Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»

+ Расширенный поиск

№5 (164) 2011г.

Путешествия по Германии

>> Бременские музыканты. От сказки до мюзикла
Бременские музыканты. От сказки до мюзикла

Нередко приходится слышать о недоразумениях, возникающих у наших детей с их немецкими сверстниками по поводу сказки о бременских музыкантах. Ведь немецкие дети знакомы с ней по книгам братьев Гримм, а наши – в основном по советским мультфильмам. Но это совершенно разные истории. Для одних главные герои сказки – Осел, Собака, Кот и Петух , а для других – Принцесса и Трубадур. Попробуем разобраться в этих противоречиях.

Прочтено: 1619 | Комментарии: 0 | Автор: Раевский Л.
Последние прокомментированные

За доверие!

Прочтено: 445
Автор: Бройдо А.

Cудьба поэта. Лавры и тернии

Прочтено: 404
Автор: Сигалов А.

Время отпусков

Прочтено: 541
Автор: Кримханд В.

Спорт, спорт, спорт...

Прочтено: 174
Автор: Кротов А.

Найти в себе мастера

Прочтено: 419
Автор: Одессер Ю.

На экранах кинотеатров

Прочтено: 364
Автор: Шкляр Ю.

Hartz IV и собственный бизнес

Прочтено: 516
Автор: Миронов М.

Однажды в горах

Прочтено: 364
Автор: Шкляр Ю.

Сугубо женские проблемы

Прочтено: 523
Автор: Грищенко О.

Кроссворд

Прочтено: 602
Автор: Кротов А.

В 41-м, накануне

Прочтено: 384
Автор: Нордштейн М.

Новости

Прочтено: 392
Автор: Кротов А.

Река времён: май

Прочтено: 453
Автор: Воскобойников В.

В мире автомобилей

Прочтено: 339
Автор: Агаев В.

Накануне эпилога

Прочтено: 373
Автор: Кочанов Е.