Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Tourismus und Reisen >> О конференции, посвящённой годовщине Бабьего Яра и не только

Text vom Blog

С 30 сентября по 3 октября в Киеве прошла конференция, посвящённая 75-летию событий в Бабьем Яре. Организатором конференции выступила немецкая Bundeszentrale füPolitische Bildung (bpb) совместно с несколькими украинскими партнёрами. Помимо центральной темы, в программе конференции были затронуты темы «Пакт Гитлера-Сталина от 23 августа 1939 года», «Оккупация Польши немецкими и советскими войсками», «Советская оккупация стран Балтии в 1940 году», «Нападение Третьего Рейха на СССР в 1941 году», «Оккупационный террор», «Многмиллионные потери военных и мирного населения», «Коллаборационизм местного населения» и др. – темы противоречивые и сложные, разъединяющие современное общество и политические круги в странах Центральной и Восточной Европы». 

Я учавствовал в оргкомитете конференции и хочу поделиться рассказом о своей командировке в Украину.

 

О конференции, посвящённой годовщине Бабьего Яра и не только

 

Mой рассказ будет не только и не столько о конференции, но и о том, что происходило до и после неё и о забавных происшествиях вокруг неё. Мой рассказ может показаться несколько ироничным по отношению к теме мероприятия, но ирония ни в коей мере не относится к самой теме. Вокруг идёт жизнь, о которой невозможно говорить без иронии. Порой очень горькой иронии.

 

Киев или Тель-Авив?

 

Команда организаторов конференции прибыла в Киев 28 сентября. Ещё в самолёте у меня появились сомнения в том, что мы летим именно в Киев, а не, скажем, в Тель-Авив. Согласитесь, среднестатистический посетитель Украины представляется без широкополой шляпы, цицита и пейсов, которые наблюдались у доброй половины пассажиров самолета. По приземлению сомнения усилились: хасидов в аэропорту было больше, чем в субботней синагоге.

 

Мы прилетели в канун «Рош Ха-Шана», когда хасиды посещают могилу цадика Нахмана в городке Умань на Черкащине.

 

Встретивший нас водитель пояснил: «Едут в Умань гулять. С одной стороны – нашим людям возможность заработать. Но мусора от них...».

 

Я пригласил водителя посетить на Новый Год «украинский» район Мадрида и дать оценку тамошней чистоте. Водитель ответил: ага, понятно…

 

И сам Киев выглядел филиалом Тель-Авива: по всему центру города израильские флаги, в отеле - иврит, в городе - хасиды.

А где же мать, извините, городов русских? Где Майдан? Где петлюровские полки? Почему тут говорят на иврите? А может во всём действительно виноваты…

 

«В городе высокопоставленные гости из Израиля - 75 лет Бабьему Яру» - объяснили мне на рецепции отеля.

 

Ага, понятно…Когда Петлюра отступил из Города в сторону Польши, в Город вошли хасиды …

 

 

 

 

 

 

 

Конференция

 

Когда я рассказывал знакомым о своей новой деятельности, чаще всего слышал примерно следующее: «Соберутся историки с политиками, полялякают, разбегутся по кабинетам. Чё изменится?».  Я перестал объяснять, «чё изменится», после первой же попытки и, пользуясь случаем, отвечу всем разом: «ничё» не изменится. Все давно уже меняется: Россия ведёт «гибридную» войну в Украине, Сейм Польши признаёт "волынскую резню" геноцидом польского народа, в Управление национальной памяти в Польше попадают люди, отрицающие участие поляков в Холокосте, в парламенты многих стран Западной Европы проходят политики правых, и, что особенно интересно, одновременно антиисламских и антисемитских взглядов. Если политики с историками не будут «лялякать» о возможных последствиях, кто о них будет напоминать? Что будет, если некому будет говорить о критериях ответственности?

 

Почему это мероприятие должно быть интернациональным? Потому что у каждого своя правда и расхождения в интерпретации истории приводят к конфликтам и войнам.

Как точно сформулировал президент bpb Томас Крюгер, транснациональная система ценностей (transnationaleWertenverabredung) нужна для того, чтобы всякий популист не мог нести в народ свои личные ложные ценности и не действовал так, как ему заблагорассудится.

 

«Яснее всего в Киеве стало то, что память одной нации - это заблуждение. Именно в Восточной Европе с ее мульти-этнической историей, многократным перемещением границ,  распадающимися и вновь образующимися  государствами, историческая память может соответствовать действительности только по обе стороны национальных границ»,- пишет в комментарии к мероприятию журналист Клаус Хилленбранд в Tageszeitung. Дальше еще одна интересная мысль: «Конфликт памяти не будет разрешен, пока нации не усомнятся в собственной мифологии».

 

В одном из докладов российский историк Галина Зверева отметила, что одна из главных проблем состоит не в том, как пишутся исторические книги, а в том, как эти книги читаются: Холокост  для кого-то история евреев, для кого-то немцев, но мало кто в Восточной Европе видит себя и свой народ частью этой истории. Татьяна Журженко из Венского института гуманитарных наук сформулировала так: «Нам нужно познать в самих себе чужака».

 

Еще одно замечание. Я обратил внимание на то, что несколько немцев покинуло выставку, посвященную Холокосту. Задевает? Что они чувствуют? Славяне те же экспонаты рассматривали внимательно и до конца.

 

Вокруг конференции. Забавные происшествия

 

Киевская фауна проявила интерес к немецкой делегации. Во время первого же ужина в одном из элитных ресторанов на Подоле на нас прямо с небес свалилась крыса. Представьте себе картину: чопорные европейцы ножом и вилкой разделывают мясо: “Reichen Sie mir bitte das Salz. Bitte schön. Danke schön.”

