Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Культура >> Литература
Журнал «Партнер» №3 (114) 2007г.

Литературный Рейн. Марина Кравцова

Марина Кравцова родилась в Москве в 1959 году. Призвание к поэзии ощутила в себе не сразу, получив иные образование и профессию. Ее отец – известный врач, работал в поликлинике Литературного фонда, так что книги и живые авторы этих книг, вносившие в их дом поэтическую ауру, сделали свое дело: Марина стала пробовать перо. А затем поступила в Литературный институт им. А.М.Горького (семинар Евгения Рейна), который окончила в 1995 году. В дальнейшем жизненные обстоятельства привели ее с семьей в Германию, в Кёльн.

Стихи и прозаические произведения Кравцовой печатались в "Русской мысли", в журнале "Столица", в альманахах: "Стрелец", "Кольцо А" (Москва), "Остров" (Берлин), "Встречи" (Филадельфия), "Век XXI"(Германия), в "Новом журнале" (Нью-Йорк), в антологии "У меня в Москве купола горят", вышедшей в Штутгарте на русском и на немецком языках (1998). Автор стихотворных книг: "Разведенные мосты"(1994), "Зеркальный коридор"(1995), "Арабески"(1999) и «Маятник», увидевшей свет в 2001 году в Германии. Хочется привести слова литератора известного и уважаемого Валентины Синкевич (Филадельфия), сказанные по поводу последней книги поэтессы: Стихи Кравцовой, как красноречиво говорит название книги, – о времени. Но они не о конкретном времени, не о ее вчера-сегодня-завтра, или не только об этом, а о времени человеческой жизни, в котором человек видит, чувствует и даже слышит свое соприкосновение с миром и с вечностью. “Кто б с земли ни позвал, ни окликнул c небес, – говорит поэтесса, – Кто бы эхо ветров ни нарушил,/ Будем слушать пространство, как слушают лес,/ Слышать время, как слушают душу”.

Относительно поздний приход в литературу осложнял для нее поиск своего лица, своей интонации, своего поэтического стиля, но любовь к поэзии и желание сказать свое негромкое, но живое слово побуждали ее к непрерывной работе, прерванной безвременной смертью Марины в 2005 году. Остались стихи, которые по-прежнему находят путь к своему читателю.

Даниил Чкония

Марина КРАВЦОВА

СЛУШАТЬ ПРОСТРАНСТВО

 
И любовь не любовь, и тоска не тоска,
Мы с тобою себя миновали.
Но для нас горизонт — не пробелом строка,
А еще один шанс вертикали.

Кто б с небес ни позвал, ни окликнул с земли,
Мы с тобой только шепот услышим,
Обходя нарочитые дали Дали
И Шагала парящие крыши.

Обходя. Обходясь обертоном дождя,
Там где хлопают крыльями сосны,
Там где небо с землею сшивает струя
И душа — материк, а не остров.

Кто б с земли ни позвал, ни окликнул с небес,
Кто бы эхо ветров ни нарушил,
Будем слушать пространство, как слушают лес,
Слышать время, как слушают душу.

7.12.98. Кёльн

 Январь в оправе янтаря,
А это значит солнце ближе,
И обезглавлена струя
Пурги испепелившей крыши.

И снег арбузной коркой пахнет,
И возвышаясь за холмом
Двугорбым парусом и яхтой,
Он весь в державно-голубом.

Способный провалиться в прорубь
И оторваться от земли,
Январь не оторопь, а повод,
Чтоб строчки сумерки сожгли.

Чтоб стало жарко каждой капле,
Застывшей инеем в окне,
Чтоб горизонт туманом плакал,
Как будто плакал обо мне.

Чтоб время замирало бронзой
Едва рожденного луча.
Чтоб от поэзии до прозы
Пространство мерила свеча

Тем пламенем, той силой света,
Что не способна не дрожать.
Но в ней судьба, в ней жизнь поэта —
На равных ад и благодать.

09.07.00. Канны

Вольфгангу Козаку

 Поэзия не жалобная книга,
Но все же я подробно умолчу
О том, как пульс то замирал, то прыгал.
А вдох и выдох задувал свечу.

Как холод грел, а тьма теснилась светом.
Как задыхалось зеркало от звезд.
Осенний сад, в который раз раздетый,
Их на себе как восклицанье нес.

29.01.00. Мух

 Как зайчик солнечный в ладони
Зажат не больше, чем на миг,
Стихи... Где каждый — посторонний
И в то же время мой двойник,

Где время и пространство сжато,
Стихи... Как в фокусе зрачка
Есть все рассветы и закаты,
И Божья воля и рука.

Стихи, как изморозь в июне,
Как жар простуды в январе,
Как вдруг взорвавшиеся струны,
И только звук на острие.

