Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

F

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
Культура >> Литература
Журнал «Партнер» №11 (134) 2008г.

К ВЫХОДУ СБОРНИКА ДЛЯ ДЕТЕЙ «Остров ГдеТоТам»

Наталия Генина
и Андрей Рево (Мюнхен),

редакторы сборника «Остров ГдеТоТам»

 

Дорогие друзья!

Год назад из океанской пучины всплыл сказочный «Остров ГдеТоТам». Всплыл — и остался детским оазисом на страницах журнала «Партнер».

Мы собрали первую дюжину выпусков детского «журнала в журнале» под одной обложкой, и «Остров ГдеТоТам» вырос до размеров небольшого материка — сборника стихов, сказок, рассказов и головоломок.

В числе наших авторов — лучшие детские писатели и поэты России и русские писатели, живущие в Германии. Их имена широко известны и в рекламе не нуждаются: это Борис Заходер, Олег Кургузов, Вадим Левин, Тим Собакин, Андрей Усачев, Михаил Яснов и многие другие.

А хозяева острова — дети. Они смеются и грустят, мечтают и творят чудеса. «Порою на острове устраивается родительский день, — пишет в предисловии к сборнику Михаил Яснов, — и тогда вы, уважаемые читатели, можете скинуть десяток-другой лет и попробовать понять, что происходит с вашими драгоценными чадами. И если вам понравятся те истории, стихи, сказки, которые пишутся для них, то есть надежда, что и они с вашей помощью найдут своих любимых писателей, поймут, какие книги или журналы им близки и интересны. А главное — скажем, затаив дыхание: может быть! — полюбят читать».

От себя добавим:
... полюбят читать по-русски в Германии. Сохранив любовь к языку родителей, не потеряют его сами. Русский язык останется для них родным, как и русская литература, а по большому счету, и культура их предков.

Психологи давно доказали, что двуязычие — не раздвоение личности, но обогащение ее. Что дети, владеющие двумя языками как родными, и учатся лучше, и интеграция их в немецкое общество протекает более успешно и безболезненно.

На шестидесяти четырёх страницах сборника вы найдете не только стихи и прозу современных детских авторов, но и развивающие игры и задания. Все эти материалы могут быть использованы для занятий русским языком в двуязычных детских садах, русских школах и для самостоятельных занятий дома.

          Будьте на нашем острове, как дома! Интересного и радостного вам чтения!

Заказать сборник для детей "Остров ГдеТоТам"
Вы можете здесь.....

Стоимость сборника с доставкой
в пределах Германии 4,5 евро.


<< Назад | №11 (134) 2008г. | Прочтено: 367 | Автор: Генина Н. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

НЕ ХОТИТЕ СТАРЕТЬ - НЕ СТАРЕЙТЕ

Прочтено: 579
Автор: Синицына Т.

ДЕТИШКИ МАТУШКИ КРУЗЕ

Прочтено: 497
Автор: Обломова О.

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ В SEALIFE

Прочтено: 570
Автор: Бройдо А.

СОХРАНИТЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ

Прочтено: 674
Автор: Левицкий В.

НА ЭКРАНАХ КИНОТЕАТРОВ

Прочтено: 291
Автор: Шкляр Ю.

«Wohnduo-projekt» — «Жилой дуэт»

Прочтено: 339
Автор: Dick X.

ОКЛЕВЕТАННЫЙ МОЛВОЙ

Прочтено: 457
Автор: Путятин И.

ПОДУМАЙТЕ

Прочтено: 313
Автор: Шкляр Ю.

СВОЕ ДЕЛО. ШАНСЫ И РИСК

Прочтено: 741
Автор: Шперлинг Р.

НОВОСТИ

Прочтено: 311
Автор: Кротов А.

САМЫЙ, САМЫЙ, САМЫЙ

Прочтено: 320
Автор: Шкляр Ю.

ДЕТИ - ЗЕРКАЛО СЕМЬИ

Прочтено: 635
Автор: Матвеенко С.

ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ ВОСПОМИНАНИЙ

Прочтено: 424
Автор: Штепа Р.

ФИНАНСОВЫЕ ЗАМОРОЗКИ

Прочтено: 386
Автор: Карин А.

ГУСТАВ КЛИМТ. «ПОЦЕЛУЙ»

Прочтено: 1349
Автор: Аграновская М.