И тут сверху открывается чёрт-те какой люк, и с украинского евроремонта на европейцев выпадает перепуганный украинский крыс. Больше всего этого происшествия испугался сам крыс. И ещё работники ресторана - напитки бесплатно! Я не стал заказывать Шардоне, заказал львовское светлое пиво. Не доверяю я этим европейцам.

 

Здесь же замечу, что все мои коллеги остались довольны украинской кухней. Вот тут - могём. На ура прошли и экскурсии, за исключением одного сломавшегося автобуса. Но техника ломается везде.

 

В первый день конференции прямо в конференц-зале из какой-то щели выскочил украинский таракашка. Вероятно, не зря раньше рыжих тараканов называли пруссаками –  вот и выскочил посмотреть на немцев.

 

Зачем упоминать национальную принадлежность таракана?- спросите вы. Тот, кто знаком с немецким голубем, поймет меня. Перепуганная и ободранная украинская голубка и избалованный немецкий Taube, которого нужно обходить, извиняясь, если встретите на вокзале или в торговом центре, обитают в двух совершенно разных социальных средах. А почему, собственно, ободранные голубки не мигрируют на запад? Патриотизм? Или сверху тоже есть блокпосты?

Так и тараканы – украинские проворнее и осторожнее, привычнее к травле и преследованиям. Но на Запад не уйдут – долго переучиваться к способам добычи пропитания.

 

В этот же день на регистрацию конференции пришло украинское Йети. Меня срочно вызвали перепуганные девушки из нашей команды и сообщили, что неопознанный объект схватил первый попавшийся бейджик, папку с документами и скрылся через двери.

-         Приметы? - спросил я

-         Грязные ногти, - ответили сотрудницы.

Я бросился в погоню и обнаружил похитителя по приметам. Революция прошла, революционеры разошлись по домам, а он вот остался - с грязными ногтями и печальными глазами. Жалко его, но зачем ему бейджик с чужой фамилией и папка с документами на иностранном языке?

-         Вы кто?

-         Я Ламенюк. - прочитал он (с ошибкой) с бейджика 

-         Вы не Ламенюк.

-         Нет…? - переспрашивает он меня. В голосе почему-то надежда.

 

Поездка на Западную Украину

 

После конференции у меня была возможность провести несколько дней на Западной Украине – может быть, хоть там получится увидеть полки Петлюры, ушедшие в сторону Польши?

В городе Тернополь, который мне показался маленьким, и, в тон погоде и настроению, обшарпанным и хмурым, отель, в котором я жил, по иронии судьбы находился на улице Степана Бандеры, недалеко от парка Славы с Вечным огнём и аллеей советских героев-освободителей.

Вот так. У вас там в Киеве «конгресс, немцы какие-то», а у нас тут «Взяли всё, да и поделили» - памятник Бандере рядом с аллеей советских героев.

-         Это как так получается? - спросил я своего тернопольского товарища, знакомого мне по его учёбе в Германии.

-         Не знаю, - ответил он, - не до этого людям.

-         А бандеровцы у вас есть?

-         Я таких не знаю. Не до этого людям...

Вечером в компании “западенцев” выпили наливки, и я стал задавать вопросы.

-         Как относитесь к русским?

-         Как и ко всем остальным. Нормальных много. Наивные только. В пропаганду верят (совершенно никакой злости, будто рассказывает о больных детях).

-         Как после Майдана, лучше стало?

-         Гопники из парка пропали, гоняем. А так...Да нафиг он нужен был? Дурные были, не знали, чем обернется. Ушли одни, пришли другие - такие же. Сами теперь крутимся, без «них».

-         А есть кто-то из политиков, кому можно верить?

 

На этот вопрос и в Киеве, и в Тернополе, а позже и во Львове я слышал одно и то же: “Нi. Всi- пi...

 

 

Всю историю независимой Украины народ ждал какого-то спасителя, который придет, накормит всех пенсионеров, научит превращать воду в нефть и починит все дороги. Каждый ждал свою Deus ex machina: кто-то Чорновила, кто-то Ющенко, кто-то Тимошенко, или Савченко а кто-то и Сталина или Путина. Государственный аппарат стал существовать отдельно от общества. Наверху - воруют, а внизу перестали обращать внимание и стали самостоятельно гонять гопников в парке, собирать одежду для беженцев, носить кабачки солдатам.

 

 

 

Во Львове полков Петлюры я тоже не обнаружил. Наверное, как ушли в сторону Польши, так и не вернулись. Зато я видел множество солдат с грустными глазами, которые совершенно не хотят идти воевать, но вынуждены это делать.

 

 

 

 

Видел во Львове и штаб Дмитра Яроша. На первом этаже “Книгарня” с книгами на украинском и русском языках и вывеска “Вареники, борщ, картопля по-селяньски”, а на втором указатель на непрофессиональной распечатке А4: «Штаб Дмитра Яроша».

 

Самым удивительным во Львове было то, что каждый третий говорит по-русски.

 

Общество бродит. Политикум стал побаиваться социума. Два Майдана говорят сами за себя – правильно побаивается. Может доиграться.

 

 

 

 


Schlüsselwörter

Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.


Kurzbeschreibung (Description)

Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.


<< Zurück | 2016-10-24 00:00 | Gelesen: 2453 | Autor: keds |

Teilen:



Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Anzahl der Fotos, die Sie hochladen können: 5 St.
(Um ein Foto zu löschen, klicken Sie auf das jeweilige Foto drauf)
Error
Ok

Datei entfernen?

Экскурсии по Европе

Letzte Kommentare