2.10.98. Кёльн

 А ветры слетаются птицами.
И южный с восточным — крылом
Мои задевают ресницы
И в душу ко мне напролом
Ворваться пытаются инеем.
И ливнем по ней, как хлыстом,
Проводят, проходят по линиям, 
Где боли и гнева излом.
Ах, ветры бы веером, вечером
В руке между пальцами сжав,
Как связь между н?кем и н?чего,
Как вздохов и выкриков сплав,
Раскрыть и швырнуть, чтоб позёмкою
От ветров одни сквозняки
Звучали как что-то негромкое —
Как просьба, молитва, стихи.

7.11.00. Кёльн.

 Я опираюсь, да, на воздух,
Держусь за звук, за синеву,
А почему блуждают звезды?—
Да потому что я живу.

И нет причин и нету следствий,
И только спаяны во мгле
Еще не смерть, уже не детство,
А чьи-то стрелки на нуле.

Минуты меркнут по снежинке,
А годы гибнут по листу.
Что до лица, то ни кровинки,
В нем нет, как радуги во льду.

И не жалеется о бывшем,
О том, что вовсе не сбылось,
В затылок мне столетье дышит
По-русски наспех, на авось.

19.10.99. Кёльн.

 Будет падать звезда,
Будет эхо шарахаться,
А сегодня рожденный впервые уснет.
Годы — просто лета.
Куст — всего лишь акация,
А паденье — другими словами — полёт.

16.01.01. Кёльн.

 В июле замурованная в дождь
И сквозняков столпотворенье
Я ощущаю Кёльн, как блажь, как дрожь
Всего, что может быть в движенье.

Мне холодно от вида мокрых спин,
В туман заброшенных заборов
И от того, что где-то ты один
Сам по себе и храм и город.

А я всегда чего-то часть —
Дождя, тоски, того же Кёльна,
Всего, что невозможно умолчать,
Когда уже совсем не больно.



20.07.00. Кёльн.

 Я не знаю жива — не жива.
Только боль мне напомнит об этом,
Проходя сквозь ее жернова,
Я в себе открываю поэта.


1988 год. Кёльн.

 Уже сошедшему с ума.
Зачем грозить безумием?
Он знает все, что знает тьма
И небо в полнолуние.

Пусть время замерло в зрачках,
Размытых и расширенных. —
В них ужас битв, в них штормов страх.
В них эллин жив и римлянин.

Сквозь сумрак явственней Потоп,
Содом, разъятый пламенем,
И Лоттовой жены тот столб, —
Что соляной, что каменный, —
В зрачках, которым нет конца,
В которых убиенными
Есть сотни лиц, но нет лица —
Лица обыкновенного.

24.02.00. Кёльн

 И параллели стен,
И склоны крыш,
И отчуждение заборов,—
Всё то, о чём ты как всегда молчишь
В себя вмещает только город.
Он для тебя каркас, каскад, карниз,
Ось, осязаемая в тучах.
Поскольку хаос порождает жизнь,
Постольку он толпой заучен.—
Где подбородки хором, локти встык,
Где лишь дыхание позёмкой.
Но если мир из хаоса возник,
То сразу был толпою скомкан.

13.02.01. Кёльн

 Тишина мне только снится
Ненаписанной строкой
Там, где белая страница
Подменяет мир собой.

Мой алтарь она и плаха.
Близнецовость белизны.
Вот она — страница страха
И подстрочник тишины.

Но не все бумага примет
И заставит замолчать,
Чтоб осталось только имя,
Дата смерти и тетрадь.

29.01.00. Мух


<< Назад | №3 (114) 2007г. | Прочтено: 423 | Автор: Кравцова М. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Туристическая поездка испорчена

Прочтено: 410
Автор: Шлоссберг М.

Спектакль по школьной программе

Прочтено: 403
Автор: Сигалов А.

«Зеленая неделя» в Берлине

Прочтено: 231
Автор: Гайдукова Н.

Кому мы там нужны?

Прочтено: 616
Автор: Розина Т.

Этюд о лицах, относящих себя к сильному полу

Прочтено: 413
Автор: Калихман Г.

Новости из мира финансов

Прочтено: 392
Автор: ИнфоКапитал

Гуманисты Ренессанса

Прочтено: 360
Автор: Сирота А.

Литературный Рейн. Марина Кравцова

Прочтено: 423
Автор: Кравцова М.

Такая многоязыкая Испания

Прочтено: 450
Автор: Жердиновская М.

Достаточно ли социальное пособие?

Прочтено: 368
Автор: Миронов М.

Специи в нашей кухне

Прочтено: 823
Автор: Илькун Я.

Бад-Наухайи - город любви

Прочтено: 1199
Автор: Скутте Г.

Не нужны ли мы на Родине?

Прочтено: 867
Автор: Макеев Д.

Предупреждение (Abmahnung)

Прочтено: 708
Автор: Ангель П.

Немецкая начальная школа - другая или плохая?

Прочтено: 611
Автор: Аграновская М.

«ХЕЛАУ!»: Рейнский карнавал

Прочтено: 890
Автор: Крошин Г.

Расторжение брака в Германии

Прочтено: 1133
Автор: Виттман М.