельма — «Gedaechtniskirche». Разрушенную во время боев за Берлин церковь было решено не восстанавливать, а сохранить руину в память о прошедшей войне: с разбитой снарядами крышей, выбитыми витражами и многочисленными щербинами от осколков. Так слова «Собор Памяти» приобрели уже иной смысл. В 1963 г. рядом построили восьмиугольную часовню и колокольню, покрытую пластинами из синего стекла.

Этот комплекс и стал символом Западного Берлина, его болью и памятью. Отсюда берёт своё начало знаменитая Кюрфюрстендамм, или попросту «КЮ». Жители Дюссельдорфа говорят, что в Германии существуют лишь два прекрасных бульвара: берлинская «КЮ» — Ку`Дамм и Королевская аллея «КЁ» в Дюссельдорфе. Спорить не буду, скажу, однако, что Курфюрстердамм значительно длиннее, она протянулась на 3,5 км, соединив центр города с его окраинами.

Идея создания в городе такого бульвара возникла у канцлера Бисмарка после провозглашения Вильгельма императором. Не столько слава парижских Елисейских полей довлела над ним, сколько желание превратить Берлин в имперскую столицу. К сожалению, только по фотоснимкам или картинам художников мы можем сегодня представить себе, каким был бульвар в начале прошлого столетия. Прекрасные особняки, фешенебельные гостиницы, офисы знаменитых фирм, шикарные рестораны и кафе, — вот какой была тогда «КЮ»! Она слыла самым престижным культурным подиумом, выступить или просто посетить который почитали за честь самые яркие звёзды XX-го столетия. Последняя война жестоко обошлась с бульваром.

Сегодня он отстроен заново, и в нем явственно просматриваются современные черты и новые архитектурные тенденции. Но бульвар по-прежнему прекрасен и знаменит, просто «пришли другие времена, взошли другие имена». В начале улицы поражают своим многообразием и архитектурными формами знаменитые универсальные магазины Kaufhaus Wertheim и Kranzler-Ecks. Повернув за угол мимо знаменитой гостиницы Кемпинского (Kempinski Bristol) и восстановленного Еврейского центра, мы выходим к уникальному зданию Buerohochhaus Kantdreieck. Его сразу же узнаешь по потоку падающей воды, нетрадиционной планировке фасадов и огромному парусу на крыше. Напротив, словно возвращая нас в барочную эпоху, расположился белоснежный Theater des Westens, бывшая Grand Opera, где в свое время пел великий Карузо, а сейчас идут мюзиклы.

Театральный Ку` Дамь представлен cразу тремя площадками: это Theater am Kurfuerstendamm, die Komoedie и знаменитый Schaubuehne am Lehniner Platz. В репертуаре этих театров вы всегда найдете что-нибудь интересное. Если после театра вам захочется где-то отдохнуть, перекусить или просто уединиться, то советую свернуть с шумной улицы на тихую Sperlingsgasse. К вашим услугам более десятка уютных кабачков и ресторанчиков, открытых до самого утра. Органичным завершением Шарлоттенбурга является комплекс интернационального Конгресс-Центра и выставочных павильонов Берлинской Мессе. В начале каждой зимы здесь проходит незабываемое шоу «Gruene Woche».

Не зря его проводят в холодное время года. Представте, что с промозглой улицы вы попадаете в лето, в мир экзотических запахов, и перед вами выставлены фрукты и овощи со всех стран. Это — настоящий кулинарный рай, где под аккомпанемент национальных мелодий посетители могут не только приобрести, но и попробовать самые диковинные продукты, доставленные сюда с разных концов земного шара.

Нельзя составить полное впечатление о современном Берлине, не побывав на Потсдамcкой площади. В начале прошлого века это была одна из самых оживлённых транспортных развязок города, ведь не зря тут был установлен один из первых в Европе светофоров. Вокруг находились крупнейшие магазины, отели и офисы. Во времена национал-социализма здесь размещались здания рейхсканцелярии, а неподалеку — знаменитый бункер Гитлера.

Во время штурма Берлина этот район серьёзно пострадал и, находясь на стыке оккупационных зон, так и не заинтересовал ни одну из сторон. Правда, в 60- 80-е годы минувшего столетия участок, непосредственно примыкающий к зеленому массиву Тиргартена, начал застраиваться сооружениями Kulturforum. В 1978 г. вырастает кубический корпус государственной библиотеки, рядом расположилась библиотека художественной литературы. В составе Kulturforum возводится здание филармонии и зал камерной музыки с Музеем музыкальных инструментов. В этом здании с оркестром Берлинской филармонии работал до конца своих дней великий Герберт фон Караян. Затем строится комплекс Национальной художественной галереи и Kunstgewerbe Museum.

Сразу же после объединения Берлина руководители города ставят вопрос о необходимости застройки пустырей, сохранившихся в районе Потсдамской площади со времен «холодной войны». Необходимо было привлечь инвесторов и разработать проекты современных зданий. Обе проблемы были успешно решены. Концерны Deutsche Bahn, Sony и Daimler-Benz развернули здесь в 1993 г. самую грандиозную строительную площадку Европы конца XX столетия. Массивное здание гостиницы Esplanade весом в не одну тысячу тонн, которое мешало строительству, сместили на 75 м. в сторону.

Теперь здесь находятся новые улицы с новыми зданиями и комплексами. Но самым впечатляющим из них является Sony Center. Его основу составляют семь зданий из стекла и металла, в которых размещаются кинотеатры, офисы, магазины и рестораны. Сюда же переехали Дом кино и головной Европейский офис компании Sony. Главной доминантой комплекса является овальный «Форум» , перекрытый огромной, но кажущейся почти невесомой стеклянной конструкцией — зонтиком.

При этом сохранён абсолютно свободный доступ в центр этого комплекса с улицы, что позволило стать частью городского пространства. Вечером включаются фонтаны, вспыхивает разноцветная подсветка купола, на гигантском экране транслируют сообщения о событиях в мире, а вы среди всей этой суперновизны уютно устраиваетесь за столиком кафе и не спеша попиваете приготовленное по столетним рецептам берлинское пиво, закусывая традиционной свиной ножкой с капустой. Впечатление от такого сочетания словами не передать! Вы в Берлине XXI века! Поднимитесь на смотровую площадку, чтобы ещё раз вглядеться в его сегодняшний облик.

Вот мы и завершили прогулку по Берлину — городу, вобравшему в себя все краски Германии, но сохранившему свою неповторимость. Он прекрасен днём и неповторим в огнях иллюминации ночью. Зимой он встречает международный кинофестиваль Berlinale и всемирную продовольственную ярмарку «Gruene woche», весной — музыкальные и художественные биеннале, летом — Love parade и Баховский фестиваль, а осенью он приглашает на «Ночь музеев», пивные праздники и Берлинский рок-фестиваль.

Это город «белых воротничков» и свободных художников, торговцев и ремесленников. В этом городе вольготно миллионерам и совсем неплохо получателям социальных пособий. Интернациальный и традиционный, старинный и суперсовременный, Берлин с уверенностью смотрит в завтрашний день.

Вам, изъездившим половину Европы, побывавшим в Париже, Риме, Вене и Мадриде, наверняка стоит задуматься. Не настало ли время увидеть Берлин, пройти по его улицам и площадям, узнать и полюбить этот восставший из пепла многострадальный город?! Оно пришло, это время! Время Берлина!

Л. Раевский