Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях


Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Культура >> Литература
«Партнер» №11 (110) 2006г.

Литературный Рейн. Генрих Кац

Москвича в прошлом, ныне живущего в Кёльне Генриха Каца, «Литературный Рейн» представлял уже не раз. Инженер по образованию, всю жизнь работавший по специальности, он смолоду писал стихи, был автором журнала «Юность». Выпустил несколько поэтических книг и сборников короткой прозы, часто публикуется в русскоязычной печати. В последнее время увлекается жанром литературного ремейка – чем-то это сродни пародии, чем-то попытке взглянуть на современные жизненные реалии глазами известных писателей. Отсюда – стилистические и сюжетные совпадения, за которыми таится ироническая, порой веселая, но чаще грустная улыбка автора.

Даниил Чкония



Генрих КАЦ

 

Вслед за М. БУЛГАКОВЫМ

ОПЯТЬ НА ПАТРИАРШИХ

Однажды известный режиссер Меер Хольд и не менее знаменитый поэт Мендель Штамм сидели на скамейке у Патриарших прудов. Когда Меер громко рассказывал об интриге в своей новой замысловатой постановке, к ним подошел маленький человек. Из особых примет следует отметить усы и крупные оспины на желтом лице.

– Я понял, товарищи, – заговорил он с легким кавказским акцентом, – вы обсуждаете сценические вопросы. Очень хорошо! И утверждаете, что основой любого интересного действия является непредсказуемость развязки. Не так ли?

– Именно это я и говорил, – учтиво ответил Штамм.

– Я ведь тоже, в некотором роде, драматург, – представился незнакомец и продолжал, – но нахожу удовольствие в том, что всегда знаю, чем закончится любой диалог.

– Что вы! – возразил любящий поспорить Мендель. – Разве можно, например, точно вычислить сегодняшний вечер?

Но тут, как бы из воздуха, соткался плотный лысый гражданин в пенсне.

– Молодец, ласково покачал головой усатый, – мы ведь с тобой знаем даже номера комнат, где через час поселятся наши новые знакомцы. Никакой мистики. Обыкновенный соцреализм. Что бы ни говорили наши идеологические оппоненты. Не так ли, Лаврентий?

«Ханский огонь»

ЭКСКУРСИЯ

Старый экскурсовод Иона Дмитриевич отпер калитку с большим плакатом «Усадьба Голощекиных. Охраняется государством».

В половине второго, как и планировалось, из обкома на двух «Волгах» прибыли экскурсанты. Первый – с депутатским значком. За ним – секретарша. Далее – трое инструкторской наружности. Замыкал процессию милицейский чин, постоянно промокающий шею платком.

– Ноги о половичок вытирайте, – торжественно предупредил Иона. А про себя подумал: «Слава Богу, начальство в музеи стало ходить».

Все стали подниматься по белой лестнице. На верхней площадке начинался обзор: мраморные статуи и белые простенки с черными полотнами портретов. А далее – стеклянные шкафы-витрины, за которыми – голубой фаянс и сакс, серебряные вазы, штофы и графины. Умели когда-то Голощекины украшать свои пиры.

– Зоя Николаевна, – строго заметил Первый, попрошу записывать, что нас может заинтересовать.

Шли через анфиладу, минуя текинские ковры и гобелены. В спальне нишу из розового тюля занимала широкая резная кровать.

Раз триста водил здесь Иона Дмитриевич группы. Но сегодня у него щемило в груди от чего-то неясного, что и понять было нельзя. Скорее всего от какого-то сановного равнодушия к тому, что он рассказывал. Поэтому старик облегченно вздохнул, когда осмотр закончился. Но гости не торопились расходиться. Окружили своего вождя, который раздавал указания:

– Вы и вы – отвечаете за ковры. Пряхин – кровать. А Зое Николаевне, как все-таки женщине, ближе всего посуда. На свадьбе моего сына все должно быть по первому разряду. С культурным начальством я уже все увязал. По машинам!

