B национальном парке Банф (провинция Альберта) поставлен обелиск в память узников лагеря для интернированных лиц Кастл Маунтин На трех языках - английском, французском и украинском написано:

«Во время первого интернирования в годы Первой мировой войны тысячи иммигрантов из Австро-Венгерской империи, большинство из которых украинцы (у некоторых из них было канадское гражданство), оказались в заключении как «подданные враждебного государства». Памятный знак установлен в память тех, кого содержали здесь в период с 14 июля 1915 года по 15 июля 1917 года».

5 августа 1914  Великобритания вступила в Первую мировую войну. Британский доминион Канада принял  "Закон о военных мерах", предусматривающий регистрацию и в некоторых случаях интернирование граждан "вражеской национальности". Это касалось в первую очередь выходцев из Австро-Венгрии.

В 1917 году "Акт о выборах военного времени" лишил гражданских прав большинство канадских украинцев.

В 1918 году Ассоциация ветеранов Великой Войны потребовала закрыть "враждебные" газеты и ввести принудительные значки для "иностранцев".

В течение осени-зимы 1918 года канадские власти объявили несколько украинских газет и организаций "незаконными".

Более 80 тыс. украинцев были поставлены на учет в полицию. 

8600 человек, среди которых были женщины и дети, были отправлены в концентрационные лагеря  в холодные и отдалённые места Канады. Командовал интернированием генерал-майор сэр Уильям Д. Оттер. После ареста у людей изымались  деньги, драгоценности, ценные бумаги, мебель... Все это было отправлено в "Фонд имущества вражеских иностранцев". Большая часть конфискованногo  была украдена. В 1915 году генерал Оттер отмечал: "трудности ... возникли в учете денежных средств, полученных у интернированных".

А сами "интернированные" строили лагеря для заключенных, работали на лесоповале, в тяжелейших условиях прокладывали автомобильные и железные дороги. По сути, это были каторжные работы.

Из письма Ника Олийныка, узника № 98 лагеря Кастл Маунтин, жене.

"Условия здесь настолько ужасные, что мы не можем терпеть. Нам не дают достаточно еды – мы голодные, как собаки". 

Из письма девятилетней Кейти Домитрук  отцу,  Г. Домитруку, узнику №1100, отцу четырех детей,  интернированному в лагерь Спирит Лейк.

"Дорогой папа! У нас нечего есть, и они нам не хотят выдавать дрова. Мама должна четыре раза идти, чтобы принести еду. Я должнa идти с ней, поэтому я в школу не хожу. В лачуге холодно.  До свидания, папа. Приходи домой, как только сможешь".

При этом надо сказать, что украинцы были от всей души преданы своей новой родине. Их лояльность никогда не вызывала сомнения у властей. Они служили в канадской армии, получали награды. Капрал Ф. Коновал, например, был награжден крестом Виктории.  Другие же были без всяких причин выброшены из армии и интернированы.

Некий Ник (Мыкола) Кономод писал из лагеря возле Галифакса капитану Адамсу, своему бывшему командиру, напоминая, что он добровольно пошел в армию  в Эдмонтоне в августе 1914 года. А до этого жил в Канаде семь лет, жена его была коренной жительницей страны. Он просил объяснить, "на основании какого обвинения его здесь держат".

Обвинение для всех интернированных было одно - они были украинцами.

Кончилась война. В России с 1917 года распространилась "красная зараза".  И власть продлила для украинцев пребывание в лагерях до начала 1920 года. Для тех украинцев, которые никогда не жили в России и никакого отношения к революции никак иметь не могли.

Объяснением этому вопиющему беззаконию могут служить слова Герберта С. Клеменса, депутата парламента, произнесенные 24-го марта 1919 года: "Без колебаний говорю, что каждый враг-иностранец, который был интернирован во время войны, является сегодня таким же врагом, каким был во время войны, и я требую от этого правительства, чтобы всех этих иностранцев до одного депортировать из нашего доминиона при первом удобном случае ... для этого им хватит судна для скота".

Ни в коем случае нельзя считать, что это было общее мнение. Еще  8 сентября 1917 года газета "Дейли Бритиш Вик" писала: "...в их сердцах будет посеяно зерно горечи, от которого никогда уже не избавиться. Человек, чьей чести не доверяют, которую отделяют для национального унижения, запомнит это и, рано или поздно, добьется справедливости".

Канадцы украинского происхождения добиваются, чтобы было признано публично, что с украинской общиной в 1914-1920 годы обошлись несправедливо.

Прошло 100 лет...

dlt_comment?

dlt_comment_hinweis