Вслед за Э. ПО

ЗАЖИВО ПОГРЕБЕННАЯ

Несправедливость изгнала меня на чужбину. Давно уже мудрейшие повторяли: «Из-за холмов добра не жди». Одинокие вечера в тесной квартире, заставленной случайными вещами, нагоняли неодолимую тоску. И я в смятении плёлся в маленький кинотеатр, где, при столь горестном положении вещей, развлекался разглядыванием в фойе посетителей. Старался высмотреть подходящую подругу или приятеля. Это была заведомо утопическая идея – ни один человек за все время не привлёк моё внимание. Но однажды мне бросилась в глаза старуха, возраст которой не смог определить даже приблизительно. Удивительное выражение её лица сразу же приковало к себе и поглотило всё моё внимание. Меня охватил страх. «Какая жуткая повесть запечатлелась в этом сердце!» – сказал я себе. Мое любопытство возбуждалось ещё и тем, что такие люди предпочитают вечернему походу в толпу слабенький чаёк перед телевизором. Кроме всего, фильм, который нам предстояло посмотреть, касался не банального адюльтера, а последних часов жизни Адольфа Гитлера. Пристроившись неподалеку от незнакомки в полупустом зале, мне пришлось соблюдать крайнюю осторожность, чтобы, наблюдая, не привлечь её внимания. Как только Гитлер появлялся на экране, лицо старухи, до того момента бесстрастное и даже сонное, преображалось. Я никогда ещё не видел ничего, что хотя бы отдаленно напоминало это выражение. Это была жуткая смесь благоговения и злобы. Когда в зале зажегся свет, я увидел, что женщина задыхается, держится за сердце. «Вам плохо? – я подошел к ней, уже не таясь. – Примите нитроглицерин.» Она дрожащей рукой схватила таблетку. К нам направлялся билетер: «Фрау нуждается в помощи?» «Спасибо, – прошептала старуха, – мне уже лучше». Опираясь на мою руку, встала и направилась к выходу. «Как это подло, – обратилась ко мне, как бы продолжая начатый разговор, – Ведь он был совсем другим». «Кто?» – не понял я. «Гитлер, мой Адольф. Одинокий, ранимый, очень добрый человек». «Простите, – слабо запротестовал я, – Ваш Адольф? Добрый человек? Это выше моего понимания». Между тем, женщина, казалось, при этих словах обрела уверенность. «Да, мой Адольф, мой любимый муж». «Позвольте, – воскликнул я, вконец обескураженный, – женой Гитлера была Ева Браун. И она погибла вместе с ним». «Утверждаю, – возразила моя собеседница – Ева Браун это я. Хотя мне пришлось изменить не только имя, но и внешность. Такова была последняя воля фюрера. Вместо меня умертвил свою секретаршу. А мне завещал рассказать, каким был он человеком. Но все эти годы я чувствовала себя заживо погребенной». У меня подкосились ноги. Свет уличного фонаря упал на глаза старухи. Они были открыты, широко открыты. Блекло-голубые, подернутые отвратительной плёнкой, от которой я весь похолодел. Припомнилось, что сумасшествие есть лишь крайнее обострение чувств. Но сколько таких, считающих себя вдовами фюрера, ещё живы. И в таком случае остается только признание, что вымысел часто бывает страшней правды.

Вслед за А.ЧЕХОВЫМ

МУРАШОВ

Всякое совпадение с Макашовым прошу рассматривать как случайность Борис Ефимович Мурашов, отставной унтер, вернулся после службы в родной город и теперь служит при семинарии суперинтендантом. Часто приходит в раздражение от малейшего пустяка. Особо досаждает ему приказчик Андрон Зюзюкин, курносый мужичонка лет сорока. Когда они встречаются в кабаке у Исайчика, Андрон начинает спрашивать Мурашова:

– Слышал я, скоро попросят кое-кого с места. Иерей Никодим прознал, что у тебя в крови иудейского крупно подмешано.

Мурашов каждый раз пугается и так рычит, словно большая собака душит крысу: – Я чистопородный русак! А что отца Ефимом звали, так это имя в святцах прописано. Зюзюкин делает независимое лицо и усмехается:

– Я-то верю тебе, а вот миряне сомневаются.

Борис Ефимович краснеет лицом и ещё больше сердится:

– Миряне такие же невежды, как ты... Мало ли чего они говорят. Надо свою голову иметь на плечах и рассуждать.

Андрон делает вид, что оправдывается:

– Я – что! Я – ничего! Только, думаю, доказать всё же надо.

– Доказать! – передразнивает Мурашов. Поднимается со скамьи, закрывает наполовину один глаз и, подойдя к стойке, наотмашь бьёт Исайчика по шее:

– За что нашего Христа распял? Нет на вас погибели!

Возвращается на место, победоносно приглашает посетителей в свидетели:

– Так мы кровопийцев! Чтоб знали разницу!


<< Назад | №11 (110) 2006г. | Прочтено: 600 | Автор: Кац Г. |

Поделиться:




Комментарии (0)
  • Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
    Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.


    Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

    Войти >>

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Топ 20

Лекарство от депрессии

Прочтено: 30333
Автор: Бронштейн И.

ЛЕГЕНДА О ДОКТОРЕ ФАУСТЕ

Прочтено: 21041
Автор: Нюренберг О.

Poetry slam. Молодые русские поэты в Дюссельдорфе

Прочтено: 3716
Автор: Кротов Ю.

Смерть поэта Мандельштама

Прочтено: 3647
Автор: Бляхман А.

Русские писатели в Берлине

Прочтено: 3021
Автор: Борисович Р.

Сервантес и «Дон-Кихот»

Прочтено: 2891
Автор: Жердиновская М.

ЛЕГЕНДЫ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЕВРОПЫ. ТАНГЕЙЗЕР

Прочтено: 2599
Автор: Нюренберг О.

Русский мир Лейпцига

Прочтено: 2269
Автор: Ионкис Г.

Стефан Цвейг и трагедия Европы

Прочтено: 2183
Автор: Калихман Г.

«Жди меня». Стихотворение, песня, гимн…

Прочтено: 1998
Автор: Нахт О.

Литературный Рейн. Вадим Левин

Прочтено: 1974
Автор: Левин В.

Литературный Рейн. Генрих Шмеркин

Прочтено: 1947
Автор: Шмеркин Г.

Мандельштам в Гейдельберге

Прочтено: 1869
Автор: Нерлер П.

«Колыбель моей души»

Прочтено: 1810
Автор: Аграновская М.

Ги де Мопассан. Забвению не подлежит

Прочтено: 1792
Автор: Ионкис Г.

Великие мифы испанской любви

Прочтено: 1738
Автор: Сигалов А.